This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)

歌曲 This Old Heart Of Mine (Is Weak For You)
歌手 The Isley Brothers
专辑 The Boat That Rocked (Movie Soundtrack)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:15.13] This old heart of mine, been broke a thousand times
[00:18.79] Each time you break away, I think your gonna stay
[00:22.28] Lonely nights that come,
[00:24.30] Memories that go
[00:26.10] Bringing you back again,
[00:27.67] Hurting me more and more.
[00:30.94] Maybe it's my mistake
[00:33.56] To show this love I feel inside,
[00:37.58] 'Cos each day that passes by,
[00:41.40] You got me never knowing if I'm coming or going but I...
[00:45.81] I love you,
[00:48.48] This old heart, darling is weak for you
[00:53.01] I love you,
[00:55.53] Yes I do (yes I do)
[00:59.10] These old arms of mine
[01:00.59] Miss having you around,
[01:02.60] Makes these tears inside
[01:04.66] Start falling down.
[01:07.83] Always with half a kiss
[01:10.38] You remind of what I miss,
[01:14.77] Though I try to control myself,
[01:17.59] Like a fool I start feeling 'cos my head starts spinning 'cos I...
[01:22.22] I love you,
[01:24.78] This old heart, darling is weak for you
[01:29.46] I love you,
[01:31.87] Yes I do (yes I do)
[01:42.49] I try hard to hide
[01:44.49] My hurt inside,
[01:46.50] This old heart of mine
[01:48.26] Always leaves me crying,
[01:50.48] The way you're treating me
[01:52.54] Leaves me incomplete,
[01:54.45] You're here for the day,
[01:56.78] Gone for the week now.
[01:58.55] But if you leave me a hundred times,
[02:01.56] A hundred times I'll take you back.
[02:05.89] I'm yours, whenever you want me,
[02:08.76] I'm not too proud to shout it, tell the world about it 'cos I...
[02:13.16] I love you,
[02:15.78] This old heart, darling is weak for you
[02:20.50] I love you,
[02:23.11] This old heart, darling is weak for you
[02:27.44] (Darling I)I love you,
[02:30.25] This old heart of mine darling is weak for you
[02:35.29] I love you, yes I do, yes I do
[02:42.57] I love you,
[02:45.45] Yes I do, darling it's weak for you.

歌词大意

[00:15.13] wǒ cāng lǎo de xīn céng bèi qiān bǎi cì dǎ suì
[00:18.79] měi dāng nǐ ràng wǒ xīn suì, wǒ dōu yǐ wéi nǐ huì liú xià lái
[00:22.28] gū dú de cháng yè jiàng lín
[00:24.30] huí yì bù duàn fān gǔn
[00:26.10] zài yī cì huí xiǎng qǐ nǐ lái
[00:27.67] ràng wǒ gèng jiā nán guò
[00:30.94] yě xǔ shì wǒ de cuò
[00:33.56] bù gāi xiàng nǐ biǎo míng wǒ nèi xīn de ài
[00:37.58] guò qù de měi yì tiān
[00:41.40] nǐ dōu ràng wǒ bù zhī dào gāi hé qù hé cóng dàn shì wǒ...
[00:45.81] wǒ ài nǐ a
[00:48.48] ài rén a, wǒ cāng lǎo de xīn yīn nǐ ér qiáo cuì
[00:53.01] wǒ ài nǐ
[00:55.53] wǒ zhēn de ài nǐ
[00:59.10] wǒ de shuāng bì
[01:00.59] shī qù le nǐ de péi bàn
[01:02.60] lèi shuǐ cóng nèi xīn yǒng chū
[01:04.66] kāi shǐ dī luò
[01:07.83] zǒng shì yòng bàn gè wěn
[01:10.38] gōu qǐ le wǒ de xiǎng niàn
[01:14.77] suī rán wǒ nǔ lì qù kòng zhì zì jǐ
[01:17.59] wǒ kāi shǐ jué de wǒ xiàng gè shǎ guā, wǒ de tóu kāi shǐ fā yūn yīn wèi wǒ...
[01:22.22] wǒ ài nǐ a
[01:24.78] ài rén a, wǒ cāng lǎo de xīn yīn nǐ ér qiáo cuì
[01:29.46] wǒ ài nǐ
[01:31.87] wǒ zhēn de ài nǐ
[01:42.49] wǒ yòng lì yǐn cáng
[01:44.49] nèi xīn de shāng hén
[01:46.50] wǒ cāng lǎo de xīn
[01:48.26] cháng shǐ wǒ kū qì
[01:50.48] nǐ zhè yàng duì dài wǒ
[01:52.54] ràng wǒ zhī lí pò suì
[01:54.45] yǒu nǐ zài de rì zi
[01:56.78] yǐ jīng guò qù yī zhōu le
[01:58.55] jiù suàn nǐ lí kāi wǒ qiān bǎi cì
[02:01.56] wǒ yě zǒng shì huì bǎ nǐ dài huí dào wǒ shēn biān
[02:05.89] wú lùn hé shí nǐ xiǎng yào wǒ dōu shì nǐ de
[02:08.76] wǒ bìng bù zì háo qù hǎn chū zhè jù huà, qù gào sù quán shì jiè yīn wèi wǒ...
[02:13.16] wǒ ài nǐ a
[02:15.78] ài rén a, wǒ cāng lǎo de xīn yīn nǐ ér qiáo cuì
[02:20.50] wǒ ài nǐ
[02:23.11] ài rén a, wǒ cāng lǎo de xīn yīn nǐ ér qiáo cuì
[02:27.44] ài rén, wǒ wǒ ài nǐ
[02:30.25] ài rén a, wǒ cāng lǎo de xīn yīn nǐ ér qiáo cuì
[02:35.29] wǒ ài nǐ, zhēn dí zhēn de ài nǐ
[02:42.57] wǒ ài nǐ
[02:45.45] zhēn de ài nǐ, xīn wèi nǐ ér qiáo cuì