Tire Swing

歌曲 Tire Swing
歌手 Kimya Dawson
专辑 Juno Soundtrack

歌词

[00:01.29] Tire Swing
[00:02.17] Kimya Dawson
[00:03.29]
[00:09.42] I took the Polaroid down in my room
[00:12.23]
[00:12.86] I'm pretty sure you have a new girlfriend
[00:16.98] It's not as if I don't like you
[00:20.23]
[00:20.79] It just makes me sad whenever I see it
[00:25.36] 'cause I like to be gone most of the time
[00:28.80]
[00:29.36] And you like to be home most of the time
[00:33.42] If I stay in one place I lose my mind
[00:36.92]
[00:37.48] I'm a pretty impossible lady to be with
[00:41.48]
[00:42.11] Joey never met a bike that he didn't wanna ride
[00:45.19]
[00:45.94] And I never met a Toby that I didn't like
[00:49.56]
[00:50.63] Scotty liked all of the books that I recommended
[00:53.63]
[00:54.31] Even if he didn't I wouldn't be offended
[00:58.00]
[01:06.69] I had a dream that had to drive to Madison
[01:09.94]
[01:10.88] To deliver a painting for some silly reason
[01:14.32]
[01:15.13] I took a wrong turn and ended up in Michigan
[01:18.69]
[01:19.50] Paul Baribeau took me to the giant tire swing
[01:23.31]
[01:23.94] Gave me a push and he started singing
[01:27.00]
[01:27.63] I sang along while I was swinging
[01:31.57]
[01:32.63] The sound of our voices made us forget everything
[01:35.94]
[01:37.00] That had ever hurt our feelings
[01:40.57]
[01:41.38] Joey never met a bike that he didn't wanna ride
[01:44.57]
[01:45.32] And I never met a Toby that I didn't like
[01:48.88]
[01:49.82] Scotty liked all of the books that I recommended
[01:53.32]
[01:54.44] Even if he didn't I wouldn't be offended
[01:57.57]
[01:59.38] wouldn't be offended
[02:00.32]
[02:06.88] Now I'm home for less than twenty-four hours
[02:09.76]
[02:10.94] That's hardly time to take a shower
[02:14.44]
[02:15.20] Hug my family and take your picture off the wall
[02:18.88]
[02:19.45] Check my email write a song and make a few phone calls
[02:23.57]
[02:24.13] Before it's time to leave again
[02:27.32]
[02:28.13] I've got one hand on the steering wheel ,One waving out the window
[02:32.07]
[02:32.88] If I'm a spinster for the rest of my life
[02:36.57]
[02:37.32] My arms will keep me warm on cold and lonely nights
[02:40.94]
[02:41.94] Joey never met a bike that he didn't wanna ride
[02:45.07]
[02:45.94] And I never met a Toby that I didn't like
[02:49.44]
[02:50.51] Scotty liked all of the books that I recommended
[02:54.01]
[02:55.01] Even if he didn't I wouldn't be offended

歌词大意

[00:01.29]
[00:02.17]
[00:09.42] wǒ qǔ xià fáng jiān lǐ yǒu nǐ de zhào piān
[00:12.86] yīn wǒ què xìn nǐ yǐ yǒu le xīn nǚ yǒu
[00:16.98] bìng bú shì wǒ yǐ jīng bù zài ài nǐ
[00:20.79] zhǐ shì wǒ kàn dào zhào piān biàn huì nán guò
[00:25.36] wǒ ài dài zài wài biān
[00:29.36] nǐ què ài dài zài jiā lǐ
[00:33.42] zài yí gè dì fāng dài zhe wǒ huí zhuā kuáng
[00:37.48] zhè yàng kàn lái bù tài shì hé zuò nǐ de nǚ rén
[00:42.11] qiáo yī kù ài měi liàng zì xíng chē
[00:45.94] ér wǒ xǐ huān měi gè jiào tuō bǐ de nán hái
[00:50.63] wǒ tuī jiàn de shū sī kē dì dōu xǐ huān
[00:54.31] nǎ pà bù xǐ huān wǒ yě bú huì jiè yì
[01:06.69] wǒ céng mèng guò kāi chē qù mài dí xùn
[01:10.88] wèi xiē yú chǔn de yuán yīn qù sòng yī fú huà
[01:15.13] méi xiǎng dào guǎi cuò wān zuì hòu dào le mì xiē gēn
[01:19.50] bǎo luó. bā lǐ bó dài wǒ zuò jù dà de lún tāi qiū qiān
[01:23.94] tā yī biān tuī yī biān chàng gē
[01:27.63] wǒ yī biān yáo dàng yī biān gēn zhe chàng
[01:32.63] wǒ men chàng zhe gē de shēng yīn shǐ wǒ men wàng jì
[01:37.00] nèi xiē suǒ yǒu gǎn dào shāng xīn de shì qíng
[01:41.38] qiáo yī kù ài měi liàng zì xíng chē
[01:45.32] ér wǒ xǐ huān měi gè jiào tuō bǐ de nán hái
[01:49.82] wǒ tuī jiàn de shū sī kē dì dōu xǐ huān
[01:54.44] nǎ pà bù xǐ huān wǒ yě bú huì jiè yì
[01:59.38] wǒ yě bù xiǎng mào fàn tā
[02:06.88] xiàn zài wǒ dào jiā méi chāo guò 24h
[02:10.94] jī hū méi shí jiān qù xǐ zǎo
[02:15.20] yōng bào wán jiā rén cóng qiáng shǎng qù xià nǐ de zhào piān
[02:19.45] kàn kàn yóu xiāng xiě xiě gē dǎ dǎ diàn huà
[02:24.13] lí kāi jiā zhī qián
[02:28.13] wǒ yī shǒu fàng zài fāng xiàng pán shàng, yī shǒu zài chē chuāng huàng yōu
[02:32.88] rú guǒ wǒ yī bèi zǐ dōu jià bù chū qù
[02:37.32] wǒ jiāng dú zì dù guò hán lěng de yè wǎn
[02:41.94] qiáo yī kù ài měi liàng zì xíng chē
[02:45.94] ér wǒ xǐ huān měi gè jiào tuō bǐ de nán hái
[02:50.51] wǒ tuī jiàn de shū sī kē dì dōu xǐ huān
[02:55.01] nǎ pà bù xǐ huān wǒ yě bú huì jiè yì