歌曲 | complicated(翻自 Avril Lavigne) |
歌手 | 婉儿 |
专辑 | complicated |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : 无 | |
作词 : 无 | |
Uh huh, life's like this生活就是这样 | |
Uh huh, uh huh, that's the way it is 那是它是的方式 | |
Cause life's like this生活就是这样 | |
Uh huh, uh huh that's the way it is 那是它是的方式 | |
Chill out安静 | |
whatcha yelling' for? 你在笑什么 | |
Lay back回想 | |
It's all been done before 我们都做了些什么 | |
And if you could only let it be 如果你放轻松, | |
You will see 你会看见 | |
I like you the way you are 我喜欢你和你的方式 | |
When we're drivin' in your car 当我们做在你车里时 | |
And you're talking to me one on one你同我一遍又一遍的诉说 | |
But you've become 但是现在你变了 | |
Somebody else round everyone else 跟其他人没有区别了。 | |
You're watching your back 你时刻注意你的形象, | |
Like you can't relax 总是很拘束。 | |
You're tryin' to be cool 你想装酷, | |
You look like a fool to me 但在我看来你却像一个傻瓜。 | |
Tell me 告诉我 | |
Why you have to go and make things so complicated?你为什么让事情变的这么复杂? | |
I see the way you're acting 我能看出你在伪装 | |
Like you're somebody else gets me frustrated 这让我烦透了。 | |
Life's like this生活就是这样, | |
And you fall and you crawl and you break 你会跌倒,你会挣扎,你会崩溃, | |
And you take what you get 你想得到你想得到的 | |
And you turn it into honesty 你要接受现实 | |
You promised me你答应过我 | |
I'm never gonna find you fake it | |
No no no |
zuo qu : wu | |
zuo ci : wu | |
Uh huh, life' s like this sheng huo jiu shi zhe yang | |
Uh huh, uh huh, that' s the way it is na shi ta shi de fang shi | |
Cause life' s like this sheng huo jiu shi zhe yang | |
Uh huh, uh huh that' s the way it is na shi ta shi de fang shi | |
Chill out an jing | |
whatcha yelling' for? ni zai xiao shen me | |
Lay back hui xiang | |
It' s all been done before wo men dou zuo le xie shen me | |
And if you could only let it be ru guo ni fang qing song, | |
You will see ni hui kan jian | |
I like you the way you are wo xi huan ni he ni de fang shi | |
When we' re drivin' in your car dang wo men zuo zai ni che li shi | |
And you' re talking to me one on one ni tong wo yi bian you yi bian de su shuo | |
But you' ve become dan shi xian zai ni bian le | |
Somebody else round everyone else gen qi ta ren mei you qu bie le. | |
You' re watching your back ni shi ke zhu yi ni de xing xiang, | |
Like you can' t relax zong shi hen ju shu. | |
You' re tryin' to be cool ni xiang zhuang ku, | |
You look like a fool to me dan zai wo kan lai ni que xiang yi ge sha gua. | |
Tell me gao su wo | |
Why you have to go and make things so complicated? ni wei shi me rang shi qing bian de zhe me fu za? | |
I see the way you' re acting wo neng kan chu ni zai wei zhuang | |
Like you' re somebody else gets me frustrated zhe rang wo fan tou le. | |
Life' s like this sheng huo jiu shi zhe yang, | |
And you fall and you crawl and you break ni hui die dao, ni hui zheng zha, ni hui beng kui, | |
And you take what you get ni xiang de dao ni xiang de dao de | |
And you turn it into honesty ni yao jie shou xian shi | |
You promised me ni da ying guo wo | |
I' m never gonna find you fake it | |
No no no |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : wú | |
Uh huh, life' s like this shēng huó jiù shì zhè yàng | |
Uh huh, uh huh, that' s the way it is nà shi tā shì de fāng shì | |
Cause life' s like this shēng huó jiù shì zhè yàng | |
Uh huh, uh huh that' s the way it is nà shi tā shì de fāng shì | |
Chill out ān jìng | |
whatcha yelling' for? nǐ zài xiào shén me | |
Lay back huí xiǎng | |
It' s all been done before wǒ men dōu zuò le xiē shén me | |
And if you could only let it be rú guǒ nǐ fàng qīng sōng, | |
You will see nǐ huì kàn jiàn | |
I like you the way you are wǒ xǐ huān nǐ hé nǐ de fāng shì | |
When we' re drivin' in your car dāng wǒ men zuò zài nǐ chē lǐ shí | |
And you' re talking to me one on one nǐ tóng wǒ yī biàn yòu yī biàn de sù shuō | |
But you' ve become dàn shì xiàn zài nǐ biàn le | |
Somebody else round everyone else gēn qí tā rén méi yǒu qū bié le. | |
You' re watching your back nǐ shí kè zhù yì nǐ de xíng xiàng, | |
Like you can' t relax zǒng shì hěn jū shù. | |
You' re tryin' to be cool nǐ xiǎng zhuāng kù, | |
You look like a fool to me dàn zài wǒ kàn lái nǐ què xiàng yí gè shǎ guā. | |
Tell me gào sù wǒ | |
Why you have to go and make things so complicated? nǐ wèi shí me ràng shì qíng biàn de zhè me fù zá? | |
I see the way you' re acting wǒ néng kàn chū nǐ zài wěi zhuāng | |
Like you' re somebody else gets me frustrated zhè ràng wǒ fán tòu le. | |
Life' s like this shēng huó jiù shì zhè yàng, | |
And you fall and you crawl and you break nǐ huì diē dǎo, nǐ huì zhēng zhá, nǐ huì bēng kuì, | |
And you take what you get nǐ xiǎng dé dào nǐ xiǎng dé dào de | |
And you turn it into honesty nǐ yào jiē shòu xiàn shí | |
You promised me nǐ dā yìng guò wǒ | |
I' m never gonna find you fake it | |
No no no |