Can't Go Back Now

歌曲 Can't Go Back Now
歌手 The Weepies
专辑 Adam (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:06.780] Yesterday, when you were young,
[00:08.340] everything you needed done was done for you.
[00:14.640] Now you do it on your own
[00:16.490] but you find you're all alone,
[00:18.450] what can you do?
[00:20.650]
[00:22.700] You and me walk on
[00:29.710] cause you can't go back now.
[00:32.870]
[00:34.780] You know there will be days when you're so tired that you can't take another step,
[00:42.550] The night will have no stars and you'll think you've gone as far as you will ever get
[00:49.170]
[00:50.680] but you and me walk on
[00:57.440] cause you can't go back now
[01:02.780] and yeah, yeah, go where you want to go
[01:14.450] be what you want to be,
[01:18.580] If you ever turn around, you'll see me.
[01:25.150]
[01:30.740] I can't really say why everybody wishes they were somewhere else
[01:38.140] but in the end, the only steps that matter are the ones you take all by yourself
[01:45.600]
[01:46.310] and you and me walk on
[01:55.900] yeah you and me walk on
[02:01.480] cause you can't go back now
[02:06.180] walk on, walk on, walk on
[02:09.340] you can't go back now
[02:12.640]
[02:13.690]

歌词大意

[00:06.780] céng jīng, dāng nǐ nián qīng shí
[00:08.340] nǐ xū yào zuò de yī qiè dōu shì wèi nǐ ér zuò
[00:14.640] xiàn zài nǐ jiù zì jǐ zuò ba
[00:16.490] dàn nǐ fā xiàn nǐ gū dú yī rén
[00:18.450] nǐ néng zuò shí mǒ?
[00:22.700] nǐ hé wǒ zǒu
[00:29.710] yīn wèi nǐ xiàn zài bù néng huí tóu
[00:34.780] nǐ zhī dào yǒu xiē rì zi, dāng nǐ lèi le, nǐ wú fǎ zài jì xù
[00:42.550] dāng nǐ fù chū yī qiè shí, yè wǎn bú huì yǒu xīng xīng, nǐ biàn huì rèn wéi nǐ yǐ wú kě jiù yào
[00:50.680] chú fēi nǐ hé wǒ zǒu
[00:57.440] yīn wèi nǐ xiàn zài bù néng huí tóu
[01:02.780] shì de, shì de, qù nǐ xiǎng qù de dì fāng
[01:14.450] zuò nǐ xiǎng zuò de shì
[01:18.580] rú guǒ nǐ zhuǎn shēn, nǐ jiù huì kàn dào wǒ
[01:30.740] wǒ zhēn de bù néng shuō wèi shí me měi ge rén dōu xī wàng tā men qí tā dì fāng
[01:38.140] dàn zuì zhōng, wéi yī zhòng yào de bù zhòu shì nǐ zì jǐ cǎi qǔ de suǒ yǒu bù zhòu
[01:46.310] nǐ hé wǒ zǒu
[01:55.900] shì de, nǐ hé wǒ zǒu
[02:01.480] yīn wèi nǐ xiàn zài bù néng huí tóu le
[02:06.180] zǒu, zǒu, zǒu
[02:09.340] nǐ xiàn zài bù néng huí tóu