Hole In My Pants

歌曲 Hole In My Pants
歌手 Various Artists
专辑 Walk Hard: The Dewey Cox Story

歌词

[00:09.479] I got a little history song for ya
[00:13.002] Ya ready?
[00:14.938] You’re gonna love this one
[00:17.814] This is a story you need to hear
[00:19.954] You can hear it while you’re drinking your fifteenth beer
[00:22.709] It’s a woeful tale of intrigue and romance
[00:28.662] It’s a story of how the Wild West grew
[00:31.431] And I swear every word is partly true
[00:34.355] This one’s about me and the hole that was in my pants
[00:40.450] Everybody laughed when I walked to and fro’
[00:42.852] Just why they were laughing I never did know
[00:45.867] ’Til one day I passed a mirror just by chance
[00:51.210] I seen my reflection in the looking glass
[00:54.394] And to my great surprise just below my ass
[00:57.186] Was a big ole ripped out gaping hole in my pants
[01:02.850] Now if I had had a pair to spare
[01:05.915] I’m sure I might’ve found something different to wear
[01:08.759] But I happened to have just returned from a trip to France
[01:14.282] And I packed pretty light so there was nothing more
[01:17.232] I could do that day then try to ignore
[01:20.476] The fact that I had a big ole hole in my pants
[01:25.922] For a while things seemed to be going fine
[01:28.695] ’Til some joker made cracks and folks got in line
[01:31.811] And the joker was joined by a pack of sycophants
[01:37.405] They hooted and hollered and pointed and poked
[01:40.053] And it wasn’t too long ’til I was sick of their jokes
[01:43.308] Their jokes on account of the hole in my pants
[01:48.962] Well I was pretty steamed and I put up my dukes
[01:51.522] I was ready to take on all of them kooks
[01:54.567] When out the corner my eye this girl gave me a glance
[02:00.352] To say she looked good barely hits the truth
[02:02.817] Coulda made a Lincoln lover out of John Wilkes Booth
[02:05.870] And best of all she had a hole in her pants
[02:11.165] You wanna hear more?
[02:14.511] Well then show me your drawers
[02:20.363] Not you!
[02:27.266] Well this girl and me got together you see
[02:30.226] And everyone around could tell that we were tighter than Lucille Ball and Vivian Vance
[02:38.714] Folks she was my queen and I was her king
[02:41.670] And far from it being a negative thing
[02:44.573] It was mighty useful to have holes in our pants
[02:50.029] You know what I mean?
[02:52.281] Yeah I thought you did
[02:58.750] Well first then one, then two, then four, then eight
[03:02.132] Then everyone had holes in their pants it was great
[03:04.996] Shoulda seen it man, the whole town started to dance
[03:10.394] Now you probably figured out if you concentrated
[03:13.578] That that’s how the wild west got populated
[03:16.535] And it all began with a hole in my pants
[03:21.762] I’m just about finished and I mean right now sir
[03:24.933] With a song about the big hole in my big trousers
[03:27.891] Pants and holes and I feel like I’m in a trance
[03:33.391] And the moral of the story, the moral of the song
[03:36.644] Is maybe we’d all just get along
[03:39.502] A whooooole lot better if we all had holes in our pants

拼音

[00:09.479] I got a little history song for ya
[00:13.002] Ya ready?
[00:14.938] You' re gonna love this one
[00:17.814] This is a story you need to hear
[00:19.954] You can hear it while you' re drinking your fifteenth beer
[00:22.709] It' s a woeful tale of intrigue and romance
[00:28.662] It' s a story of how the Wild West grew
[00:31.431] And I swear every word is partly true
[00:34.355] This one' s about me and the hole that was in my pants
[00:40.450] Everybody laughed when I walked to and fro'
[00:42.852] Just why they were laughing I never did know
[00:45.867] ' Til one day I passed a mirror just by chance
[00:51.210] I seen my reflection in the looking glass
[00:54.394] And to my great surprise just below my ass
[00:57.186] Was a big ole ripped out gaping hole in my pants
[01:02.850] Now if I had had a pair to spare
[01:05.915] I' m sure I might' ve found something different to wear
[01:08.759] But I happened to have just returned from a trip to France
[01:14.282] And I packed pretty light so there was nothing more
[01:17.232] I could do that day then try to ignore
[01:20.476] The fact that I had a big ole hole in my pants
[01:25.922] For a while things seemed to be going fine
[01:28.695] ' Til some joker made cracks and folks got in line
[01:31.811] And the joker was joined by a pack of sycophants
[01:37.405] They hooted and hollered and pointed and poked
[01:40.053] And it wasn' t too long ' til I was sick of their jokes
[01:43.308] Their jokes on account of the hole in my pants
[01:48.962] Well I was pretty steamed and I put up my dukes
[01:51.522] I was ready to take on all of them kooks
[01:54.567] When out the corner my eye this girl gave me a glance
[02:00.352] To say she looked good barely hits the truth
[02:02.817] Coulda made a Lincoln lover out of John Wilkes Booth
[02:05.870] And best of all she had a hole in her pants
[02:11.165] You wanna hear more?
[02:14.511] Well then show me your drawers
[02:20.363] Not you!
[02:27.266] Well this girl and me got together you see
[02:30.226] And everyone around could tell that we were tighter than Lucille Ball and Vivian Vance
[02:38.714] Folks she was my queen and I was her king
[02:41.670] And far from it being a negative thing
[02:44.573] It was mighty useful to have holes in our pants
[02:50.029] You know what I mean?
[02:52.281] Yeah I thought you did
[02:58.750] Well first then one, then two, then four, then eight
[03:02.132] Then everyone had holes in their pants it was great
[03:04.996] Shoulda seen it man, the whole town started to dance
[03:10.394] Now you probably figured out if you concentrated
[03:13.578] That that' s how the wild west got populated
[03:16.535] And it all began with a hole in my pants
[03:21.762] I' m just about finished and I mean right now sir
[03:24.933] With a song about the big hole in my big trousers
[03:27.891] Pants and holes and I feel like I' m in a trance
[03:33.391] And the moral of the story, the moral of the song
[03:36.644] Is maybe we' d all just get along
[03:39.502] A whooooole lot better if we all had holes in our pants

歌词大意

[00:09.479] wǒ yǒu shǒu guān yú lì shǐ de xiǎo gē chàng gěi nǐ men
[00:13.002] zhǔn bèi hǎo le ma?
[00:14.938] nǐ men huì xǐ huān de
[00:17.814] zhè shì duàn nǐ men gāi zhī dào de gù shì
[00:19.954] hē gòu shí wǔ bēi pí jiǔ nǐ men jiù néng tīng dào
[00:22.709] shì gè chōng mǎn yīn móu hé làng màn de bēi jù
[00:28.662] zhè shì guān yú dà xī bù kuò zhāng de gù shì
[00:31.431] wǒ fā shì měi gè zì dōu jī běn shǔ shí
[00:34.355] guān yú wǒ hé wǒ kù zi shàng de dòng
[00:40.450] wǒ qián hòu zǒu shí dà jiā dōu zài xiào
[00:42.852] wèi shí me xiào wǒ yě bù zhī dào
[00:45.867] zhí dào mǒu tiān wǒ jīng guò yī miàn jìng zi
[00:51.210] cóng jìng zi lǐ wǒ kàn dào zì jǐ
[00:54.394] pì gǔ xià miàn xià le wǒ yī tiào
[00:57.186] kù zi liè kāi lǎo dà yí gè dòng
[01:02.850] rú guǒ wǒ dāng shí yǒu tiáo bèi yòng
[01:05.915] wǒ duō bàn jiù huì huàn yī tiáo chuān
[01:08.759] dàn wǒ qià hǎo gāng cóng fǎ guó huí lái
[01:14.282] xíng lǐ hěn shǎo suǒ yǐ méi duō yú de
[01:17.232] nà shí wǒ yě néng shì zhe hū lüè
[01:20.476] wǒ kù zi yǒu dòng de shì
[01:25.922] yǒu duàn shí jiān qíng kuàng hái suàn bù cuò
[01:28.695] zhí dào yǒu gè xiǎo chǒu kāi le gè tóu rán hòu dà huǒ yī yōng ér shàng
[01:31.811] xiǎo chǒu hòu miàn yǒu qún gēn pì chóng
[01:37.405] tā men dà hǎn dà jiào, zhǐ zhǐ diǎn diǎn
[01:40.053] hěn kuài wǒ jiù yàn juàn le tā men de xiào huà
[01:43.308] xiào huà de shì wǒ kù zi shàng de dòng
[01:48.962] wǒ hěn shēng qì dì jǔ qǐ quán tou
[01:51.522] wǒ yǐ zhǔn bèi duì fù zhèi xiē làn rén
[01:54.567] zhè shí wǒ yú guāng miáo dào zhè nǚ hái duì wǒ shǐ yǎn sè
[02:00.352] shuō tā hǎo kàn miǎn qiǎng fú hé shì shí
[02:02.817] néng bǎ yuē hàn wēi ěr kè sī bù sī cì shā lín kěn de rén biàn chéng lín kěn fěn sī
[02:05.870] zuì bàng de shì tā kù zi shàng yǒu gè dòng
[02:11.165] nǐ men xiǎng jì xù tīng?
[02:14.511] gěi wǒ kàn kàn nèi kù
[02:20.363] bú shì shuō nǐ!
[02:27.266] nǐ men kàn, wǒ hé nà nǚ hái zài yì qǐ le
[02:30.226] yī páng de rén dōu néng kàn chū, wǒ men bǐ lù xī ěr bào ěr hé wēi wēi ān wàn sī hái qīn mì
[02:38.714] dà huǒ ér, tā shì wǒ de nǚ huáng ér wǒ shì tā de guó wáng
[02:41.670] ér qiě shì qíng yì diǎn bù zāo gāo
[02:44.573] wǒ men kù zi shàng de dòng tài yǒu yòng le
[02:50.029] dǒng wǒ de yì sī ma?
[02:52.281] , wǒ cāi nǐ men dǒng
[02:58.750] xiān shì 1, zài shì 2, zài shì 4, zài shì 8
[03:02.132] rán hòu měi ge rén kù zǐ dōu yǒu dòng ér zhè hěn bàng
[03:04.996] dōu gāi lái kàn kàn, gē men. quán zhèn rén kāi shǐ tiào wǔ
[03:10.394] xiàn zài nǐ zǐ xì xiǎng dà gài jiù néng míng bái
[03:13.578] zhè jiù shì dà xī bù rén kǒu wèi hé zēng zhǎng
[03:16.535] quán dōu cóng wǒ kù zi shàng de dòng kāi shǐ
[03:21.762] wǒ zhèng zhǔn bèi jié shù le, wǒ shuō de jiù shì xiàn zài, xiān shēng
[03:24.933] yòng yī shǒu guān yú wǒ dà kù chǎ shàng dà dòng de gē
[03:27.891] kù zi hé dòng ér wǒ gǎn dào huǎng hū
[03:33.391] ér zhè gù shì de yù yì, zhè shǒu gē de yù yì
[03:36.644] shì yě xǔ wǒ men dōu gāi hǎo hǎo xiāng chǔ
[03:39.502] rú guǒ wǒ men kù zi shàng yǒu dòng jiù hǎo tài duō le