Sunny Afternoon

歌曲 Sunny Afternoon
歌手 The Kinks
专辑 The Boat That Rocked (Movie Soundtrack)

歌词

[00:15.600] The tax man's taken all my dough
[00:19.600] And left me in my stately home
[00:23.600] Lazing on a sunny afternoon
[00:28.750] And i can't sail my yacht
[00:31.600] He's taken everything i've got
[00:35.599] All i've got's this sunny afternoon
[00:43.599] Save me, save me, save me from this squeeze
[00:50.559] I got a big fat mama
[00:54.79] trying to break me
[00:58.599] And i love to live so pleasantly
[01:03.339] Live this life of luxury
[01:07.570] Lazing on a sunny afternoon
[01:14.600] In the summertime
[01:18.89] In the summertime
[01:22.440] In the summertime
[01:26.600] My girlfriend's run off with my car
[01:31.199] And gone back to her ma and pa
[01:34.440] Telling tales of drunkenness and cruelty.
[01:39.539] Now i'm sitting here
[01:42.600] Sipping at my ice cold beer
[01:46.380] Lazing on a sunny afternoon
[01:53.910] Help me, help me, help me sail away
[02:01.600] Well give me two good reasons
[02:03.600] why i oughta stay
[02:08.600] 'cause i love to live so pleasantly
[02:13.100] Live this life of luxury
[02:17.0] Lazing on a sunny afternoon
[02:24.750] In the summertime
[02:29.500] In the summertime
[02:31.600] In the summertime
[02:35.720] Ah, save me, save me, save me from this squeeze
[02:43.600] I got a big fat mama
[02:45.140] trying to break me
[02:51.600] And i love to live so pleasantly
[02:55.360] Live this life of luxury
[02:59.220] Lazing on a sunny afternoon
[03:06.510] In the summertime
[03:10.600] In the summertime
[03:13.900] In the summertime
[03:17.510] In the summertime
[03:21.600] In the summertime

拼音

[00:15.600] The  tax  man' s  taken  all  my  dough
[00:19.600] And  left  me  in  my  stately  home
[00:23.600] Lazing  on  a  sunny  afternoon
[00:28.750] And  i  can' t  sail  my  yacht
[00:31.600] He' s  taken  everything  i' ve  got
[00:35.599] All  i' ve  got' s  this  sunny  afternoon
[00:43.599] Save  me,  save  me,  save  me  from  this  squeeze
[00:50.559] I  got  a  big  fat  mama
[00:54.79] trying  to  break  me
[00:58.599] And  i  love  to  live  so  pleasantly
[01:03.339] Live  this  life  of  luxury
[01:07.570] Lazing  on  a  sunny  afternoon
[01:14.600] In  the  summertime
[01:18.89] In  the  summertime
[01:22.440] In  the  summertime
[01:26.600] My  girlfriend' s  run  off  with  my  car
[01:31.199] And  gone  back  to  her  ma  and  pa
[01:34.440] Telling  tales  of  drunkenness  and  cruelty.
[01:39.539] Now  i' m  sitting  here
[01:42.600] Sipping  at  my  ice  cold  beer
[01:46.380] Lazing  on  a  sunny  afternoon
[01:53.910] Help  me,  help  me,  help  me  sail  away
[02:01.600] Well  give  me  two  good  reasons
[02:03.600] why  i  oughta  stay
[02:08.600] ' cause  i  love  to  live  so  pleasantly
[02:13.100] Live  this  life  of  luxury
[02:17.0] Lazing  on  a  sunny  afternoon
[02:24.750] In  the  summertime
[02:29.500] In  the  summertime
[02:31.600] In  the  summertime
[02:35.720] Ah,  save  me,  save  me,  save  me  from  this  squeeze
[02:43.600] I  got  a  big  fat  mama
[02:45.140] trying  to  break  me
[02:51.600] And  i  love  to  live  so  pleasantly
[02:55.360] Live  this  life  of  luxury
[02:59.220] Lazing  on  a  sunny  afternoon
[03:06.510] In  the  summertime
[03:10.600] In  the  summertime
[03:13.900] In  the  summertime
[03:17.510] In  the  summertime
[03:21.600] In  the  summertime

歌词大意

[00:15.600] nà gè nà shuì rén ná zǒu le wǒ suǒ yǒu de qián
[00:19.600] rán hòu bǎ wǒ liú zài kōng dàng de háo zhái lǐ
[00:23.600] zhōu rì wǔ hòu duō me yōu xián lǎn sǎn
[00:28.750] wǒ zài yě bù néng kāi zhe wǒ de yóu tǐng chū qù le
[00:31.600] tā ná zǒu le wǒ yōng yǒu de yī qiè
[00:35.599] wǒ yōng yǒu de dōng xī zhǐ shèng xià zhè gè zhōu rì wǔ hòu
[00:43.599] jiù jiù wǒ jiù jiù wǒ bǎ wǒ cóng yā zhà zhōng jiù chū lái
[00:50.559] wǒ yǒu yí gè féi pàng de mā mā
[00:54.79] tā shì tú ràng wǒ pò chǎn
[00:58.599] wǒ rè ài rú cǐ qiè yì dì huó zhe
[01:03.339] ài guò shē chǐ de shēng huó
[01:07.570] zhōu rì wǔ hòu duō me yōu xián lǎn sǎn
[01:14.600] zhèng shì xià jì shí fēn
[01:18.89] zhèng shì xià jì shí fēn
[01:22.440] zhèng shì xià jì shí fēn
[01:26.600] wǒ de nǚ piào kāi zhe wǒ de chē pǎo le
[01:31.199] huí dào tā bà mā de huái bào
[01:34.440] láo dāo qǐ wǒ nèi xiē zuì jiǔ hé jiā bào de suǒ shì
[01:39.539] xiàn zài wǒ zuò zài zhè lǐ
[01:42.600] mǐn yī kǒu wǒ de bīng zhèn pí jiǔ
[01:46.380] zhōu rì wǔ hòu duō me yōu xián lǎn sǎn
[01:53.910] bāng bāng wǒ bāng bāng wǒ dài wǒ yáng fān yuǎn qù
[02:01.600] hǎo ba gěi wǒ liǎng gè shuō de guò qù de lǐ yóu
[02:03.600] shuō shuō wǒ wèi shí me gāi liú xià
[02:08.600] yīn wèi wǒ rè ài rú cǐ qiè yì dì huó zhe
[02:13.100] ài guò shē chǐ de shēng huó
[02:17.0] zhōu rì wǔ hòu duō me yōu xián lǎn sǎn
[02:24.750] zhèng shì xià jì shí fēn
[02:29.500] zhèng shì xià jì shí fēn
[02:31.600] zhèng shì xià jì shí fēn
[02:35.720] a jiù jiù wǒ jiù jiù wǒ bǎ wǒ cóng yā zhà zhōng jiù chū lái
[02:43.600] wǒ yǒu gè féi pàng de mā mā
[02:45.140] tā shì tú ràng wǒ pò chǎn
[02:51.600] wǒ rè ài rú cǐ qiè yì dì huó zhe
[02:55.360] ài guò shē chǐ de shēng huó
[02:59.220] zhōu rì wǔ hòu duō me yōu xián lǎn sǎn
[03:06.510] zhèng shì xià jì shí fēn
[03:10.600] zhèng shì xià jì shí fēn
[03:13.900] zhèng shì xià jì shí fēn
[03:17.510] zhèng shì xià jì shí fēn
[03:21.600] zhèng shì xià jì shí fēn