Pour Nous

歌曲 Pour Nous
歌手 Various Artists
专辑 Cléopâtre, la dernière reine d'Égypte

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:01.08]
[00:13.63] Y a-t-il une fin
[00:20.13] Qui finirait bien
[00:25.72] Y a-t-il une nuit
[00:29.03] Plus noire qu'ailleurs
[00:32.25] Est-ce une étoile
[00:35.83] Ou son reflet à l'imparfait
[00:44.63] Est-ce une raison
[00:49.58] Pour refaire l'Histoire
[00:55.12] Un rêve d'amour
[00:58.34] Qu'on veut revoir
[01:01.57] Y a-t-il un dieu
[01:05.49] Qui rende heureux
[01:08.56] Est-ce un adieu...
[01:16.30] Pour nous
[01:22.60] Mais c'est plus fort que tout
[01:27.97] C'est plus fort que l'amour
[01:31.29] Même si c'est pas la vie
[01:34.92] Pas la vie
[01:37.44] Pour nous
[01:42.31] Même si c'est pas écrit
[01:45.43] En nous
[01:47.90] C'est plus fort que nos rêves
[01:51.21] Même si tout s'achève
[01:54.80] On s'achève
[01:59.46] Y a-t-il un rêve
[02:04.42] Qu'on ne puisse accomplir
[02:09.80] Un geste qui nous rendrait
[02:13.08] Un peu d'espoir
[02:16.46] Y a-t-il un signe
[02:19.89] Quand vient le soir
[02:23.05] Pour qu'on puisse croire en nous
[02:37.54] Si c'est plus fort que tout
[02:43.14] Et plus fort que l'amour
[02:46.36] Même si c'est pas la vie
[02:50.27] Pas la vie
[02:52.52] C'est nous
[02:57.49] Même si c'est pas écrit
[03:00.15] C'est nous
[03:02.98] C'est plus fort que nos rêves
[03:06.30] C'est ce qui nous relève
[03:09.37] Nous élève
[03:13.16] Est-ce une étoile
[03:21.22] Une bonne étoile
[03:27.65] Une autre étoile
[03:34.26] Que nous
[03:47.27] Pour nous
[03:52.09] Si c'est plus fort que tout
[03:57.50] C'est plus fort que l'amour
[04:00.78] Même si c'est pas la vie
[04:04.63] Pas la vie
[04:06.57] C'est nous
[04:11.60] Même si c'est pas écrit
[04:14.47] C'est nous
[04:17.23] C'est plus fort que nos rêves
[04:20.61] Même si on en crève
[04:23.79] C'est plus fort que nos rêves
[04:27.00] Même si ca s'achève
[04:30.31] C'est plus fort que nos rêves
[04:33.86] Même si tout s'achève
[04:36.81] Tout s'achève
[04:42.24] Sans nous
[04:52.17] Sans nous

拼音

ti:
ar:
al:
[00:01.08]
[00:13.63] Y atil une fin
[00:20.13] Qui finirait bien
[00:25.72] Y atil une nuit
[00:29.03] Plus noire qu' ailleurs
[00:32.25] Estce une é toile
[00:35.83] Ou son reflet à l' imparfait
[00:44.63] Estce une raison
[00:49.58] Pour refaire l' Histoire
[00:55.12] Un r ve d' amour
[00:58.34] Qu' on veut revoir
[01:01.57] Y atil un dieu
[01:05.49] Qui rende heureux
[01:08.56] Estce un adieu...
[01:16.30] Pour nous
[01:22.60] Mais c' est plus fort que tout
[01:27.97] C' est plus fort que l' amour
[01:31.29] M me si c' est pas la vie
[01:34.92] Pas la vie
[01:37.44] Pour nous
[01:42.31] M me si c' est pas é crit
[01:45.43] En nous
[01:47.90] C' est plus fort que nos r ves
[01:51.21] M me si tout s' achè ve
[01:54.80] On s' achè ve
[01:59.46] Y atil un r ve
[02:04.42] Qu' on ne puisse accomplir
[02:09.80] Un geste qui nous rendrait
[02:13.08] Un peu d' espoir
[02:16.46] Y atil un signe
[02:19.89] Quand vient le soir
[02:23.05] Pour qu' on puisse croire en nous
[02:37.54] Si c' est plus fort que tout
[02:43.14] Et plus fort que l' amour
[02:46.36] M me si c' est pas la vie
[02:50.27] Pas la vie
[02:52.52] C' est nous
[02:57.49] M me si c' est pas é crit
[03:00.15] C' est nous
[03:02.98] C' est plus fort que nos r ves
[03:06.30] C' est ce qui nous relè ve
[03:09.37] Nous é lè ve
[03:13.16] Estce une é toile
[03:21.22] Une bonne é toile
[03:27.65] Une autre é toile
[03:34.26] Que nous
[03:47.27] Pour nous
[03:52.09] Si c' est plus fort que tout
[03:57.50] C' est plus fort que l' amour
[04:00.78] M me si c' est pas la vie
[04:04.63] Pas la vie
[04:06.57] C' est nous
[04:11.60] M me si c' est pas é crit
[04:14.47] C' est nous
[04:17.23] C' est plus fort que nos r ves
[04:20.61] M me si on en crè ve
[04:23.79] C' est plus fort que nos r ves
[04:27.00] M me si ca s' achè ve
[04:30.31] C' est plus fort que nos r ves
[04:33.86] M me si tout s' achè ve
[04:36.81] Tout s' achè ve
[04:42.24] Sans nous
[04:52.17] Sans nous

歌词大意

[00:13.63] shì fǒu yǒu yí gè zhōng jié
[00:20.13] zhōng jié dé wán měi?
[00:25.72] shì fǒu yǒu yí gè yè wǎn
[00:29.03] qī hēi hēi guò bié chù?
[00:32.25] shì fǒu yǒu kē xīng chén
[00:35.83] zhào yìng zhe bù wán měi dí shì?
[00:44.63] shì fǒu yǒu gè lǐ yóu
[00:49.58] qù chóng sù lì shǐ?
[00:55.12] ài qíng de mèng xiǎng
[00:58.34] wǒ men xiǎng zài jiàn
[01:01.57] shì fǒu yǒu shàng dì
[01:05.49] ràng dà jiā kāi xīn?
[01:08.56] shì fǒu shì yǒng bié?
[01:16.30] wèi le wǒ men
[01:22.60] rú guǒ yǒu shén me bǐ yī qiè dōu qiáng dà
[01:27.97] bǐ ài qíng hái qiáng dà
[01:31.29] shèn zhì bǐ shēng mìng hái qiáng dà,
[01:34.92] bú shì shēng mìng
[01:37.44] shì wǒ men
[01:42.31] jí shǐ méi yǒu jì zǎi guò
[01:45.43] wǒ men
[01:47.90] zhè bǐ wǒ men de mèng xiǎng gèng qiáng dà
[01:51.21] jí shǐ dōu jié shù le
[01:54.80] dōu jié shù le.
[01:59.46] shì fǒu yǒu yí gè mèng shì
[02:04.42] wǒ men wú fǎ wán chéng de?
[02:09.80] yí gè ràng wǒ men yǒu zhe
[02:13.08] xiē xǔ xī wàng de mèng?
[02:16.46] shì fǒu yǒu yí gè xìn hào
[02:19.89] zài yè wǎn jiàng lín shí
[02:23.05] néng ràng wǒ men xiāng xìn?
[02:37.54] rú guǒ yǒu shén me bǐ yī qiè dōu qiáng dà
[02:43.14] bǐ ài qíng hái qiáng dà
[02:46.36] shèn zhì bǐ shēng mìng hái qiáng dà
[02:50.27] bú shì shēng mìng
[02:52.52] shì wǒ men,
[02:57.49] jí shǐ méi yǒu jì zǎi guò wǒ men
[03:00.15] shì wǒ men,
[03:02.98] zhè bǐ wǒ men de mèng xiǎng gèng qiáng dà
[03:06.30] ràng wǒ men chóng xīn zhàn qǐ lái
[03:09.37] wǒ men shēng huá
[03:13.16] shì fǒu yǒu kē xīng chén?
[03:21.22] měi hǎo de xīng chén
[03:27.65] lìng yī kē xīng chén
[03:34.26] wǒ men
[03:47.27] duì wǒ men lái shuō
[03:52.09] rú guǒ yǒu shén me bǐ yī qiè dōu qiáng dà
[03:57.50] bǐ ài qíng hái qiáng dà
[04:00.78] shèn zhì bǐ shēng mìng hái qiáng dà
[04:04.63] bú shì shēng mìng
[04:06.57] shì wǒ men,
[04:11.60] jí shǐ méi yǒu jì zǎi guò wǒ men
[04:14.47] shì wǒ men
[04:17.23] zhè bǐ wǒ men de mèng xiǎng gèng qiáng dà
[04:20.61] jí shǐ dōu jié shù le
[04:23.79] zhè bǐ wǒ men de mèng xiǎng gèng qiáng dà.
[04:27.00] jí shǐ dōu jié shù le
[04:30.31] zhè bǐ wǒ men de mèng xiǎng gèng qiáng dà
[04:33.86] jí shǐ dōu jié shù le
[04:36.81] dōu jié shù le.
[04:42.24] méi yǒu wǒ men...
[04:52.17] méi yǒu wǒ men...