This Guy's In Love With You

歌曲 This Guy's In Love With You
歌手 Herb Alpert & the Tijuana Brass
专辑 The Boat That Rocked (Movie Soundtrack)

歌词

[00:12.97] You see this guy, this guy's in love with you
[00:24.17] Yes I'm in love who looks at you the way I do
[00:34.93] When you smile I can tell it know each other very well
[00:46.04] How can I show you I'm glad I got to know you 'cause
[00:58.80] I've heard some talk they say you think I'm fine
[01:09.66] This guy's in love and what I'd do to make you mine
[01:20.89] Tell me now is it so don't let me be the last to know
[01:31.54] My hands are shakin' don't let my heart keep breaking 'cause
[01:44.24] I need your love, I want your love
[01:55.03] Say you're in love, in love with this guy, if not I'll just die
[02:37.82] Tell me now is it so don't let me be the last to know
[02:48.68] My hands are shakin' don't let my heart keep breaking 'cause
[03:01.47] I need your love, I want your love
[03:12.61] Say you're in love, in love with this guy, if not I'll just die

歌词大意

[00:12.97] kàn kàn wǒ ba, wǒ yǐ mí shī zài nǐ de yǎn móu lǐ
[00:24.17] shì de, wǒ mù bù zhuǎn jīng de ài shàng le nǐ
[00:34.93] hé qí xìng yùn, dé yǐ kuī jiàn nǐ de xiào yán
[00:46.04] wǒ gāi rú hé xiàng nǐ biǎo dá wǒ de ài, yīn wèi
[00:58.80] wǒ zhī dào nǐ yě duì wǒ fāng xīn àn xǔ
[01:09.66] cǐ shēng zhù dìng wèi nǐ ér shēng
[01:20.89] shuō ba, shuō nǐ ài wǒ, ràng wǒ shǎo xiē jiān áo
[01:31.54] nǐ ràng wǒ shuāng shǒu chàn dǒu, yě jiāng wǒ xīn zàng zuàn wò
[01:44.24] wǒ yào nǐ de ài, zhǐ yǒu tā néng píng fù wǒ xīn
[01:55.03] shuō ba, shuō nǐ ài wǒ, bù rán wǒ huì gān cháng cùn duàn
[02:37.82] shuō ba, shuō nǐ ài wǒ, bú yào ràng wǒ hòu zhī hòu jué
[02:48.68] nǐ ràng wǒ shuāng shǒu chàn dǒu, yě jiāng wǒ xīn zàng zuàn wò
[03:01.47] shuō nǐ ài wǒ, qiú nǐ ài wǒ, qǐng nǐ ài wǒ
[03:12.61] qǐng shuō nǐ ài wǒ, huò zhě qǐng ràng wǒ sǐ qù