Debout les fous

歌曲 Debout les fous
歌手 YoungStar
专辑 Mozart L'opera Rock (Complete Recording)

歌词

[00:29.81] Ils nous ont promis
[00:31.13] Des jours sans ennui
[00:32.39] Et des lendemains tranquilles
[00:35.34] Ils nous ont pris
[00:38.16] Pour de sombres imbéciles
[00:40.64]
[00:41.07] Comme une funambule
[00:42.11] Suspendue dans ma bulle
[00:43.83] Tandis que ma vie défile
[00:46.77] Je somnambule
[00:49.63] En suivant le même fil
[00:51.85]
[00:52.14] Je suis
[00:53.95] Tout ce que je fuis
[00:56.74] Mes rêves interdits
[00:59.64] Me font mal
[01:02.86]
[01:04.04] Debout, les fous
[01:09.62] Le monde sans vous
[01:12.63] Perd la raison
[01:15.30] Suivons, jusqu'au bout
[01:20.94] Les fous qui dérangent
[01:23.90] Sont des Anges
[01:29.98]
[01:32.53] Je n'étais qu'un songe
[01:34.13] Un demi mensonge
[01:35.47] A la merci de vos fantasmes
[01:38.21] Bim Bam Bim Boum
[01:41.06] Mon coeur est un ectoplasme
[01:43.31]
[01:44.01] J'ai voué ma vie
[01:45.33] Et mes insomnies
[01:46.54] Par dépit aux requiems
[01:49.54] La désharmonie
[01:52.45] A tué tout ce que j'aime
[01:54.89]
[01:55.21] Je suis
[01:56.47] Tout ce que je fuis
[01:59.59] Mes rêves interdits
[02:02.47] Me font mal
[02:05.21]
[02:06.95] Debout, les fous
[02:12.44] Le monde sans vous
[02:15.35] Perd la raison
[02:18.20] Suivons, jusqu'au bout
[02:23.88] Les fous qui dérangent
[02:26.71] Sont des Anges
[02:30.19]
[02:30.83] Il a suffit que je défaille
[02:33.63] Pour enfin gagner la bataille
[02:36.33] Le ciel était en moi
[02:39.22]
[02:42.10] Je suis souverain de mes rêves
[02:45.15] Au milieu des fous qui se lèvent
[02:48.00] Je m'enivre de L'interdit
[02:52.08] Je renie l'assasymphonie
[02:56.39]
[03:09.83] Debout les fous
[03:16.93]
[03:21.36] Debout, les fous
[03:26.68] Le monde sans vous
[03:29.45] Perd la raison
[03:32.36] Suivons, jusqu'au bout
[03:38.00] Les fous qui dérangent
[03:40.99] Sont des Anges
[03:45.92]
[03:51.29] Oser l'impossible
[03:55.18]
[03:58.35] Tout le monde y pense
[03:59.77]
[04:00.03] Tout le monde y croit
[04:00.95] Tout le monde espère
[04:02.80]
[04:04.10] Nous avons le choix
[04:05.22] D'un monde à refaire
[04:06.24]
[04:09.72] Mais pourquoi s'en faire
[04:11.07] A six pieds sous terre
[04:12.53] Nous serons debout
[04:14.48]
[04:15.60] Toutes nos misères
[04:16.84] Sembleront légères
[04:18.25] Sens dessus dessous
[04:20.14]
[04:21.14] Reveillons le fou
[04:22.56] Qui sommeille en nous
[04:23.95] Souverain des mers
[04:25.72]
[04:26.89] Vivons jusqu'au bout
[04:28.20] Vivons avant tout
[04:29.65] Que les fous se lèvent
[04:31.77]
[04:32.04] Debout...
[04:36.32]
[04:36.87] Les fous
[04:41.72]

拼音

[00:29.81] Ils nous ont promis
[00:31.13] Des jours sans ennui
[00:32.39] Et des lendemains tranquilles
[00:35.34] Ils nous ont pris
[00:38.16] Pour de sombres imbé ciles
[00:40.64]
[00:41.07] Comme une funambule
[00:42.11] Suspendue dans ma bulle
[00:43.83] Tandis que ma vie dé file
[00:46.77] Je somnambule
[00:49.63] En suivant le m me fil
[00:51.85]
[00:52.14] Je suis
[00:53.95] Tout ce que je fuis
[00:56.74] Mes r ves interdits
[00:59.64] Me font mal
[01:02.86]
[01:04.04] Debout, les fous
[01:09.62] Le monde sans vous
[01:12.63] Perd la raison
[01:15.30] Suivons, jusqu' au bout
[01:20.94] Les fous qui dé rangent
[01:23.90] Sont des Anges
[01:29.98]
[01:32.53] Je n'é tais qu' un songe
[01:34.13] Un demi mensonge
[01:35.47] A la merci de vos fantasmes
[01:38.21] Bim Bam Bim Boum
[01:41.06] Mon coeur est un ectoplasme
[01:43.31]
[01:44.01] J' ai voué ma vie
[01:45.33] Et mes insomnies
[01:46.54] Par dé pit aux requiems
[01:49.54] La dé sharmonie
[01:52.45] A tué tout ce que j' aime
[01:54.89]
[01:55.21] Je suis
[01:56.47] Tout ce que je fuis
[01:59.59] Mes r ves interdits
[02:02.47] Me font mal
[02:05.21]
[02:06.95] Debout, les fous
[02:12.44] Le monde sans vous
[02:15.35] Perd la raison
[02:18.20] Suivons, jusqu' au bout
[02:23.88] Les fous qui dé rangent
[02:26.71] Sont des Anges
[02:30.19]
[02:30.83] Il a suffit que je dé faille
[02:33.63] Pour enfin gagner la bataille
[02:36.33] Le ciel é tait en moi
[02:39.22]
[02:42.10] Je suis souverain de mes r ves
[02:45.15] Au milieu des fous qui se lè vent
[02:48.00] Je m' enivre de L' interdit
[02:52.08] Je renie l' assasymphonie
[02:56.39]
[03:09.83] Debout les fous
[03:16.93]
[03:21.36] Debout, les fous
[03:26.68] Le monde sans vous
[03:29.45] Perd la raison
[03:32.36] Suivons, jusqu' au bout
[03:38.00] Les fous qui dé rangent
[03:40.99] Sont des Anges
[03:45.92]
[03:51.29] Oser l' impossible
[03:55.18]
[03:58.35] Tout le monde y pense
[03:59.77]
[04:00.03] Tout le monde y croit
[04:00.95] Tout le monde espè re
[04:02.80]
[04:04.10] Nous avons le choix
[04:05.22] D' un monde à refaire
[04:06.24]
[04:09.72] Mais pourquoi s' en faire
[04:11.07] A six pieds sous terre
[04:12.53] Nous serons debout
[04:14.48]
[04:15.60] Toutes nos misè res
[04:16.84] Sembleront lé gè res
[04:18.25] Sens dessus dessous
[04:20.14]
[04:21.14] Reveillons le fou
[04:22.56] Qui sommeille en nous
[04:23.95] Souverain des mers
[04:25.72]
[04:26.89] Vivons jusqu' au bout
[04:28.20] Vivons avant tout
[04:29.65] Que les fous se lè vent
[04:31.77]
[04:32.04] Debout...
[04:36.32]
[04:36.87] Les fous
[04:41.72]

歌词大意

[00:29.81] tā men céng xiàng wǒ men chéng nuò
[00:31.13] yī xiē yǒu qù de rì zi
[00:32.39] yǐ jí yī xiē píng jìng de míng tiān
[00:35.34] tā men céng bǎ wǒ men dàng chéng
[00:38.16] kě lián de shǎ guā
[00:41.07] rú tóng zá jì yǎn yuán yì bān
[00:42.11] xuán guà zài pào pào shàng
[00:43.83] shēng mìng qián xíng zhe
[00:46.77] wǒ mèng yóu zhe
[00:49.63] zǒu zhe tóng yàng de lù xiàn
[00:52.14] wǒ shì
[00:53.95] wǒ táo bì de zì jǐ
[00:56.74] bèi jìn gù de mèng xiǎng
[00:59.64] shǐ wǒ gǎn jué téng tòng
[01:04.04] yú rén men, zhàn qǐ lái ba
[01:09.62] méi yǒu nǐ men de shì jiè
[01:12.63] shī qù le lǐ zhì
[01:15.30] gēn suí zhe, zhí dào jìn tóu
[01:20.94] zuò luàn de yú rén
[01:23.90] dōu shì tiān shǐ
[01:32.53] wǒ zhǐ shì yī chǎng mèng
[01:34.13] bù wán zhěng de huǎng yán
[01:35.47] yóu nǐ men de huàn xiǎng zhī pèi
[01:38.21] suí zhe yīn yuè
[01:41.06] wǒ de xīn tuō lí le líng hún
[01:44.01] wǒ xiàn chū wǒ de shēng mìng
[01:45.33] yǔ wǒ de shī mián
[01:46.54] yuàn hèn nèi xiē ān hún qǔ
[01:49.54] bù hé xié
[01:52.45] shā sǐ le wǒ ài de yī qiè
[01:55.21] wǒ shì
[01:56.47] wǒ táo bì de zì jǐ
[01:59.59] bèi jìn gù de mèng xiǎng
[02:02.47] shǐ wǒ gǎn dào téng tòng
[02:06.95] yú rén men, zhàn qǐ lái
[02:12.44] méi yǒu nǐ men de shì jiè
[02:15.35] shī qù le lǐ zhì
[02:18.20] gēn suí zhe, zhí dào jìn tóu
[02:23.88] zuò luàn de yú rén
[02:26.71] dōu shì tiān shǐ
[02:30.83] wǒ yūn dǎo jiù zú yǐ
[02:33.63] zài zuì hòu yíng de zhàn zhēng
[02:36.33] tiān kōng yóu wǒ zhī pèi
[02:42.10] wǒ shì wǒ mèng xiǎng de zhǔ zǎi
[02:45.15] zài zhàn qǐ lái de yú rén zhōng
[02:48.00] wǒ táo zuì yú jìn jì zhōng
[02:52.08] wǒ fǒu dìng shā rén jiāo xiǎng qǔ
[03:09.83] yú rén men, zhàn qǐ lái
[03:21.36] yú rén men, zhàn qǐ lái
[03:26.68] méi yǒu nǐ men de shì jiè
[03:29.45] shī qù le lǐ zhì
[03:32.36] gēn suí zhe, zhí dào jìn tóu
[03:38.00] zuò luàn de yú rén
[03:40.99] cái shì tiān shǐ
[03:51.29] gǎn yú tiǎo zhàn bù kě néng
[03:58.35] suǒ yǒu rén dōu rú cǐ xiǎng
[04:00.03] suǒ yǒu rén dōu duì cǐ dǔ xìn
[04:00.95] suǒ yǒu rén dōu xī wàng
[04:04.10] wǒ men néng gòu xuǎn zé
[04:05.22] yí gè néng chóng jiàn de shì jiè
[04:09.72] dàn shì wèi shí me huì fán nǎo?
[04:11.07] dāng wǒ men cháng mián yú ní tǔ zhōng
[04:12.53] wǒ men huì zhàn qǐ lái
[04:15.60] suǒ yǒu de kǔ nàn
[04:16.84] kàn qǐ lái dōu hěn miǎo xiǎo
[04:18.25] luàn qī bā zāo
[04:21.14] huàn xǐng wǒ men shēn shàng
[04:22.56] chén shuì de yú chǔn
[04:23.95] dà hǎi de zhǔ zǎi
[04:26.89] huó zhe zhí dào jìn tóu
[04:28.20] qǐ mǎ dé huó zhe
[04:29.65] yuàn yú rén men zhàn qǐ lái
[04:32.04] zhàn qǐ lái
[04:36.87] yú rén men