What Wouldn't I Do For That Man

歌曲 What Wouldn't I Do For That Man
歌手 Annette Hanshaw
专辑 Sita Sings the Blues (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:05.590] Love was blind to me, now it's kind to me,
[00:10.715] Love has opened my eyes.
[00:14.049] Since it came to me, life's a game to me
[00:17.974] with the sweetest surprise.
[00:22.426] I never knew how good it was to be
[00:26.595] a slave to one who means the world to me.
[00:32.394] I loved that man from the start, and way down deep in his heart
[00:37.615] I know he loves me. Heaven knows why
[00:42.350] and when he tells me he can't live without me
[00:48.293] what wouldn't I do for that man?
[00:52.483] He's not an angel or saint, and what's the odds that he ain't
[00:57.493] with all his faults I know he'll get by
[01:02.458] I'll be so true to him. He'll never doubt me.
[01:07.908] What wouldn't I do for that man?
[01:12.596] Oh, when he lets me lean my, my weary head on his shoulder
[01:22.283] I close my eyes right there and wish I never grow older
[01:31.982] I'll never leave him alone. I'll make his troubles my own
[01:37.224] I love that man as nobody can
[01:42.156] I'm just no good when his arms are about me
[01:47.635] What wouldn't I do for that man?
[01:52.035] Oh, what wouldn't I do for that man?
[02:16.756] I'll never leave him alone, I'll make his troubles my own
[02:21.681] I love that man better than I do my self
[02:26.402] I'm just no good when his arms are about me
[02:31.888] What wouldn't I do for that man?
[02:36.010] Oh there's not a thing I wouldn't do for my man.
[02:44.087] That's all!

歌词大意

[00:05.590] duì wǒ lái shuō ài qíng céng jīng mí máng xiàn zài què chōng mǎn tián mì
[00:10.715] ài qíng cā liàng le wǒ de shuāng yǎn
[00:14.049] zì cóng yǒu le ài qíng shēng huó biàn xiàng yī chǎng yóu xì
[00:17.974] chōng mǎn zhe tián mì de jīng xǐ
[00:22.426] wǒ yǐ qián cóng lái bù zhī dào zhè yǒu duō me měi miào
[00:26.595] xīn gān qíng yuàn chéng wéi suǒ ài zhī rén de nú lì
[00:32.394] wǒ cóng yī kāi shǐ jiù ài zhe nà gè nán rén bìng qiě shēn zhì
[00:37.615] zài tā xīn dǐ lǐ yě yí yàng ài zhe wǒ méi rén zhī dào wèi shí me
[00:42.350] dāng tā gào sù wǒ méi yǒu wǒ tā wú fǎ shēng huó
[00:48.293] wǒ yuàn wèi tā fù tāng dǎo huǒ
[00:52.483] tā bú shì tiān shǐ yě bú shì shèng rén
[00:57.493] rán ér ruò shì méi yǒu nèi xiē xiǎo quē diǎn tā jiāng biàn de rú hé fá wèi
[01:02.458] wǒ duì tā rú cǐ zhēn xīn tā cóng lái bú duì wǒ xīn shēng yí lǜ
[01:07.908] wǒ yuàn wèi tā fù tāng dǎo huǒ
[01:12.596] ó dāng tā ràng wǒ pí bèi de tóu yī kào zài tā de jiān shàng
[01:22.283] wǒ bì shang shuāng yǎn xī wàng zì jǐ bú huì biàn lǎo
[01:31.982] wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng tā gū dān wǒ jiāng yǔ tā tóng gān gòng kǔ
[01:37.224] wǒ duì tā de ài wú rén néng bǐ
[01:42.156] dāng tā de shǒu bì jiāng wǒ huán rào wǒ biàn shì zuì xìng fú de rén
[01:47.635] wǒ yuàn wèi tā fù tāng dǎo huǒ
[01:52.035] ó wǒ yuàn wèi tā fù tāng dǎo huǒ
[02:16.756] wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng tā gū dān wǒ jiāng yǔ tā tóng gān gòng kǔ
[02:21.681] wǒ ài tā shèng guò ài zì jǐ
[02:26.402] dāng tā de shǒu bì jiāng wǒ huán rào wǒ biàn shì zuì xìng fú de rén
[02:31.888] wǒ yuàn wèi tā fù tāng dǎo huǒ
[02:36.010] ó wǒ yuàn wèi tā fù chū suǒ yǒu
[02:44.087] jiù zhè yàng ba!