Wait

歌曲 Wait
歌手 Various Artists
专辑 Sweeney Todd - The Demon Barber of Fleet Street

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[offset:0]
[00:10.33] (Lovett)It's not much of a chair, but it'll do
[00:12.44] It was me poor Albert's chair, sit in it all day long he did
[00:16.15] After his leg gave out with the gout
[00:18.40] (Todd)Why doesn't the Beadle come?
[00:20.44] "Before the week is out," that's what he said
[00:23.85] (Lovett)Well, he says the week's out, it's only Tuesday
[00:26.84] Easy now, hush, love, hush
[00:31.23] Don't distress yourself, what's your rush?
[00:35.75] Keep your thoughts nice and lush, wait
[00:44.57] Hush, love, hush, think it through
[00:48.94] Once it bubbles then what's to do?
[00:53.12] Watch it close, let it brew, wait
[01:00.41] I've thinking flowers, maybe daisies
[01:05.13] To brighten up the room
[01:08.51] Don't you think some flowers, pretty daisies
[01:13.58] Might relieve the gloom?
[01:17.20] Ah, wait
[01:20.91] Love, wait
[01:24.15] (Todd)And the Judge? When'll we get to him?
[01:27.93] (Lovett)Can't you think of nothing else?
[01:29.60] Always brooding away on your wrongs
[01:31.34] and what happened heaven knows how many years ago
[01:35.68] Slow, love, slow, time's so fast
[01:39.98] Now goes quickly, see, now it's past
[01:44.29] Soon will come, soon will last, wait
[01:52.91] Don't you know, silly man
[01:56.93] Half the fun is to plan the plan?
[02:01.25] All good things come to those who can wait
[02:09.81] Gillyflowers, maybe, 'stead of daisies
[02:14.81] I don't know, though, what do you think?

歌词大意

[00:10.33] Lovett: suī rán bú shì shén me hǎo yǐ zi, dàn hěn hé yòng
[00:12.44] zhè shì wǒ nà kě lián de ài bó tè de yǐ zi, tā zhěng tiān zuò zài zhè yǐ zi shàng
[00:16.15] zì cóng tā de tuǐ dé le tòng fēng zhī hòu
[00:18.40] Todd: wèi shí me zhí shì hái bù lái?
[00:20.44] tā shuō liǎo bù chū yī zhōu de
[00:23.85] Lovett: hǎo le, tā dāng rán shuō liǎo bù chū yī zhōu, kě xiàn zài cái zhōu èr
[00:26.84] fàng sōng xiē, fàng kuān xīn, qīn ài de, fàng kuān xīn
[00:31.23] bú yào zì xún kǔ nǎo, nǐ hé bì zhè me zhāo jí?
[00:35.75] píng xīn jìng qì, bǎo chí lěng jìng, děng dài jiù xíng
[00:44.57] fàng kuān xīn, qīn ài de, fàng kuān xīn, zǐ xì xiǎng xiǎng
[00:48.94] yī dàn shì qíng yǒu le kāi tóu, jiē xià lái gāi rú hé jì xù?
[00:53.12] zǐ xì guān chá, xiǎo xīn yùn niàng, děng dài jiù xíng
[01:00.41] wǒ yī zhí zài xiǎng, nòng xiē huā de zhuāng shì, bǐ rú chú jú
[01:05.13] ràng zhè jiān wū zi zēng tiān xiē guāng cǎi
[01:08.51] nǐ bù jué de fàng xiē huā duǒ, bǐ rú piào liàng de chú jú
[01:13.58] néng qū sàn zhè lǐ de yīn yù
[01:17.20] a, děng dài
[01:20.91] qīn ài de, děng dài jiù hǎo
[01:24.15] Todd: nà fǎ guān ne? wǒ men yào děng dào hé shí cái néng duì fù tā?
[01:27.93] Lovett: nǐ jiù bù néng xiǎng xiē bié de shì?
[01:29.60] zhǐ huì wèi xiē bù zhī
[01:31.34] duō shào nián qián de jiù shì chén sī ào huǐ
[01:35.68] màn màn lái, qīn ài de, màn màn lái
[01:39.98] shí guāng fēi shì, xiàn zài zhuǎn yǎn chéng wǎng shì
[01:44.29] cōng cōng ér lái, cōng cōng ér qù, zhǐ yào nǐ děng dài
[01:52.91] shǎ guā, nǐ hái bù míng bái ma?
[01:56.93] kuài lè de yī bàn yuán zì yú jì huà de zhǎn kāi
[02:01.25] zuì hòu de huān yú zhǐ shǔ yú nèi xiē yuàn yì děng dài de rén
[02:09.81] yě xǔ bú yào fàng chú jú, yòng zǐ luó lán lái dài tì
[02:14.81] dàn shì wǒ hái bù néng jué dìng, nǐ jué de ne?