Girls Just Want To Have Fun

歌曲 Girls Just Want To Have Fun
歌手 Cyndi Lauper
专辑 The Sisterhood Of The Traveling Pants 2 (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:17.54] I come home in the morning light,
[00:20.30] My mother says "When you gonna live your life right?"
[00:25.31] Oh,mother,dear,
[00:26.19] We're not the fortunate ones,
[00:28.91] And girls,
[00:29.79] They wanna have fu-un.
[00:32.45] Oh,girls,
[00:33.44] Just wanna have fun.
[00:37.96]
[00:43.24] The phone rings in the middle of the night,
[00:46.23] My father yells "What you gonna do with your life?"
[00:50.96] Oh,daddy,dear,
[00:51.99] You know you're still number one,
[00:54.53] But girls,
[00:55.57] They wanna have fu-un,
[00:58.14] Oh,girls,just wanna have
[01:00.96] That's all they really want.....
[01:05.19] Some fun....
[01:08.20]
[01:08.67] When the working day is done,
[01:11.97] Oh,girls,
[01:13.41] They wanna have fu-un,
[01:16.02] Oh,girls,
[01:17.15] Just wanna have fun....
[01:18.81]
[01:18.96] Girls,
[01:19.60] They want,
[01:21.64] Wanna have fun.
[01:23.66] Girls,
[01:25.61] Wanna have
[01:30.76]
[01:42.72] Some boys take a beautiful girl,
[01:45.78] And hide her away from the rest of the world.
[01:50.67] I wanna be the one to walk in the sun.
[01:54.24] Oh,girls,
[01:55.22] They wanna have fu-un.
[01:57.78] Oh,girls,
[01:58.93] Just wanna have
[02:00.67] That's all they really want.....
[02:04.80] Some fun....
[02:07.89]
[02:08.32] When the working day is done,
[02:11.60] Oh,girls,
[02:13.03] They wanna have fu-un.
[02:15.67] Oh,girls,
[02:16.79] Just wanna have fun...
[02:18.03]
[02:18.21] Girls,
[02:19.04] They want,
[02:21.27] Wanna have fun.
[02:23.27] Girls,
[02:25.28] Wanna have.
[02:25.69]
[02:26.32] They just wanna,
[02:28.01] They just wanna.....
[02:30.38] They just wanna (Oh....)
[02:31.98] They just wanna.....(Girls just wanna have fun...)
[02:35.20] Oh...
[02:35.82]
[02:36.18] Girls just wanna have fu-un...
[02:38.88] They just wanna,
[02:39.89] They just wanna....
[02:42.23] They just wanna,
[02:43.93] They just wanna....
[02:45.51] (Oh...)
[02:46.12] They just wanna...
[02:48.02] (They just wanna have fun...)
[02:52.10] Girls just wanna have fu-un...
[02:55.55]
[02:56.08] When the workin',
[02:58.07] When the working day is done.
[03:01.54] Oh,when the working day is done,
[03:05.53] Oh,girls...
[03:07.94] Girls,
[03:08.62] Just wanna have fu-un...
[03:13.34]
[03:14.50] They just wanna,
[03:15.78] They just wanna....
[03:18.18] They just wanna,
[03:19.83] They just wanna have fun...
[03:23.17]
[03:27.86] When the workin',
[03:29.85] When the working day is done.
[03:33.34] Oh,when the working day is done,
[03:37.34] Oh,girls,
[03:39.82] Girls just wanna have fu-un.
[03:44.91]

歌词大意

[00:17.54] chè yè kuáng huān hòu tiān liàng wǒ cái huí jiā
[00:20.30] mā mā shuō nǐ shén me shí hòu cái néng shēng huó dé xiàng yàng diǎn?
[00:25.31] ō qīn ài de mǔ qīn dà rén
[00:26.19] wǒ men bú shì nǐ xiǎng yào de guāi guāi nǚ
[00:28.91] jiě mèi men
[00:29.79] jiě mèi men yào zì yì kuáng huān
[00:32.45] jiě mèi men
[00:33.44] zhǐ xiǎng huā tiān jiǔ dì
[00:43.24] diàn huà zài bàn yè xiǎng qǐ
[00:46.23] bà bà nù hǒu dào nǐ jiù yào zhè yàng duò luò dì guò xià qù ma?
[00:50.96] ō qīn ài de fù qīn dà rén
[00:51.99] nǐ zhī dào wǒ yǒng yuǎn ài nǐ
[00:54.53] dàn shì wǒ de jiě mèi men
[00:55.57] tā men zhǐ xiǎng yì qǐ high
[00:58.14] zhēn de jiě mèi men xiǎng jìn qíng high
[01:00.96] tā men xiǎng yào de zhǐ shì
[01:05.19] yì qǐ fēng
[01:08.67] fǎn zhèng wǒ men fàng jià le
[01:11.97] jiě mèi men
[01:13.41] tā men zhǐ xiǎng yì qǐ high
[01:16.02] jiě mèi men
[01:17.15] tā men zhǐ xiǎng yì qǐ fēng
[01:18.96] jiě mèi men
[01:19.60] xiǎng yào
[01:21.64] zhǎo lè zǐ
[01:23.66] jiě mèi men
[01:25.61] xiǎng yào
[01:42.72] yǒu de hàn zi dài zhe piào liàng de mèi zǐ
[01:45.78] dào yí gè jiàn bù dé rén de dì fāng gàn yī xiē jiàn bù dé rén de shì ér
[01:50.67] wǒ guāng míng zhèng dà de de làng zěn me le
[01:54.24] jiě mèi men
[01:55.22] tā men xiǎng huā tiān jiǔ dì
[01:57.78] jiě mèi men
[01:58.93] xiǎng fàng sì high
[02:00.67] tā men zhēn de xiǎng
[02:04.80] jìn qíng kuáng huān
[02:08.32] jì rán wǒ men fàng jià le
[02:11.60] jiě mèi men
[02:13.03] tā men yào zhǎo diǎn lè zǐ
[02:15.67] jiě mèi men
[02:16.79] zhǐ xiǎng jìn qíng làng
[02:18.21] jiě mèi men
[02:19.04] tā men yào
[02:21.27] fàng sì high
[02:23.27] jiě mèi men
[02:25.28] xiǎng yào zì yì kuáng huān
[02:26.32] tā men zhǐ xiǎng fēng
[02:28.01] tā men zhǐ xiǎng high
[02:30.38] tā men zhǐ xiǎng kuáng huān
[02:31.98] tā men zhǐ xiǎng fēng wán
[02:35.20] oh
[02:36.18] jiě mèi men zhǐ xiǎng huó zài dāng xià
[02:38.88] tā men zhǐ xiǎng high
[02:39.89] tā men zhǐ xiǎng high
[02:42.23] tā men zhǐ xiǎng high
[02:43.93] tā men zhǐ xiǎng high
[02:45.51] oh
[02:46.12] tā men zhǐ xiǎng wán
[02:48.02] tā men zhǐ xiǎng wán
[02:52.10] tā men zhǐ xiǎng wán
[02:56.08] fǎn zhèng wǒ men fàng jià le
[02:58.07] fǎn zhèng wǒ men jiě fàng le
[03:01.54] fǎn zhèng wǒ men jiě fàng le
[03:05.53] oh jiě mèi men
[03:07.94] jiě mèi men
[03:08.62] jiě mèi men zhǐ xiǎng fàng sì high
[03:14.50] tā men zhǐ xiǎng fàng sì high
[03:15.78] tā men zhǐ xiǎng duì jiǔ dāng gē
[03:18.18] tā men zhǐ xiǎng chè yè kuáng huān
[03:19.83] tā men zhǐ xiǎng fēng qǐ lái
[03:27.86] fǎn zhèng wǒ men fàng jià le
[03:29.85] fǎn zhèng wǒ men jiě fàng le
[03:33.34] fǎn zhèng wǒ men jiě fàng le
[03:37.34] oh jiě mèi men
[03:39.82] jiě men men zhǐ xiǎng fēng qǐ lái