| 歌曲 | Die Fäden in der Hand |
| 歌手 | Various Artists |
| 专辑 | Rudolf Affaire Mayerling - Das Musical - Gesamtaufnahme Live aus dem Raimund Theater |
| [ti:die Faeden in der Hand] | |
| [ar:uwe] | |
| [al:rudolf] | |
| [00:05.93] | Taaffe:Hier in Wien lebt es sich heiter und beschwingt |
| [00:08.91] | Seht den Wohlstand im Reich |
| [00:10.97] | der dem Land den Segen bringt |
| [00:13.71] | Unsre goldne Zukunft laesst ganz Wien im Licht erstrahl’n |
| [00:17.00] | Es ist unsere Pflicht |
| [00:18.95] | diesen Zustand zu bewahr’n |
| [00:21.64] | So betrachtet ist es an der Zeit |
| [00:25.62] | Für ein wenig Untertaenigkeit |
| [00:28.90] | Seht sie an, diese Herrn |
| [00:30.85] | wie sie treu ergeben sind |
| [00:33.05] | Verurteilte:Ja wir stehen gern zu Diensten |
| [00:35.00] | wenn der Herr es so bestimmt |
| [00:36.75] | Taaffe:Gleich wie sehr sich der Zorn |
| [00:38.80] | oder Groll im Volk auch ballt |
| [00:40.99] | Ich halt’die Faeden in der Hand! |
| [00:45.99] | Bürokrat 1:Grosser Unmut herrscht in manchen Laenderei’n |
| [00:48.98] | Man ist unruhig, man trotzt |
| [00:50.98] | Taaffe:Ach das sind nur Kinderei’n |
| [00:53.92] | Bürokrat 2:Schnelles Handeln schützt uns vor der drohenden Gefahr |
| [00:56.96] | Taaffe:Alles bleibt, wie es ist! |
| [00:58.97] | Franz Joseph:und so, wie’s immer war |
| [01:01.70] | In die Zukunft kann man ja nicht schau’n |
| [01:05.64] | Franz Joseph / Taaffe:Und wir müssen einfach |
| [01:07.04] | Auf den Plan des Herrn bau’n |
| [01:10.93] | Taaffe:Solln sie dreist rebellier’n |
| [01:12.83] | und den Freiheitsdrang bejahn |
| [01:15.02] | Schnipp ich einmal mit dem Finger |
| [01:16.97] | Franz Joseph:Ist ihr Herz mir zugetan! |
| [01:18.82] | Taaffe:Solln sie wild protestier’n |
| [01:21.02] | Ihr Getue laesst mich kalt |
| [01:23.17] | Ich halt' die Faeden in der Hand! |
| [01:27.92] | Heb ich einen Finger wird Ein kleiner Dienst gewaehrt |
| [01:30.92] | Auf mein Zeichen – nur zu |
| [01:32.97] | Und die Gunst ist schon verjaehrt |
| [01:35.61] | Lehn ich mich nach links Fühln Liberale sich beglückt |
| [01:38.85] | Dann ein Rechtsruck – und schwups |
| [01:40.97] | Nationale sind entzückt |
| [01:43.67] | Bricht man ein Versprechen – kein Problem |
| [01:47.71] | Ja wer an der Angel haengt |
| [01:49.48] | Der hat das Nachsehn |
| [01:52.96] | Lasst sie schrei’n, lasst sie brüll’n |
| [01:55.01] | Lasst sie toben auf und ab |
| [01:57.15] | Wenn ich will, dass sie verstummen |
| [01:59.14] | Verurteilte:Sind wir schweigsam wie ein Grab |
| [02:00.94] | Taaffe:Ist der Kurs letztlich klar |
| [02:02.89] | Beugt sich jeder der Gewalt |
| [02:05.14] | Ich halt’ die Faeden in der Hand! |
| [02:09.88] | Es ist eine hohe Kunst Den Einfluss zu bewahr’n |
| [02:13.10] | Sehr gekonnt und welterfahr’n Zu taktieren |
| [02:17.64] | Ja man darf nicht planlos sein Verfügt man über Macht |
| [02:21.04] | Und nicht jeden unbedacht Einfach strangulieren |
| [02:26.78] | Wer die Macht wohlbedacht |
| [02:28.73] | In diskreten Haenden haelt |
| [02:30.97] | Kann die Faeden alle ziehen |
| [02:32.91] | Grad so wie es ihm gefaellt |
| [02:34.71] | Mit Verstand zu agier’n |
| [02:36.71] | Diese Kunst ist schliesslich alt |
| [02:39.00] | Ich halt’ die Faeden in der Hand! |
| [02:42.74] | Alle:Kommt und tanzt, kommt und singt |
| [02:44.59] | Wie das Leben es bedingt |
| [02:46.73] | Sagt man uns wir sollten lachen |
| [02:48.57] | Sind wir heiter und beschwingt |
| [02:50.28] | Freundlich warten wir ab |
| [02:52.27] | Ja wir tun was ihm gefaellt |
| [02:54.46] | Er haelt die Faeden in der Hand! |
| [02:58.09] | Er ist klug, er ist stark |
| [02:59.99] | Er ist stets ein fairer Mann! |
| [03:02.08] | Sein Geschick das Volk zu lenken |
| [03:04.13] | Zieht uns stets in seinen Bann! |
| [03:05.77] | Was er sagt ist Gesetz |
| [03:07.72] | Er verführt die ganze Welt |
| [03:09.81] | Er haelt die Faeden in der Hand! |
| [03:13.70] | Er haelt die Zügel in der Hand! |
| [03:17.54] | Er haelt die Herrschaft in der Hand! |
| ti: die Faeden in der Hand | |
| ar: uwe | |
| al: rudolf | |
| [00:05.93] | Taaffe: Hier in Wien lebt es sich heiter und beschwingt |
| [00:08.91] | Seht den Wohlstand im Reich |
| [00:10.97] | der dem Land den Segen bringt |
| [00:13.71] | Unsre goldne Zukunft laesst ganz Wien im Licht erstrahl' n |
| [00:17.00] | Es ist unsere Pflicht |
| [00:18.95] | diesen Zustand zu bewahr' n |
| [00:21.64] | So betrachtet ist es an der Zeit |
| [00:25.62] | Fü r ein wenig Untertaenigkeit |
| [00:28.90] | Seht sie an, diese Herrn |
| [00:30.85] | wie sie treu ergeben sind |
| [00:33.05] | Verurteilte: Ja wir stehen gern zu Diensten |
| [00:35.00] | wenn der Herr es so bestimmt |
| [00:36.75] | Taaffe: Gleich wie sehr sich der Zorn |
| [00:38.80] | oder Groll im Volk auch ballt |
| [00:40.99] | Ich halt' die Faeden in der Hand! |
| [00:45.99] | Bü rokrat 1: Grosser Unmut herrscht in manchen Laenderei' n |
| [00:48.98] | Man ist unruhig, man trotzt |
| [00:50.98] | Taaffe: Ach das sind nur Kinderei' n |
| [00:53.92] | Bü rokrat 2: Schnelles Handeln schü tzt uns vor der drohenden Gefahr |
| [00:56.96] | Taaffe: Alles bleibt, wie es ist! |
| [00:58.97] | Franz Joseph: und so, wie' s immer war |
| [01:01.70] | In die Zukunft kann man ja nicht schau' n |
| [01:05.64] | Franz Joseph Taaffe: Und wir mü ssen einfach |
| [01:07.04] | Auf den Plan des Herrn bau' n |
| [01:10.93] | Taaffe: Solln sie dreist rebellier' n |
| [01:12.83] | und den Freiheitsdrang bejahn |
| [01:15.02] | Schnipp ich einmal mit dem Finger |
| [01:16.97] | Franz Joseph: Ist ihr Herz mir zugetan! |
| [01:18.82] | Taaffe: Solln sie wild protestier' n |
| [01:21.02] | Ihr Getue laesst mich kalt |
| [01:23.17] | Ich halt' die Faeden in der Hand! |
| [01:27.92] | Heb ich einen Finger wird Ein kleiner Dienst gewaehrt |
| [01:30.92] | Auf mein Zeichen nur zu |
| [01:32.97] | Und die Gunst ist schon verjaehrt |
| [01:35.61] | Lehn ich mich nach links Fü hln Liberale sich beglü ckt |
| [01:38.85] | Dann ein Rechtsruck und schwups |
| [01:40.97] | Nationale sind entzü ckt |
| [01:43.67] | Bricht man ein Versprechen kein Problem |
| [01:47.71] | Ja wer an der Angel haengt |
| [01:49.48] | Der hat das Nachsehn |
| [01:52.96] | Lasst sie schrei' n, lasst sie brü ll' n |
| [01:55.01] | Lasst sie toben auf und ab |
| [01:57.15] | Wenn ich will, dass sie verstummen |
| [01:59.14] | Verurteilte: Sind wir schweigsam wie ein Grab |
| [02:00.94] | Taaffe: Ist der Kurs letztlich klar |
| [02:02.89] | Beugt sich jeder der Gewalt |
| [02:05.14] | Ich halt' die Faeden in der Hand! |
| [02:09.88] | Es ist eine hohe Kunst Den Einfluss zu bewahr' n |
| [02:13.10] | Sehr gekonnt und welterfahr' n Zu taktieren |
| [02:17.64] | Ja man darf nicht planlos sein Verfü gt man ü ber Macht |
| [02:21.04] | Und nicht jeden unbedacht Einfach strangulieren |
| [02:26.78] | Wer die Macht wohlbedacht |
| [02:28.73] | In diskreten Haenden haelt |
| [02:30.97] | Kann die Faeden alle ziehen |
| [02:32.91] | Grad so wie es ihm gefaellt |
| [02:34.71] | Mit Verstand zu agier' n |
| [02:36.71] | Diese Kunst ist schliesslich alt |
| [02:39.00] | Ich halt' die Faeden in der Hand! |
| [02:42.74] | Alle: Kommt und tanzt, kommt und singt |
| [02:44.59] | Wie das Leben es bedingt |
| [02:46.73] | Sagt man uns wir sollten lachen |
| [02:48.57] | Sind wir heiter und beschwingt |
| [02:50.28] | Freundlich warten wir ab |
| [02:52.27] | Ja wir tun was ihm gefaellt |
| [02:54.46] | Er haelt die Faeden in der Hand! |
| [02:58.09] | Er ist klug, er ist stark |
| [02:59.99] | Er ist stets ein fairer Mann! |
| [03:02.08] | Sein Geschick das Volk zu lenken |
| [03:04.13] | Zieht uns stets in seinen Bann! |
| [03:05.77] | Was er sagt ist Gesetz |
| [03:07.72] | Er verfü hrt die ganze Welt |
| [03:09.81] | Er haelt die Faeden in der Hand! |
| [03:13.70] | Er haelt die Zü gel in der Hand! |
| [03:17.54] | Er haelt die Herrschaft in der Hand! |
| [00:05.93] | tǎ fēi shǒu xiàng: wéi yě nà de shēng huó qīng sōng yú kuài |
| [00:08.91] | dì guó de cái fù |
| [00:10.97] | dài lái le xìng fú |
| [00:13.71] | měi hǎo de wèi lái ràng zhěng gè wéi yě nà guāng cǎi yì yì |
| [00:17.00] | wéi chí xiàn zhuàng |
| [00:18.95] | shì wǒ men de zhí zé |
| [00:21.64] | suǒ yǐ xiàn zài shì shí hòu |
| [00:25.62] | shāo shāo bēi gōng qū xī |
| [00:28.90] | kàn kàn zhèi xiē |
| [00:30.85] | guì zú lǎo yé |
| [00:33.05] | bèi pàn xíng zhě: wǒ men xī tīng zūn biàn |
| [00:35.00] | suí shí wéi nín xiào láo |
| [00:36.75] | wú lùn mín jiān duī jī qǐ |
| [00:38.80] | zěn yàng de fèn nù yǔ yuàn hèn |
| [00:40.99] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài wǒ shǒu zhōng! |
| [00:45.99] | guān yuán 1 hào: yǒu xiē dì fāng cún zài hěn dà de bù mǎn |
| [00:48.98] | rén men yuàn shēng zài dào, fèn fèn bù píng |
| [00:50.98] | tǎ fēi shǒu xiàng: hēng, zhè bù guò shì ér xì. |
| [00:53.92] | guān yuán 2 hào: wǒ men yào bú yào jí shí xíng dòng yǐ fáng huàn yú wèi rán |
| [00:56.96] | tǎ fēi shǒu xiàng: yī qiè zhào jiù! |
| [00:58.97] | fú lán cí: yī rú jì wǎng! |
| [01:01.70] | wǒ men wú fǎ yù jiàn wèi lái |
| [01:05.64] | fú lán cí tǎ fēi shǒu xiàng: wǒ men zhǐ xū |
| [01:07.04] | àn bù jiù bān |
| [01:10.93] | tǎ fēi shǒu xiàng: rú guǒ tā men dǎn gǎn zào fǎn |
| [01:12.83] | xuān chēng zì jǐ xiàng wǎng zì yóu |
| [01:15.02] | wǒ zhǐ xū dòng yī dòng shǒu zhǐ |
| [01:16.97] | fú lán cí: tā men jiù guì le |
| [01:18.82] | tǎ fēi shǒu xiàng: rú guǒ tā men zhuāng qiāng zuò shì |
| [01:21.02] | nà jiāng shǐ wǒ lěng jìng |
| [01:23.17] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài wǒ shǒu zhōng! |
| [01:27.92] | rú guǒ wǒ dòng yī dòng shǒu zhǐ, gěi tā men yì diǎn diǎn tián tou |
| [01:30.92] | zhǐ yào yí gè shǒu shì |
| [01:32.97] | jiù néng bǎ jiù zhàng yī bǐ gōu xiāo |
| [01:35.61] | rú guǒ wǒ shāo shāo zuǒ qīng, zì yóu dǎng jiù huì xīng fèn bù yǐ |
| [01:38.85] | rán hòu xiàng yòu yī zhuǎn |
| [01:40.97] | mín zú zhǔ yì jiù huì xīn xǐ ruò kuáng |
| [01:43.67] | dǎ pò nuò yán zhè méi wèn tí |
| [01:47.71] | guà zài yú gōu shàng |
| [01:49.48] | zhù dìng yào chī kuī |
| [01:52.96] | ràng tā men dà hǎn dà jiào |
| [01:55.01] | ràng tā men lái huí zhē téng |
| [01:57.15] | zhǐ yào wǒ xiǎng, tā men jiù huì bì zuǐ |
| [01:59.14] | bèi pàn xíng zhě: wǒ men xiàng fén mù yí yàng chén mò! |
| [02:00.94] | tǎ fēi shǒu xiàng: xiàn zài dōu qīng chǔ le ma? |
| [02:02.89] | quán lì ràng rén qū xī |
| [02:05.14] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài wǒ shǒu zhōng! |
| [02:09.88] | bǎo chí yǐng xiǎng lì, shì yī mén yì shù |
| [02:13.10] | xū yào jì shù yǔ jīng yàn lái zhí xíng |
| [02:17.64] | jì bù néng háo wú jì huà, làn yòng quán lì |
| [02:21.04] | yě bù néng bù jiǎ sī suǒ, yī wèi yā zhì |
| [02:26.78] | shēn sī shú lǜ de rén |
| [02:28.73] | huì mì mì xíng shì |
| [02:30.97] | suí xīn suǒ yù |
| [02:32.91] | zhǎng kòng yī qiè |
| [02:34.71] | lǐ xìng duì dài |
| [02:36.71] | zhè shì yī mén gǔ lǎo de yì shù |
| [02:39.00] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài wǒ shǒu zhōng! |
| [02:42.74] | hé chàng: lái tiào wǔ ba, lái chàng gē ba! |
| [02:44.59] | shēng huó jiù yīng rú cǐ |
| [02:46.73] | rén men shuō wǒ men yīng dāng huān xiào |
| [02:48.57] | yīng dāng qīng sōng yú kuài |
| [02:50.28] | kāi xīn de qī dài zhe |
| [02:52.27] | wǒ men zhào zhe fēn fù qù zuò |
| [02:54.46] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài tā shǒu zhōng! |
| [02:58.09] | tā jiǎo huá, tā qiáng shì |
| [02:59.99] | tā yī zhí dōu shì gè zhèng zhí de rén! |
| [03:02.08] | zhǎng wò mín zhòng de běn lǐng |
| [03:04.13] | zǒng néng jiāng wǒ men yǐn rù tā de guǐ dào |
| [03:05.77] | tā de huà, jiù shì lǜ fǎ |
| [03:07.72] | tā yòu piàn quán shì jiè |
| [03:09.81] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài tā shǒu zhōng! |
| [03:13.70] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài tā shǒu zhōng! |
| [03:17.54] | yī qiè...... dōu zhǎng wò zài zhè gè xié è xiǎo ǎi rén de shǒu zhōng! |