歌曲 | Kuen aun pen niran : คืนอันเป็นนิรันดร์ |
歌手 | YoungStar |
专辑 | The Love of Siam (O.S.T) |
下载 | Image LRC TXT |
[00:13.640] | |
[00:14.920] | เหมือนว่าเราจะมอง ไม่เห็นหนทางใด |
[00:15.350] | MHAN-MHU-LOU-THI-MHO MHEE-HEUNG-HONG-THER-DAI |
[00:21.790] | 永远也不会明亮的的黑夜 即使很想看清楚却 |
[00:21.840] | ตกอยู่ในความมืดบอด ตกอยู่ในห้วงใจที่อ่อนไหว |
[00:27.880] | DAO-KUEI-NAI-KUANG-MHAI-BAO TAO-KUEI-NAI-HUN-ZAI-THEE-ONG-WAI |
[00:28.210] | 好像掉进了什么也看不清的暗阁没有光辉的天空 |
[00:28.670] | เหมือนจะเป็นกลางคืนอันยาวนาน เมื่อฟ้าไม่มีแสงใด |
[00:34.600] | MHAN-THER-BEN-BENG-KUI-YUAO-NAI MHAN-FAA-BEN-MI-SAN-DAI |
[00:35.430] | 就像漆黑的夜来临般 |
[00:35.680] | มองไปรอบกาย หัวใจก็พลัน หวาดกลัว |
[00:42.010] | MHONG-BEI-RUO-KAN MHUEN-ZAI-KHOU-PLANG-WAA-THU |
[00:43.270] | 放眼四周 立即会不安 |
[00:43.710] | ว่าเหตุใดคืนที่ยาวนาน ไม่ผ่านไปเสียที |
[00:44.720] | WUA-HEI-DEI-KUENG-THI-YAO-NAN MHAN-PENG-BPEI-SIUA-TEE |
[00:48.680] | 只因这长夜 一点也没有感到过去 |
[00:49.380] | จากนี้จะมีหนทางอื่นอีกไหม |
[00:51.110] | ZAI-NEE-ZI-MHI-HONG-THANG-EU-YING-MHAI |
[00:55.450] | 从现在起道别的道路上去走走看吧 |
[00:56.810] | แต่อย่างไรก็ตามยังมีตะวันยังที่ฉายในวันต่อไป |
[01:02.030] | DAI-YEU-RAI-KER-TANG-MHEE-MI-DOU WAN-THI-CHAN-NI-WAN-TAO-BPAI |
[01:03.300] | 不论结局 太阳依然会照耀 |
[01:03.630] | แต่ไม่รู้ต้องรอเมื่อไหร่ หรือใจเราคงจะอยู่กับคืนอันเป็นนิรันดร์ |
[01:07.620] | DAN-MI-ROO-TONG-TRAO-MHU-RAI ROO-ZAI-RAO-KHONG-THI-YEU-KEU-KHEN-AUN-BPEN-NIRAN |
[01:12.710] | 我不知道如何去等待 我的心情永远与你共存 |
[01:14.600] | |
[01:46.060] | แต่อย่างไรก็ตามยังมีตะวันยังฉายในวันต่อไป |
[01:50.810] | MHOH-HEI-TER-KHUN-THI-YANG-LANG-MEE-BPANG-BI-SEE-THEE |
[01:51.830] | 无论结局 太阳依然会照耀 |
[01:53.070] | เมื่อเรามีเช้าวันใหม่ หวังใจว่าจะมีหนทาง |
[01:57.540] | ZAI-NEE-ZER-MEE-HONG-THANG-YEU-YEE-MAI |
[02:00.200] | 我在迎接新日子的时候 |
[02:00.610] | เมื่อทุกข์ในวันเมื่อวานคืนกลับมาหาใจอันอ่อนแอ |
[02:04.370] | TAI-YEU-RAI-KER-TANG-MEU-MI-TOU WAN-THI-CHAN-NI-WAN-TAO-BPAI |
[02:06.920] | 会好好确定自己的道路 过去痛苦记忆复苏的时候 |
[02:07.380] | เหตุที่ใจแพ้ เพราะเราต่างหากที่แพ้ใจ |
[02:10.830] | MER-ROU-MI-CAN-WAN-MAI WANG-THAI-WOH-ZI-MEE-HUN |
[02:13.800] | 变心灰意冷 心灰意冷的理由 |
[02:14.190] | วามทุกข์จึงเป็นกลางคืนอันยาวนาน แต่แล้วมันจะผ่านไป |
[02:20.570] | THANG-MER-THU-BPI-WAN-MER-WAN-KHER-KHLA-MHA-HA-ZAI-ENG-O-AA |
[02:21.540] | 因为我们那些很多很多 |
[02:22.510] | ตราบใดเวลายังหมุนผ่าน ความทุกข์จะผ่าน เพราะไม่มีคืนใดเป็นนิรันดร์ |
[02:25.660] | HER-THI-ZAI-PAI-RAOO-RAO-TER-HA-TI-BLA-ZAI WAN-THU-ZEN-BPEN-BPEN-KHU-NI-YAO-NAI BPLAI-MHEE-THU-BANG-BPLA |
[02:36.100] | 痛苦是漫长的黑夜 但是什么时候可以过去 |
[02:37.010] | วันคืนต้องผ่าน นั่นคือเวลาอันเป็นนิรันดร์ |
[02:38.010] | RAA-DAI-WI-LAI-YING-MHUENG-KHA RUNG-THU-ZU-BPLANG-BLAO-MAI-KHEN-AUN-BPEN-NIRAN WAN-KHUN-TONG-BPAN-NAN-KHU-WUEN-LAA-AUN-BPEN-NIRAN |
[02:50.410] | 时间流逝 痛苦会随之而去的 |
[00:13.640] | |
[00:14.920] | |
[00:15.350] | MHANMHULOUTHIMHO MHEEHEUNGHONGTHERDAI |
[00:21.790] | yong yuan ye bu hui ming liang de de hei ye ji shi hen xiang kan qing chu que |
[00:21.840] | |
[00:27.880] | DAOKUEINAIKUANGMHAIBAO TAOKUEINAIHUNZAITHEEONGWAI |
[00:28.210] | hao xiang diao jin le shen me ye kan bu qing de an ge mei you guang hui de tian kong |
[00:28.670] | |
[00:34.600] | MHANTHERBENBENGKUIYUAONAI MHANFAABENMISANDAI |
[00:35.430] | jiu xiang qi hei de ye lai lin ban |
[00:35.680] | |
[00:42.010] | MHONGBEIRUOKAN MHUENZAIKHOUPLANGWAATHU |
[00:43.270] | fang yan si zhou li ji hui bu an |
[00:43.710] | |
[00:44.720] | WUAHEIDEIKUENGTHIYAONAN MHANPENGBPEISIUATEE |
[00:48.680] | zhi yin zhe chang ye yi dian ye mei you gan dao guo qu |
[00:49.380] | |
[00:51.110] | ZAINEEZIMHIHONGTHANGEUYINGMHAI |
[00:55.450] | cong xian zai qi dao bie de dao lu shang qu zou zou kan ba |
[00:56.810] | |
[01:02.030] | DAIYEURAIKERTANGMHEEMIDOU WANTHICHANNIWANTAOBPAI |
[01:03.300] | bu lun jie ju tai yang yi ran hui zhao yao |
[01:03.630] | |
[01:07.620] | DANMIROOTONGTRAOMHURAI ROOZAIRAOKHONGTHIYEUKEUKHENAUNBPENNIRAN |
[01:12.710] | wo bu zhi dao ru he qu deng dai wo de xin qing yong yuan yu ni gong cun |
[01:14.600] | |
[01:46.060] | |
[01:50.810] | MHOHHEITERKHUNTHIYANGLANGMEEBPANGBISEETHEE |
[01:51.830] | wu lun jie ju tai yang yi ran hui zhao yao |
[01:53.070] | |
[01:57.540] | ZAINEEZERMEEHONGTHANGYEUYEEMAI |
[02:00.200] | wo zai ying jie xin ri zi de shi hou |
[02:00.610] | |
[02:04.370] | TAIYEURAIKERTANGMEUMITOU WANTHICHANNIWANTAOBPAI |
[02:06.920] | hui hao hao que ding zi ji de dao lu guo qu tong ku ji yi fu su de shi hou |
[02:07.380] | |
[02:10.830] | MERROUMICANWANMAI WANGTHAIWOHZIMEEHUN |
[02:13.800] | bian xin hui yi leng xin hui yi leng de li you |
[02:14.190] | |
[02:20.570] | THANGMERTHUBPIWANMERWANKHERKHLAMHAHAZAIENGOAA |
[02:21.540] | yin wei wo men nei xie hen duo hen duo |
[02:22.510] | |
[02:25.660] | HERTHIZAIPAIRAOORAOTERHATIBLAZAI WANTHUZENBPENBPENKHUNIYAONAI BPLAIMHEETHUBANGBPLA |
[02:36.100] | tong ku shi man chang de hei ye dan shi shen me shi hou ke yi guo qu |
[02:37.010] | |
[02:38.010] | RAADAIWILAIYINGMHUENGKHA RUNGTHUZUBPLANGBLAOMAIKHENAUNBPENNIRAN WANKHUNTONGBPANNANKHUWUENLAAAUNBPENNIRAN |
[02:50.410] | shi jian liu shi tong ku hui sui zhi er qu de |
[00:13.640] | |
[00:14.920] | |
[00:15.350] | MHANMHULOUTHIMHO MHEEHEUNGHONGTHERDAI |
[00:21.790] | yǒng yuǎn yě bú huì míng liàng de de hēi yè jí shǐ hěn xiǎng kàn qīng chǔ què |
[00:21.840] | |
[00:27.880] | DAOKUEINAIKUANGMHAIBAO TAOKUEINAIHUNZAITHEEONGWAI |
[00:28.210] | hǎo xiàng diào jìn le shén me yě kàn bù qīng de àn gé méi yǒu guāng huī de tiān kōng |
[00:28.670] | |
[00:34.600] | MHANTHERBENBENGKUIYUAONAI MHANFAABENMISANDAI |
[00:35.430] | jiù xiàng qī hēi de yè lái lín bān |
[00:35.680] | |
[00:42.010] | MHONGBEIRUOKAN MHUENZAIKHOUPLANGWAATHU |
[00:43.270] | fàng yǎn sì zhōu lì jí huì bù ān |
[00:43.710] | |
[00:44.720] | WUAHEIDEIKUENGTHIYAONAN MHANPENGBPEISIUATEE |
[00:48.680] | zhǐ yīn zhè cháng yè yì diǎn yě méi yǒu gǎn dào guò qù |
[00:49.380] | |
[00:51.110] | ZAINEEZIMHIHONGTHANGEUYINGMHAI |
[00:55.450] | cóng xiàn zài qǐ dào bié de dào lù shǎng qù zǒu zǒu kàn ba |
[00:56.810] | |
[01:02.030] | DAIYEURAIKERTANGMHEEMIDOU WANTHICHANNIWANTAOBPAI |
[01:03.300] | bù lùn jié jú tài yáng yī rán huì zhào yào |
[01:03.630] | |
[01:07.620] | DANMIROOTONGTRAOMHURAI ROOZAIRAOKHONGTHIYEUKEUKHENAUNBPENNIRAN |
[01:12.710] | wǒ bù zhī dào rú hé qù děng dài wǒ de xīn qíng yǒng yuǎn yǔ nǐ gòng cún |
[01:14.600] | |
[01:46.060] | |
[01:50.810] | MHOHHEITERKHUNTHIYANGLANGMEEBPANGBISEETHEE |
[01:51.830] | wú lùn jié jú tài yáng yī rán huì zhào yào |
[01:53.070] | |
[01:57.540] | ZAINEEZERMEEHONGTHANGYEUYEEMAI |
[02:00.200] | wǒ zài yíng jiē xīn rì zi de shí hòu |
[02:00.610] | |
[02:04.370] | TAIYEURAIKERTANGMEUMITOU WANTHICHANNIWANTAOBPAI |
[02:06.920] | huì hǎo hǎo què dìng zì jǐ de dào lù guò qù tòng kǔ jì yì fù sū de shí hòu |
[02:07.380] | |
[02:10.830] | MERROUMICANWANMAI WANGTHAIWOHZIMEEHUN |
[02:13.800] | biàn xīn huī yì lěng xīn huī yì lěng de lǐ yóu |
[02:14.190] | |
[02:20.570] | THANGMERTHUBPIWANMERWANKHERKHLAMHAHAZAIENGOAA |
[02:21.540] | yīn wèi wǒ men nèi xiē hěn duō hěn duō |
[02:22.510] | |
[02:25.660] | HERTHIZAIPAIRAOORAOTERHATIBLAZAI WANTHUZENBPENBPENKHUNIYAONAI BPLAIMHEETHUBANGBPLA |
[02:36.100] | tòng kǔ shì màn cháng de hēi yè dàn shì shén me shí hòu kě yǐ guò qù |
[02:37.010] | |
[02:38.010] | RAADAIWILAIYINGMHUENGKHA RUNGTHUZUBPLANGBLAOMAIKHENAUNBPENNIRAN WANKHUNTONGBPANNANKHUWUENLAAAUNBPENNIRAN |
[02:50.410] | shí jiān liú shì tòng kǔ huì suí zhī ér qù de |