| 歌曲 | Cat People [Putting Out The Fire] |
| 歌手 | David Bowie |
| 专辑 | Inglourious Basterds (Motion Picture Soundtrack) |
| [00:20.510] | See these eyes so green |
| [00:28.720] | I can stare for a thousand years |
| [00:36.340] | Colder than the moon |
| [00:43.850] | It's been so long |
| [00:51.070] | And I've been running on fire |
| [00:58.090] | With gasoline |
| [01:08.590] | See these eyes so red |
| [01:12.620] | Red like jungle burning bright |
| [01:16.650] | Those who feel me near |
| [01:20.640] | Pull the blinds and change their minds |
| [01:26.410] | It's been so long |
| [01:32.610] | Still this pulsing night |
| [01:36.440] | A plague I call a heartbeat |
| [01:41.670] | Just be still with me |
| [01:49.430] | You've been so long, well, it's been so long |
| [01:56.950] | And I've been putting out the fire with gasoline |
| [02:01.830] | Putting out the fire with gasoline |
| [02:24.190] | See these tears so blue |
| [02:27.920] | An ageless heart that can never mend |
| [02:32.100] | Tears can never dry |
| [02:36.180] | A judgement made can never bend |
| [02:40.110] | See these eyes so green |
| [02:44.290] | I can stare for a thousand years |
| [02:48.270] | Just be still with me |
| [02:52.050] | You wouldn't believe what I've been through |
| [02:56.180] | Well you've been so long, it's been so long |
| [03:03.650] | And I've been putting out fire with gasoline |
| [03:08.380] | Putting out fire with gasoline |
| [03:16.070] | (been so long been so long) |
| [03:20.900] | Yes it's been so long, (been so long) |
| [03:25.350] | I've been putting out fire(been so long) |
| [03:29.640] | Yes it's been so long, (been so long) |
| [03:33.610] | I've been putting out fire(been so long) |
| [03:38.880] | Been so long, so long, so long |
| [03:46.910] | Been so long, so long, so long |
| [03:53.820] | I've been putting out fire(been so long so long, so long) |
| [04:01.990] | I've been putting out fire(been so long...) |
| [00:20.510] | kàn zhè yǎn duō lǜ |
| [00:28.720] | wǒ néng níng shì yī qiān nián |
| [00:36.340] | bǐ yuè liàng gèng lěng |
| [00:43.850] | zhè me jiǔ le |
| [00:51.070] | shì qíng yǐ gòu zāo le wǒ què |
| [00:58.090] | huǒ shàng jiāo yóu |
| [01:08.590] | kàn zhuó yǎn duō hóng |
| [01:12.620] | huǒ shāo cóng lín bān míng liàng |
| [01:16.650] | gǎn dào wǒ kào jìn de rén |
| [01:20.640] | lā shàng chuāng lián gǎi biàn xiǎng fǎ |
| [01:26.410] | zhè me jiǔ le |
| [01:32.610] | hái shì zhè jì dòng de yè |
| [01:36.440] | yī chǎng wēn yì jiù shì yī cì xīn tiào |
| [01:41.670] | hé wǒ yì qǐ jiù hǎo |
| [01:49.430] | nǐ zǒu tài jiǔ le hāi tài jiǔ le |
| [01:56.950] | shì qíng yǐ gòu zāo le wǒ què huǒ shàng jiāo yóu |
| [02:01.830] | wǒ què huǒ shàng jiāo yóu |
| [02:24.190] | kàn zhè lèi duō lán |
| [02:27.920] | bù lǎo de xīn yǒng wú fǎ quán yù |
| [02:32.100] | zhè lèi yǒng bú huì gàn |
| [02:36.180] | xià le de pàn duàn yě bú huì wān |
| [02:40.110] | kàn zhè yǎn duō lǜ |
| [02:44.290] | wǒ néng níng shì yī qiān nián |
| [02:48.270] | hé wǒ yì qǐ jiù hǎo |
| [02:52.050] | nǐ bú huì xiāng xìn wǒ de jīng lì |
| [02:56.180] | hāi nǐ zǒu tài jiǔ le tài jiǔ le |
| [03:03.650] | shì qíng yǐ gòu zāo le wǒ què huǒ shàng jiāo yóu |
| [03:08.380] | wǒ què huǒ shàng jiāo yóu |
| [03:16.070] | tài jiǔ le tài jiǔ le |
| [03:20.900] | a tài jiǔ le tài jiǔ le |
| [03:25.350] | shì qíng yǐ gòu zāo le wǒ què tài jiǔ le |
| [03:29.640] | a tài jiǔ le tài jiǔ le |
| [03:33.610] | shì qíng yǐ gòu zāo le wǒ què tài jiǔ le |
| [03:38.880] | tài jiǔ le, jiǔ le, jiǔ le |
| [03:46.910] | tài jiǔ le, jiǔ le, jiǔ le |
| [03:53.820] | shì qíng yǐ gòu zāo le wǒ què tài jiǔ le, jiǔ le, jiǔ le |
| [04:01.990] | shì qíng yǐ jīng gòu zāo le wǒ què tài jiǔ le |