My Goody Two-Shoes Brother

歌曲 My Goody Two-Shoes Brother
歌手 Dan Povenmire
专辑 Phineas and Ferb (Songs from the Hit Disney TV Series)

歌词

[00:03.88] I bear lots of animosity to bellhops,
[00:08.14] They never bring my luggage up on time
[00:12.30] And taxi drivers really tax my patience,
[00:15.83] If they vanished, would it really be a crime?
[00:19.62] I don't like meter maids or underwater welders,
[00:24.26] Health fanatic cooks or camera crews!
[00:27.63] Not fond of monks or yoga teachers,
[00:30.11] Or sports fans in the bleachers!
[00:32.20] And I'm not sure how I'm feeling about you!! (pigeons start cooing)
[00:35.78] There are lots of horrid people on this planet,
[00:40.44] That I would love to give a lashing to! (pigeons stop cooing)
[00:44.18] But my goody two-shoes brother,
[00:46.93] The favorite of my mother,
[00:48.62] Is the one I want to smother
[00:50.62] In a ton of pigeon goo!
[00:53.85] Yes, my goody two-shoes brother,
[00:56.63] The favorite of my mother,
[00:58.81] He's the one I want to smother
[01:01.35] Thank you, Sir! I'll have another!
[01:03.53] He's the one I want to smother
[01:06.16] In a ton of pigeon goo-oooooooooooooooooooooooooo!!
[01:16.91] You see, you see how I held that last note, good, huh?

歌词大意

[00:03.88] wǒ duì fú wù rén yuán yǒu xǔ duō de bù mǎn
[00:08.14] cóng méi zhǔn shí bǎ wǒ xíng lǐ sòng dào
[00:12.30] jì chéng chē sī jī mó guāng wǒ de nài xìng
[00:15.83] ràng tā xiāo shī nán dào zhè shì yī zhǒng zuì
[00:19.62] wǒ tǎo yàn shōu fèi yuán huò shì shuǐ dǐ de hàn gōng
[00:24.26] yǎng shēng cān chú shī, shè yǐng xiǎo zǔ
[00:27.63] tǎo yàn hé shàng huò yú jiā lǎo shī
[00:30.11] huò kàn tái shàng de qiú mí
[00:32.20] hái bù què dìng duì nǐ yǒu shèn mó gǎn shòu
[00:35.78] zài zhè xīng qiú shàng yǒu yī duī tǎo yàn de rén
[00:40.44] wǒ fēi cháng lè yì duì tā men dòng shǒu
[00:44.18] wǒ.. dào mào àn rán de dì di
[00:46.93] mā mā xīn zhōng de bǎo bèi
[00:48.62] wǒ yào yòng yī dùn de gē fèn
[00:50.62] huó huó chòu sǐ mèn sǐ tā
[00:53.85] nà dào mào àn rán de dì di
[00:56.63] mā mā xīn zhōng de bǎo bèi
[00:58.81] wǒ yào yòng yī dùn de gē fèn
[01:01.35] xiè xiè, zài cóng zhè jù chàng qǐ
[01:03.53] wǒ yào yòng yī dùn de gē fèn
[01:06.16] huó huó chòu sǐ mèn sǐ tā
[01:16.91] rú hé? tīng jiàn wǒ tuō cháng yīn le ma? hěn lì hài, hā?