Million Faces

歌曲 Million Faces
歌手 Paolo Nutini
专辑 Grey's Anatomy, Vol. 3 (O.S.T)

歌词

[00:01.450] Million Faces
[00:13.700] Oh the phone you know it never stops
[00:17.970] it's the last thing I hear at night
[00:20.850] and the first thing in the morning.
[00:26.010] and as I let it start to burn my head
[00:30.370] you slowly creep into bed
[00:33.490] and i'm done talking
[00:38.850] you say you know how i'm feeling
[00:41.910] I just need to try to settle down
[00:44.960] Oh a million faces pass my way
[00:49.710] Oh they're all the same
[00:52.830] nothing seem to change anytime I look around
[00:57.470] Oh who knows just what the future holds
[01:02.340] all I want to know is if it's with you
[01:09.640] Tired as hell and falling up the stairs
[01:14.130] filled with a thousand cares
[01:17.180] as you walk out from the bedroom
[01:22.120] though it feels like all my fire has gone
[01:26.810] you just turn me on
[01:29.600] can't believe how much I want you
[01:35.030] you say you know how i'm feeling
[01:38.070] I just need to try to settle down
[01:41.070] Oh a million faces pass my way
[01:45.870] Oh they're all the same
[01:48.990] nothing seem to change anytime I look around
[01:53.240] Oh who knows just what the future holds
[01:58.280] all I want to know is if it's with you
[02:03.090] we're distracted by the hard times
[02:06.230] and the troubles that we make
[02:09.410] let us throw them in the ocean
[02:12.560] let it wash our cares away
[02:18.440] oh the phone you know it never stops
[02:22.550] it's the last thing I hear at night
[02:25.560] and the first thing in the morning.
[02:30.690] Oh a million faces pass my way
[02:35.880] Oh they're all the same
[02:38.810] nothing seem to change anytime I look around
[02:43.120] Oh who knows just what the future holds
[02:48.190] all I want to know is if it's with you
[02:53.170] we're distracted by the hard times
[02:55.910] and the troubles that we make
[02:59.220] let us throw them in the ocean
[03:02.240] let it wash our cares away
[03:05.360] we're distracted by the hard times
[03:08.550] and the troubles that we make
[03:11.490] let us throw them in the ocean
[03:14.670] let it wash our cares away
[03:17.850] let it wash our cares away
[03:24.230] let it wash our cares away

歌词大意

[00:13.70] nǐ zhī dào, zhè tōng diàn huà zěn me yě liáo bù wán
[00:17.97] yè lǐ, wǒ tīng zhe tā rù shuì
[00:20.85] zǎo shàng, tā děng zhe wǒ xǐng lái
[00:26.01] wǒ rèn yóu tā zài wǒ nǎo lǐ rán shāo
[00:30.37] nǐ màn màn dì pá shàng le chuáng
[00:33.49] wǒ tíng zhǐ le shuō huà
[00:38.85] nǐ shuō nǐ míng bái wǒ de gǎn shòu
[00:41.91] wǒ zhǐ shì xū yào ān jìng xià lái
[00:44.96] qiān wàn zhāng miàn róng cōng cōng lüè guò
[00:49.71] tā men dōu cháng dé yí yàng
[00:52.83] měi dāng wǒ huán gù sì zhōu, yī qiè sì hū yī jiù rú cháng
[00:57.47] shuí huì zhī dào, wèi lái yòu huì shì zěn me yàng
[01:02.34] wǒ zhǐ xiǎng zhī dào, jiāng lái de wǒ shì fǒu hái hé nǐ yì qǐ
[01:09.64] jīn pí lì jìn, dào zài lóu tī shàng
[01:14.13] xīn zhōng yōu lǜ chóng chóng
[01:17.18] dāng nǐ zǒu chū wò shì de shí hòu
[01:22.12] wǒ de xīn sì hū yào biàn chéng gǎo mù sǐ huī
[01:26.81] nǐ què yòu jiāng wǒ diǎn rán
[01:29.60] wǒ shì rú cǐ dì kě wàng nǐ, jiǎn zhí bù kě zhì xìn
[01:35.03] nǐ shuō nǐ míng bái wǒ de gǎn shòu
[01:38.07] wǒ zhǐ shì xū yào ān jìng xià lái
[01:41.07] qiān wàn zhāng miàn róng cōng cōng lüè guò
[01:45.87] tā men dōu cháng dé yí yàng
[01:48.99] měi dāng wǒ huán gù sì zhōu, yī qiè sì hū yī jiù rú cháng
[01:53.24] shuí huì zhī dào, wèi lái yòu huì shì zěn me yàng
[01:58.28] wǒ zhǐ xiǎng zhī dào, jiāng lái de wǒ shì fǒu hái hé nǐ yì qǐ
[02:03.09] jiān nán de shí guāng ràng wǒ men fēn shén
[02:06.23] hái yǒu nèi xiē wǒ men chuǎng guò de huò
[02:09.41] ràng wǒ men bǎ tā men tōng tōng pāo rù dà hǎi
[02:12.56] ràng dà hǎi xǐ shuā diào wǒ men de gù lǜ
[02:18.44] nǐ zhī dào, zhè tōng diàn huà zěn me yě liáo bù wán
[02:22.55] yè lǐ, wǒ tīng zhe tā rù shuì
[02:25.56] zǎo shàng, tā děng zhe wǒ xǐng lái
[02:30.69] qiān wàn zhāng miàn róng cōng cōng lüè guò
[02:35.88] tā men dōu cháng dé yí yàng
[02:38.81] měi dāng wǒ huán gù sì zhōu, yī qiè sì hū yī jiù rú cháng
[02:43.12] shuí huì zhī dào, wèi lái yòu huì shì zěn me yàng
[02:48.19] wǒ zhǐ xiǎng zhī dào, jiāng lái de wǒ shì fǒu hái hé nǐ yì qǐ
[02:53.17] jiān nán de shí guāng ràng wǒ men fēn shén
[02:55.91] hái yǒu nèi xiē wǒ men chuǎng guò de huò
[02:59.22] ràng wǒ men bǎ tā men tōng tōng pāo rù dà hǎi
[03:02.24] ràng dà hǎi xǐ shuā diào wǒ men de gù lǜ
[03:05.36] jiān nán de shí guāng ràng wǒ men fēn shén
[03:08.55] hái yǒu nèi xiē wǒ men chuǎng guò de huò
[03:11.49] ràng wǒ men bǎ tā men tōng tōng pāo rù dà hǎi
[03:14.67] ràng dà hǎi xǐ shuā diào wǒ men de gù lǜ
[03:17.85] ràng dà hǎi xǐ shuā diào wǒ men de gù lǜ
[03:24.23] ràng dà hǎi xǐ shuā diào wǒ men de gù lǜ