Kiss With A Fist

歌曲 Kiss With A Fist
歌手 Florence
歌手 The Machine
专辑 Jennifer's Body (Music From The Motion Picture)

歌词

[00:00.26] You hit me once
[00:01.85] I hit you back
[00:02.94] You gave a kick
[00:03.95] I gave a slap
[00:05.20] You smashed a plate
[00:06.31] Over my head
[00:07.31] Then I set fire to our bed
[00:10.36]
[00:12.24] You hit me once
[00:13.09] I hit you back
[00:14.24] You gave a kick
[00:15.28] I gave a slap
[00:16.43] You smashed a plate
[00:17.48] Over my head
[00:18.94] Then I set fire to our bed
[00:22.02]
[00:25.82] My black eye casts no shadow
[00:27.97] Your red eye sees no pain
[00:30.17] Your slaps don't stick
[00:31.37] Your kicks don't hit
[00:32.42] So we remain the same
[00:34.29] Blood sticks and sweat drips
[00:36.38] Break the lock if it don't fit
[00:38.86] A kick in the teeth is good for some
[00:40.91] A kiss with a fist is better than none
[00:45.18] A-woah, a kiss with a fist is better than none
[00:50.26]
[00:52.28] Broke your jaw once before
[00:54.28] Spilled your blood upon the floor
[00:56.42] You broke my leg in return
[00:58.73] Sit back and watch the bed burn
[01:00.73] Well love sticks, sweat drips
[01:02.68] Break the lock if it don't fit
[01:05.13] A kick in the teeth is good for some
[01:07.18] A kiss with a fist is better than none
[01:11.31] A-woah, a kiss with a fist is better than none
[01:16.76]
[01:18.15] You hit me once
[01:19.62] I hit you back
[01:20.78] You gave a kick
[01:21.87] I gave a slap
[01:22.92] You smashed a plate over my head
[01:25.16] Then I set fire to our bed
[01:27.66]
[01:45.04] You hit me once
[01:46.10] I hit you back
[01:47.06] You gave a kick
[01:48.00] I gave a slap
[01:49.20] You smashed a plate over my head
[01:51.48] Then I set fire to our bed

歌词大意

[00:00.26] nǐ dòng shǒu
[00:01.85] wǒ huán jī
[00:02.94] nǐ yī jiǎo
[00:03.95] wǒ yī zhǎng
[00:05.20] nǐ chāo qǐ pán zi
[00:06.31] zá zài wǒ tóu shàng
[00:07.31] wǒ yī bǎ huǒ shāo le wò shì chuáng
[00:10.36]
[00:12.24] nǐ dòng shǒu
[00:13.09] wǒ huán jī
[00:14.24] nǐ yī jiǎo
[00:15.28] wǒ yī zhǎng
[00:16.43] nǐ chāo qǐ pán zi
[00:17.48] zá zài wǒ tóu shàng
[00:18.94] wǒ yī bǎ huǒ shāo le wò shì chuáng
[00:22.02]
[00:25.82] wǒ wū qīng de yǎn quān méi liú xià shén me yīn yǐng
[00:27.97] nǐ hóng zhǒng de yǎn jīng kàn bú dào tòng kǔ
[00:30.17] nǐ méi shēn shǒu zhǎng guāi
[00:31.37] yě méi shēn tuǐ měng chuài
[00:32.42] suǒ yǐ wǒ men hái hé cóng qián yí yàng
[00:34.29] xuè yè níng jié hé hàn rú yǔ xià
[00:36.38] rú guǒ dǎ bù kāi suǒ jiù zá suì tā
[00:38.86] dǎ suì le yá wǎng dù lǐ yàn
[00:40.91] quán jiǎo xiāng jiā de ài yě bǐ méi yǒu hǎo
[00:45.18] quán jiǎo xiāng jiā de ài yě bǐ méi yǒu hǎo
[00:50.26]
[00:52.28] yě zēng dǎ pò guò nǐ xià bā
[00:54.28] xiān xuè sā le yī dì
[00:56.42] nǐ dǎ shé le wǒ de tuǐ zuò wéi huí yìng
[00:58.73] zuò kàn wǒ men de chuáng huà wéi huī jìn
[01:00.73] zhí zhuó qù ài, hàn rú yǔ xià
[01:02.68] rú guǒ dǎ bù kāi suǒ jiù zá suì tā
[01:05.13] dǎ suì le yá wǎng dù lǐ yàn
[01:07.18] quán jiǎo xiāng jiā de ài yě bǐ méi yǒu hǎo
[01:11.31] quán jiǎo xiāng jiā de ài yě bǐ méi yǒu hǎo
[01:16.76]
[01:18.15] nǐ dòng shǒu
[01:19.62] wǒ huán jī
[01:20.78] nǐ yī jiǎo
[01:21.87] wǒ yī zhǎng
[01:22.92] nǐ chāo qǐ pán zi zá zài wǒ tóu shàng
[01:25.16] wǒ yī bǎ huǒ shāo le wò shì chuáng
[01:27.66]
[01:45.04] nǐ dòng shǒu
[01:46.10] wǒ huán jī
[01:47.06] nǐ yī jiǎo
[01:48.00] wǒ yī zhǎng
[01:49.20] nǐ chāo qǐ pán zi zá zài wǒ tóu shàng
[01:51.48] wǒ yī bǎ huǒ shāo le wò shì chuáng