Who's That Knockin'

歌曲 Who's That Knockin'
歌手 Annette Hanshaw
专辑 Sita Sings the Blues (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:02.503] Who's that knockin'? Don't stand outside there, come on in here!
[00:07.113] I just had a sort of feeling this morning
[00:11.213] something good was gonna happen today
[00:15.863] Now there comes a sound without any warning
[00:20.682] I just know it's good luck coming my way!
[00:24.810] Goodness gracious, can it be? Someone's coming back to me
[00:28.999] Who's that knocking at my door?
[00:33.398] I've been waiting oh so long, I'll just die if I'm wrong
[00:37.806] Who's that knocking at my door?
[00:41.759] I know it can't be the mailman, the coal man, the ice man, they've been here today
[00:46.734] can't be the grocer, the butcher, the baker, they don't knock that way
[00:51.201] If my sweetie's there outside, my arms and my heart are open wide
[00:55.608] Who's that knocking at my door?
[01:05.870]
[01:35.870] Me oh my, my oh me, guess I'm having company
[01:39.761] Who's that knocking at my door?
[01:44.476] See the time? Eight O'Clock. Sounds like a familiar knock
[01:48.895] Who's that knocking at my door?
[01:52.540] I know it can't be the milk man, the gas man, the bread man, who always collects
[01:58.178] I hope that it isn't that butter and egg man, who writes out those checks?
[02:02.374] If it's my sweet used-to-be, gonna lock him in, lose the key
[02:06.761] Who's that knocking at my door?
[02:12.761]
[02:29.936] Can't be the plumber, the peddler the parlor, cause I've paid those bills
[02:33.881] I hope that it isn't the doctor, the dentist, they can't cure my ills
[02:38.337] If it's someone that I've known, gonna make him feel at home
[02:42.749] Who's that knocking at my door?
[02:48.242] That's all!

歌词大意

[00:02.503] shuí zài qiāo mén? bié zhàn zài wài miàn jìn lái ba!
[00:07.113] jīn chén wǒ yǒu zhǒng yù gǎn
[00:11.213] jīn ér huì yǒu hǎo shì fā shēng
[00:15.863] xiàn shēng yīn chuán lái háo wú yù jǐng
[00:20.682] wǒ zhī dào zhè shì hǎo yùn jiàng lín le!
[00:24.810] tiān nà kě néng me? yǒu rén lái jiù wǒ le
[00:28.999] shì shuí zài qiāo mén?
[00:33.398] wǒ děng de tài jiǔ jīn bù qǐ cāi cuò de dǎ jī
[00:37.806] jiū jìng shì shuí zài qiāo mén?
[00:41.759] bù kě néng shì yóu dì yuán sòng méi yuán mài bīng rén tā men jīn tiān yǐ lái guò
[00:46.734] yě bú huì shì zá huò shāng tú fū miàn bāo shī tā men cóng bù zhè yàng qiāo mén
[00:51.201] rú guǒ wài miàn zhàn zhe wǒ de ài rén wǒ huì chǎng kāi huái bào xīn cháo péng pài
[00:55.608] jiū jìng shì shuí zài qiāo mén?
[01:05.870]
[01:35.870] wǒ cāi zì jǐ yǒu tóng bàn le
[01:39.761] jiū jìng shì shuí zài qiāo mén?
[01:44.476] qiáo jiàn shí jiān méi? 8 diǎn zhěng qiāo mén shēng tīng zhe zhēn ěr shú
[01:48.895] jiū jìng shì shuí zài qiāo mén?
[01:52.540] bù kě néng shì sòng nǎi yuán méi qì gōng miàn bāo shī tā men cóng lái zhǐ shōu zhàng
[01:58.178] yě bié shì nà tǔ cái zhǔ tā zhǐ zhī kāi zhī piào ba?
[02:02.374] ruò shì wǒ céng jīng de ài rén nà jiù qiú jìn tā lián yào shi yě rēng diào
[02:06.761] jiū jìng shì shuí zài qiāo mén?
[02:12.761]
[02:29.936] bù kě néng shì shuǐ guǎn gōng hé xiǎo fàn yīn wèi wǒ yǐ fù guò qián
[02:33.881] yě bié shì dài fū hé yá yī tā men zhì bù liǎo wǒ de bìng
[02:38.337] ruò shì wǒ rèn shi de rén biàn ràng tā bīn zhì rú guī
[02:42.749] jiū jìng shì shuí zài qiāo mén?
[02:48.242] jiù zhè yàng ba!