歌曲 | Du willst nicht h?ren |
歌手 | Various Artists |
专辑 | Rudolf Affaire Mayerling - Das Musical |
[00:07.061] | Du willst nicht zuhör’n |
[00:09.826] | Ja du begreifst nicht |
[00:13.082] | Dein Cousin Wilhelm, Das ist ein Mann nach meinem Geschmack |
[00:16.329] | Du siehst den Mann, der deinem Wunschbild so entspricht, |
[00:22.069] | Doch du siehst mich nicht |
[00:25.075] | Du bist der jenige, der nichts begreift |
[00:29.080] | Ich denk oft daran, wie ich noch klein war |
[00:34.815] | Du warst mein Vorbild und ein Kriegsheld |
[00:41.071] | Ich seh noch wie du lächelnd vor mir stehst |
[00:45.327] | Ein Blick von dir bedeutete die Welt |
[00:51.576] | Mit Kindern ist die Welt so einfach |
[00:57.073] | Ein kleiner Junge liebt und schätzt dich |
[01:02.824] | Doch der Junge wird bald älter |
[01:07.076] | Du spürst, dass er sich nicht mehr an dich hält |
[01:13.567] | Und plötzlich steht dann vor dir ein Mann |
[01:15.563] | Der glaubt, dass er so viel ändern kann |
[01:17.314] | Wovon er doch nichts versteht |
[01:18.571] | Da man ihn nur übergeht |
[01:21.064] | Was weißt denn du von der Welt? |
[01:22.823] | Dass dieses Land auseinander fällt |
[01:24.820] | Ich bin der Mann, der es aufrecht hält |
[01:26.582] | Ein Kaiser schützt seinen Staat |
[01:27.810] | So hör doch nur meinen Rat |
[01:30.314] | Wag neue Wege und… |
[01:31.828] | Du willst nicht zuhör’n |
[01:33.319] | Ich hab’s dir tausendmal schon gesagt! |
[01:37.324] | Blick in die Zukunt |
[01:38.817] | Dein blindes Träumen ist nicht gefragt! |
[01:42.074] | Ist es denn falsch von mir |
[01:44.575] | Ist’s Illusion? |
[01:48.060] | Ist Fortschritt nur ein Phantom |
[01:49.575] | Letztendlich zählt Tradition |
[01:51.072] | Hast du denn keine Vision? |
[01:52.570] | Nein du verstehst nicht |
[01:55.819] | Und du begreifst nicht |
[01:57.573] | Währt unsere Macht nicht seit fünfhundert Jahr’n |
[02:01.335] | Doch mit Mitteln und jenen Verfahr’n |
[02:04.074] | Die kein Staat auf der Welt heut noch braucht |
[02:08.322] | Sag mir nicht, wie man ein Land regiert |
[02:10.570] | Du bist ein Mann, der das Volk negiert |
[02:12.575] | Der harte Kurs, den man fährt |
[02:13.822] | Hat sich seit Jahren bewährt |
[02:15.566] | Und ist doch längst schon verjährt… |
[02:17.828] | Du willst nicht zuhör’n |
[02:19.317] | Ich hab’s dir tausendmal schon gesagt |
[02:22.075] | Doch klingt es schal und hohl |
[02:23.313] | Nein, du begreifst nicht |
[02:24.820] | Hast du dich schon einmal hinterfragt? |
[02:27.816] | Bin ich für dich denn nur ein Narr, der träumt? |
[02:34.085] | Sieh doch die Wirklichkeit an |
[02:35.568] | Setz neue Schritte in Gang |
[02:36.826] | Sind meine Worte so unverständlich? |
[02:39.321] | Du willst die Wahrheit nicht sehn |
[02:40.832] | Du wirst es niemals versteh'n |
[02:42.330] | Jetzt richtig handeln ist unumgänglich |
[02:44.576] | Hör doch |
[02:46.822] | Nein, du verstehst nicht |
[02:49.331] | Du hörst nicht |
[02:49.812] | Du merkst nicht |
[02:50.564] | Du lernst nicht |
[02:51.317] | Du siehst nicht |
[02:52.062] | DU WILLST NICHT! |
[00:07.061] | Du willst nicht zuh r' n |
[00:09.826] | Ja du begreifst nicht |
[00:13.082] | Dein Cousin Wilhelm, Das ist ein Mann nach meinem Geschmack |
[00:16.329] | Du siehst den Mann, der deinem Wunschbild so entspricht, |
[00:22.069] | Doch du siehst mich nicht |
[00:25.075] | Du bist der jenige, der nichts begreift |
[00:29.080] | Ich denk oft daran, wie ich noch klein war |
[00:34.815] | Du warst mein Vorbild und ein Kriegsheld |
[00:41.071] | Ich seh noch wie du l chelnd vor mir stehst |
[00:45.327] | Ein Blick von dir bedeutete die Welt |
[00:51.576] | Mit Kindern ist die Welt so einfach |
[00:57.073] | Ein kleiner Junge liebt und sch tzt dich |
[01:02.824] | Doch der Junge wird bald lter |
[01:07.076] | Du spü rst, dass er sich nicht mehr an dich h lt |
[01:13.567] | Und pl tzlich steht dann vor dir ein Mann |
[01:15.563] | Der glaubt, dass er so viel ndern kann |
[01:17.314] | Wovon er doch nichts versteht |
[01:18.571] | Da man ihn nur ü bergeht |
[01:21.064] | Was wei t denn du von der Welt? |
[01:22.823] | Dass dieses Land auseinander f llt |
[01:24.820] | Ich bin der Mann, der es aufrecht h lt |
[01:26.582] | Ein Kaiser schü tzt seinen Staat |
[01:27.810] | So h r doch nur meinen Rat |
[01:30.314] | Wag neue Wege und |
[01:31.828] | Du willst nicht zuh r' n |
[01:33.319] | Ich hab' s dir tausendmal schon gesagt! |
[01:37.324] | Blick in die Zukunt |
[01:38.817] | Dein blindes Tr umen ist nicht gefragt! |
[01:42.074] | Ist es denn falsch von mir |
[01:44.575] | Ist' s Illusion? |
[01:48.060] | Ist Fortschritt nur ein Phantom |
[01:49.575] | Letztendlich z hlt Tradition |
[01:51.072] | Hast du denn keine Vision? |
[01:52.570] | Nein du verstehst nicht |
[01:55.819] | Und du begreifst nicht |
[01:57.573] | W hrt unsere Macht nicht seit fü nfhundert Jahr' n |
[02:01.335] | Doch mit Mitteln und jenen Verfahr' n |
[02:04.074] | Die kein Staat auf der Welt heut noch braucht |
[02:08.322] | Sag mir nicht, wie man ein Land regiert |
[02:10.570] | Du bist ein Mann, der das Volk negiert |
[02:12.575] | Der harte Kurs, den man f hrt |
[02:13.822] | Hat sich seit Jahren bew hrt |
[02:15.566] | Und ist doch l ngst schon verj hrt |
[02:17.828] | Du willst nicht zuh r' n |
[02:19.317] | Ich hab' s dir tausendmal schon gesagt |
[02:22.075] | Doch klingt es schal und hohl |
[02:23.313] | Nein, du begreifst nicht |
[02:24.820] | Hast du dich schon einmal hinterfragt? |
[02:27.816] | Bin ich fü r dich denn nur ein Narr, der tr umt? |
[02:34.085] | Sieh doch die Wirklichkeit an |
[02:35.568] | Setz neue Schritte in Gang |
[02:36.826] | Sind meine Worte so unverst ndlich? |
[02:39.321] | Du willst die Wahrheit nicht sehn |
[02:40.832] | Du wirst es niemals versteh' n |
[02:42.330] | Jetzt richtig handeln ist unumg nglich |
[02:44.576] | H r doch |
[02:46.822] | Nein, du verstehst nicht |
[02:49.331] | Du h rst nicht |
[02:49.812] | Du merkst nicht |
[02:50.564] | Du lernst nicht |
[02:51.317] | Du siehst nicht |
[02:52.062] | DU WILLST NICHT! |
[00:07.061] | nǐ bù yuàn qù tīng |
[00:09.826] | shì a, nǐ bù míng bái |
[00:13.082] | nǐ de biǎo gē wēi lián, nà cái shì fú hé wǒ xīn yì de rén xuǎn |
[00:16.329] | nǐ zhǐ xiǎng yào yí gè fú hé nǐ yuàn wàng de jì chéng zhě |
[00:22.069] | què duì wǒ shì ér bú jiàn |
[00:25.075] | nǐ cái shì nà gè shén me dōu bù dǒng de jiā huo |
[00:29.080] | wǒ cháng cháng xiǎng qǐ tóng nián měi hǎo shí guāng |
[00:34.815] | nǐ céng shì wǒ de bǎng yàng, shì zhàn dòu yīng xióng |
[00:41.071] | wǒ yī rán jì de nǐ zài wǒ miàn qián wēi xiào |
[00:45.327] | yí gè yǎn shén jiù dài biǎo le zhěng gè shì jiè |
[00:51.576] | hái zi yǎn zhōng de shì jiè zǒng shì rú cǐ jiǎn dān |
[00:57.073] | xiǎo xiǎo nán hái jìng ài zhēn xī tā de fù qīn |
[01:02.824] | dàn zhè gè nán hái hěn kuài jiù yào zhǎng dà |
[01:07.076] | zhuǎn shùn jiān tā shī qù le duì nǐ de yī lài |
[01:13.567] | yí gè nián qīng rén tū rán chū xiàn zài miàn qián |
[01:15.563] | rèn wéi tā néng gǎi biàn shì jiān yī qiè |
[01:17.314] | qí shí duì shì shì gēn běn yī wú suǒ zhī |
[01:18.571] | tā zhǐ shì bèi nǐ hū lüè le tài jiǔ |
[01:21.064] | nǐ duì zhè gè shì jiè jiū jìng liǎo jiě duō shǎo? |
[01:22.823] | zhè gè guó jiā zhèng zài fēn bēng lí xī |
[01:24.820] | wǒ cái shì nà gè shǒu wèi tā de rén |
[01:26.582] | bǎo hù guó jiā shì huáng dì de zhí zé |
[01:27.810] | nà jiù tīng tīng wǒ de jiàn yì ba |
[01:30.314] | cháng shì zǒu shàng xīn de dào lù... |
[01:31.828] | nǐ bù yuàn qù tīng |
[01:33.319] | nǎ pà wǒ yǐ jīng shuō guò qiān biàn wàn biàn |
[01:37.324] | zhēng yǎn kàn kàn wèi lái |
[01:38.817] | nǐ huāng táng de mèng xiǎng yí dìng huì pò miè! |
[01:42.074] | nán dào wǒ zhè yàng zuò yǒu cuò ma |
[01:44.575] | yī qiè dōu bù guò shì huàn jué? |
[01:48.060] | mò fēi jìn bù zhǐ shì piāo miǎo huàn yǐng |
[01:49.575] | guī gēn jié dǐ, chuán tǒng cái zuì zhòng yào |
[01:51.072] | nǐ nán dào méi yǒu yì diǎn ér yuǎn jiàn ma? |
[01:52.570] | bù, nǐ bù míng bái |
[01:55.819] | nǐ yǒng yuǎn bú huì míng bái |
[01:57.573] | wǒ men de dì guó, yǐ jīng lì jīng le wǔ bǎi nián de shí guāng |
[02:01.335] | dàn nà dōu shì tōng guò |
[02:04.074] | zǎo yǐ bèi shì jiān gè guó pāo qì de qiáng quán hé bào lì |
[02:08.322] | wǒ bù xū yào nǐ jiào wǒ rú hé zhì lǐ guó jiā |
[02:10.570] | nǐ kě shì gè bèi rén mín fǒu dìng de jūn wáng |
[02:12.575] | wǒ men zǒu guò de jiān xīn lì chéng |
[02:13.822] | zǎo yǐ bèi duō nián de suì yuè suǒ zhèng shí |
[02:15.566] | bù, tā men yǐ bèi shí dài pāo qì |
[02:17.828] | nǐ bù yuàn qù tīng |
[02:19.317] | nǎ pà wǒ yǐ jīng shuō guò qiān biàn wàn biàn! |
[02:22.075] | zhèi xiē huà xiǎn de qiǎn bó ér yòu chén fǔ |
[02:23.313] | bù, nǐ bù míng bái |
[02:24.820] | nán dào nǐ bù céng mén xīn zì wèn guò ma? |
[02:27.816] | nán dào zài nǐ yǎn zhōng, wǒ bù guò shì gè zuò bái rì mèng de shǎ guā? |
[02:34.085] | fù qīn, qù kàn qīng xiàn shí ba |
[02:35.568] | mài chū xīn de bù fá |
[02:36.826] | wǒ de huà yǔ jiù rú cǐ nán yǐ lǐ jiě ma? |
[02:39.321] | nǐ bù yuàn kàn qīng zhēn xiàng |
[02:40.832] | nǐ yǒng yuǎn bú huì míng bái |
[02:42.330] | nǐ cái gāi tīng tīng zhèng què de yì jiàn |
[02:44.576] | hǎo hǎo tīng wǒ shuō |
[02:46.822] | suàn le, nǐ bù míng bái |
[02:49.331] | nǐ bù yuàn qù tīng |
[02:49.812] | nǐ bù yuàn qù gǎn shòu |
[02:50.564] | nǐ bù yuàn qù xué xí |
[02:51.317] | nǐ bù yuàn qù liǎo jiě |
[02:52.062] | nǐ gēn běn jiù bù yuàn yì! |