A Song For You

歌曲 A Song For You
歌手 Gram Parsons
专辑 Wristcutters: A Love Story (Original Motion Picture Soundtrack)

歌词

[00:12.880] Oh, my land is like a wild goose
[00:22.900] Wanders all around everywhere
[00:32.590] Trembles and it shakes till every tree's loose
[00:42.330] It rolls the meadows and it rolls the nails
[00:49.340]
[00:51.970] So take me down to your dance floor
[01:01.860] And I won't mind the people when they stare
[01:11.510] Paint a different color on your front door
[01:21.740] And tomorrow we will still be there
[01:30.440]
[01:31.090] Jesus built a ship to sing a song to
[01:40.830] It sails the rivers and it sails the tide
[01:50.670] Some of my friends don't know who they belong to
[01:59.970] Some can't get a single thing to work inside
[02:06.180]
[02:08.210] So take me down to your dance floor
[02:19.510] And I won't mind the people when they stare
[02:28.700] Paint a different color on your front door
[02:38.240] And tomorrow we will still be there
[02:46.110]
[03:26.360] I loved you every day and now I'm leaving
[03:36.810] And I can see the sorrow in your eyes
[03:46.200] I hope you know a lot more than you're believing
[03:55.980] Just so the sun don't hurt you when you cry
[04:03.400]
[04:04.820] Oh, take me down to your dance floor
[04:15.270] I won't mind the people when they stare
[04:24.420] Paint a different color on your front door
[04:33.990] And tomorrow we may still be there
[04:44.230] And tomorrow we may still be there

歌词大意

[00:12.880] wǒ de gù xiāng shì yì zhī pái huái de yě é
[00:22.900] sì fāng liú làng, jū wú dìng suǒ
[00:32.590] chàn dǒu yáo hàn, zhí zhì měi kē shù gēn dōu kāi shǐ sōng dòng
[00:42.330] tā zǒu guò cǎo yuán, yě zǒu guò dāo shān
[00:49.340]
[00:51.970] suǒ yǐ qǐng lǐng wǒ qù xiàng nǐ de wǔ chí
[01:01.860] wǒ bù jiè yì páng rén huì zěn yàng wéi guān
[01:11.510] bǎ nǐ de fáng mén tú chéng lìng yī zhǒng yán sè
[01:21.740] míng tiān wǒ men hái huì zài cǐ xiāng yù
[01:30.440]
[01:31.090] yē sū zào le yī sōu chuán yǐ xiàng tā gē chàng
[01:40.830] tā shǐ guò hé liú, yě shǐ guò fēng làng
[01:50.670] wǒ de yī xiē péng yǒu bù zhī zì jǐ de guī shǔ
[01:59.970] hái yǒu rén zǒng shì zhǎo bu dào kě yǐ quán qíng tóu rù de gōng zuò
[02:06.180]
[02:08.210] suǒ yǐ qǐng lǐng wǒ qù xiàng nǐ de wǔ chí
[02:19.510] wǒ bù jiè yì páng rén huì zěn yàng wéi guān
[02:28.700] bǎ nǐ de fáng mén tú chéng lìng yī zhǒng yán sè
[02:38.240] míng tiān wǒ men hái huì zài cǐ xiāng yù
[02:46.110]
[03:26.360] wǒ měi rì yù fā ài nǐ, kě wǒ xiàn zài jiù yào lí qù
[03:36.810] wǒ cóng nǐ yǎn zhōng kàn jiàn liǎo bù shě
[03:46.200] wǒ xī wàng nǐ dǒng de de bǐ nǐ xiāng xìn de gèng duō
[03:55.980] nà yàng zài nǐ kū qì shí, yáng guāng jiù wú fǎ shāng hài nǐ
[04:03.400]
[04:04.820] ó, qǐng lǐng wǒ qù xiàng nǐ de wǔ chí
[04:15.270] wǒ bù jiè yì páng rén huì zěn yàng wéi guān
[04:24.420] bǎ nǐ de fáng mén tú chéng lìng yī zhǒng yán sè
[04:33.990] yě xǔ míng tiān wǒ men hái huì zài cǐ xiāng yù
[04:44.230] yě xǔ míng tiān wǒ men hái huì zài cǐ xiāng yù