歌曲 | Dear God |
歌手 | Sarah McLachlan |
专辑 | House, M.D. |
[00:12] | Dear God |
[00:13] | Hope you got the letter and |
[00:15] | I pray you can make it better down here |
[00:20] | I don't need a big reduction in the price of beer |
[00:26] | But all the people that you made in your image |
[00:28] | See them starving on their feet |
[00:32] | Cause they don't get enough to eat from God |
[00:39] | I can't believe in you |
[00:46] | Dear God |
[00:48] | Sorry to disturb you but |
[00:49] | I feel that i should be heard loud and clear |
[00:54] | We all need a big reduction in the amount of tears |
[01:00] | And all the people that you made in your image |
[01:03] | See them fighting in the street |
[01:06] | Cause they can't make opinions meet about God |
[01:13] | I can't believe in you |
[01:21] | Did you make disease and the diamond blue |
[01:33] | Did you make mankind after we made you |
[01:54] | And the devil too |
[02:18] | Dear God |
[02:19] | Don't know if you noticed but |
[02:21] | Your name is on a lot of quotes in this book |
[02:26] | And as crazy humans wrote it you should take a look |
[02:31] | And all the people that you made in your image |
[02:34] | Still believing that junk is true |
[02:37] | Well i know it ain't and so do you, dear God |
[02:45] | I can't believe in |
[02:50] | I don't believe in |
[02:55] | I don't believe in heaven and hell |
[02:57] | no saints no sinners no devil as well |
[03:00] | no pearly gate no thorny crown |
[03:03] | you're always letting us humans down |
[03:06] | the wars you bring the babes you drown |
[03:08] | those lost at sea and never found |
[03:12] | and it's the same the whole world round |
[03:15] | the hurt I see helps to compound |
[03:17] | That Father, Son and Holy Ghost |
[03:20] | is just somebody's unholy hoax |
[03:23] | And if you're up there you'd perceive |
[03:26] | That's my heart upon my sleeve |
[03:29] | If there's one thing I don't believe in |
[03:36] | It's you |
[03:45] | Dear God |
[00:12] | Dear God |
[00:13] | Hope you got the letter and |
[00:15] | I pray you can make it better down here |
[00:20] | I don t need a big reduction in the price of beer |
[00:26] | But all the people that you made in your image |
[00:28] | See them starving on their feet |
[00:32] | Cause they don t get enough to eat from God |
[00:39] | I can t believe in you |
[00:46] | Dear God |
[00:48] | Sorry to disturb you but |
[00:49] | I feel that i should be heard loud and clear |
[00:54] | We all need a big reduction in the amount of tears |
[01:00] | And all the people that you made in your image |
[01:03] | See them fighting in the street |
[01:06] | Cause they can t make opinions meet about God |
[01:13] | I can t believe in you |
[01:21] | Did you make disease and the diamond blue |
[01:33] | Did you make mankind after we made you |
[01:54] | And the devil too |
[02:18] | Dear God |
[02:19] | Don t know if you noticed but |
[02:21] | Your name is on a lot of quotes in this book |
[02:26] | And as crazy humans wrote it you should take a look |
[02:31] | And all the people that you made in your image |
[02:34] | Still believing that junk is true |
[02:37] | Well i know it ain t and so do you, dear God |
[02:45] | I can t believe in |
[02:50] | I don t believe in |
[02:55] | I don t believe in heaven and hell |
[02:57] | no saints no sinners no devil as well |
[03:00] | no pearly gate no thorny crown |
[03:03] | you re always letting us humans down |
[03:06] | the wars you bring the babes you drown |
[03:08] | those lost at sea and never found |
[03:12] | and it s the same the whole world round |
[03:15] | the hurt I see helps to compound |
[03:17] | That Father, Son and Holy Ghost |
[03:20] | is just somebody s unholy hoax |
[03:23] | And if you re up there you d perceive |
[03:26] | That s my heart upon my sleeve |
[03:29] | If there s one thing I don t believe in |
[03:36] | It s you |
[03:45] | Dear God |
[00:12] | qīn ài de shàng dì |
[00:13] | wàng nǐ tīng dào wǒ de jì yǔ |
[00:15] | qí qiú nǐ néng měi huà rén jiān |
[00:20] | wǒ bù xū yào pí jiǔ dà jiàng jià |
[00:26] | dàn shì kàn kàn nǐ yī shǒu zào chéng de zhè yī qiè |
[00:28] | tā men rěn jī ái è bīn lín sǐ wáng |
[00:32] | zhǐ yīn nǐ méi jǐ yǔ zú gòu de shí wù guǒ fù |
[00:39] | wǒ wú fǎ qù xìn yǎng nǐ |
[00:46] | qīn ài de shàng dì |
[00:48] | bào qiàn dǎ rǎo le nǐ |
[00:49] | dàn wǒ xiǎng nǐ yīng gāi gèng jiā tīng qīng wǒ de shēng yīn |
[00:54] | wǒ men dōu xū yào xuē jiǎn shāng tòng hé yǎn lèi |
[01:00] | kàn kàn nǐ yī shǒu zào chéng de zhè yī qiè |
[01:03] | tā men yù xuè jiē tóu |
[01:06] | zhǐ yīn zài xìn yǎng shàng cún zài fēn qí |
[01:13] | wǒ wú fǎ qù xìn yǎng nǐ |
[01:21] | shì fǒu yóu nǐ zhì zào le jí bìng yǔ zāi è |
[01:33] | shì fǒu yóu nǐ suǒ chuàng zào de rén lèi chuàng zào le nǐ |
[01:54] | è mó yě shì me |
[02:18] | qīn ài de shàng dì |
[02:19] | bù zhī nǐ kě zēng zhī xiǎo |
[02:21] | nǐ de míng zì zài hěn duō shū lǐ dōu yǒu suǒ tí jí |
[02:26] | nǐ gāi kàn kàn nèi xiē fēng zǐ dōu xiě le xiē shén me |
[02:31] | kàn kàn nǐ yī shǒu zào chéng de zhè yī qiè |
[02:34] | tā men réng jiāng nèi xiē lā jī fèng zuò zhēn lǐ |
[02:37] | nǐ wǒ jiē zhī nà bú shì zhēn de qīn ài de shàng dì |
[02:45] | wǒ wú fǎ qù xìn yǎng nǐ |
[02:50] | wǒ jì bù xiāng xìn nǐ |
[02:55] | yě bù xiāng xìn yǒu tiān táng hé dì yù |
[02:57] | bù xiāng xìn yǒu shèng tú zuì rén hé mó guǐ |
[03:00] | bù xiāng xìn yǒu tiān guó zhī mén yì bù xìn yǒu jīng jí zhī guān |
[03:03] | nǐ zǒng shì dài gěi rén men bēi shāng |
[03:06] | nǐ dài lái zhàn zhēng ràng hái zi diān pèi liú lí |
[03:08] | shī zōng yú rén hǎi cóng cǐ wú suǒ xún yī |
[03:12] | quán shì jiè jiē shì rú cǐ |
[03:15] | zhèi xiē kǔ nàn ràng wǒ qū yú xiāng xìn |
[03:17] | suǒ wèi tiān fù shén zǐ yǔ shèng líng |
[03:20] | bù guò shì mǒu rén è yì biān zào de piàn jú |
[03:23] | jiǎ rú nǐ zài nà li |
[03:26] | nǐ jiāng qīng qīng chǔ chǔ kàn dào wǒ de xīn jī |
[03:29] | rú guǒ yǒu yí yàng dōng xī wǒ bù xiāng xìn |
[03:36] | nà jiù shì nǐ |
[03:45] | wǒ qīn ài de shàng dì |