Funnel Of Love

歌曲 Funnel Of Love
歌手 Wanda Jackson
专辑 Rock N Rolla (Original Film Soundtrack)

歌词

[00:11.500] Here I go,
[00:11.700]
[00:13.100] Going down, down, down,
[00:14.860]
[00:15.010] My mind is a blank,
[00:16.360]
[00:16.570] My head is spinning around and around,
[00:20.010]
[00:20.360] As I go deep into the funnel of love.
[00:25.560]
[00:25.750] It's such a crazy, crazy feeling,
[00:28.850]
[00:29.060] I get weak in the knees,
[00:30.660]
[00:30.860] My poor old head is a reelin',
[00:33.780]
[00:33.980] As I go deep into the funnel of love.
[00:39.630]
[00:39.780] I tried and I tried, to run and hide,
[00:42.930]
[00:43.130] I even tried to run away,
[00:46.780]
[00:46.980] Ya just can't run from the funnel of love,
[00:50.730]
[00:50.930] It's bound to get ya someday.
[01:01.180]
[01:12.000] It's such a crazy, crazy feeling,
[01:14.900]
[01:15.100] I get weak in the knees,
[01:16.850]
[01:17.000] My poor old head is a reelin',
[01:19.800]
[01:19.950] As I go deep into the funnel of love.
[01:23.910]
[01:25.710] I tried and I tried, to run and hide,
[01:29.020]
[01:29.510] I even tried to run away,
[01:32.570]
[01:32.770] Ya just can't run from the funnel of love,
[01:36.520]
[01:36.720] It's bound to get ya someday.
[01:41.790]
[01:41.940] Here I go, going down, down, down,
[01:45.040]
[01:45.240] My mind is a blank,
[01:46.590]
[01:46.800] My head is spinning around and around,
[01:50.210]
[01:50.410] As I go deep into the funnel of love,
[01:55.150]
[01:55.400] Deep into the funnel of love,
[02:00.860]
[02:01.060] Deep into the funnel of love.

歌词大意

[00:11.500] wǒ jiù zhè yàng zhuì luò
[00:13.100] shēn xiàn shēn xiàn shēn xiàn
[00:15.010] sī xù yī piàn kòng bái
[00:16.570] tiān xuán dì zhuàn dì zhuàn tiān xuán
[00:20.360] wǒ xiàng ài de lòu dǒu lǐ shēn xiàn
[00:25.750] zhè gǎn jué rú cǐ rú cǐ fēng kuáng
[00:29.060] wǒ shuāng xī wú lì
[00:30.860] nǎo dài bù zhōng yòng dì yūn xuàn
[00:33.980] jiù zhè yàng xiàng ài de lòu dǒu lǐ shēn xiàn
[00:39.780] yī cì yòu yī cì wǒ táo pǎo yòu duǒ bì
[00:43.130] shèn zhì shì tú yuǎn yuǎn táo lí
[00:46.980] què wú lùn rú hé táo bù chū ài de lòu dǒu
[00:50.930] tā chí zǎo huì lìng nǐ shēn xiàn
[01:12.000] zhè gǎn jué rú cǐ rú cǐ fēng kuáng
[01:15.100] wǒ shuāng xī wú lì
[01:17.000] nǎo dài bù zhōng yòng dì yūn xuàn
[01:19.950] jiù zhè yàng xiàng ài de lòu dǒu lǐ shēn xiàn
[01:25.710] yī cì yòu yī cì wǒ táo pǎo yòu duǒ bì
[01:29.510] shèn zhì shì tú yuǎn yuǎn táo lí
[01:32.770] què wú lùn rú hé táo bù chū ài de lòu dǒu
[01:36.720] tā chí zǎo huì lìng nǐ shēn xiàn
[01:41.940] wǒ jiù zhè yàng zhuì luò shēn xiàn shēn xiàn shēn xiàn
[01:45.240] sī xù yī piàn kòng bái
[01:46.800] tiān xuán dì zhuàn dì zhuàn tiān xuán
[01:50.410] wǒ xiàng ài de lòu dǒu lǐ shēn xiàn
[01:55.400] xiàng ài de lòu dǒu lǐ shēn xiàn
[02:01.060] xiàng ài de lòu dǒu lǐ shēn xiàn