Je T'ordonne - 歌词

[00:08.12]	Je t'ordonne de bâiller
[00:12.28]	Je t'ordonne de parler
[00:16.49]	Je t'ordonne de t'asseoir
[00:20.65]	Et de m'interroger
[00:24.86]	Je t'ordonne d'arrêter!
[00:28.98]	Moi je règne sur tout
[00:35.82]	Ce qui tourne autour de nous
[00:39.68]	Monarque universel
[00:43.99]	Des étoiles et du ciel
[00:48.20]	Et je ne tolère pas
[00:52.07]	La désobéissance
[00:55.63]	Mes ordres sont raisonnables
[01:02.45]	On peut me faire confiance
[01:06.41]	Par contre si j'ordonnais
[01:10.72]	A quelconque général
[01:15.08]	De voler de fleur en fleur
[01:18.70]	Ou si j'exigeais de mon peuple
[01:25.12]	Qu'ils se jettent à la mer
[01:29.34]	S'ils n'obéissaient pas
[01:33.55]	Et s'ils se révoltaient
[01:37.61]	Ils seraient dans leur droit
[01:41.62]	Alors celui qui aurait tort
[01:47.88]	Bien sûr ce serait moi
[01:51.95]	L'autorité repose d'abord sur la raison
[01:59.96]	Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner

[00:08.12]	Je t' ordonne de b iller
[00:12.28]	Je t' ordonne de parler
[00:16.49]	Je t' ordonne de t' asseoir
[00:20.65]	Et de m' interroger
[00:24.86]	Je t' ordonne d' arr ter!
[00:28.98]	Moi je rè gne sur tout
[00:35.82]	Ce qui tourne autour de nous
[00:39.68]	Monarque universel
[00:43.99]	Des é toiles et du ciel
[00:48.20]	Et je ne tolè re pas
[00:52.07]	La dé sobé issance
[00:55.63]	Mes ordres sont raisonnables
[01:02.45]	On peut me faire confiance
[01:06.41]	Par contre si j' ordonnais
[01:10.72]	A quelconque gé né ral
[01:15.08]	De voler de fleur en fleur
[01:18.70]	Ou si j' exigeais de mon peuple
[01:25.12]	Qu' ils se jettent à la mer
[01:29.34]	S' ils n' obé issaient pas
[01:33.55]	Et s' ils se ré voltaient
[01:37.61]	Ils seraient dans leur droit
[01:41.62]	Alors celui qui aurait tort
[01:47.88]	Bien s r ce serait moi
[01:51.95]	L' autorité repose d' abord sur la raison
[01:59.96]	Il faut exiger de chacun ce que chacun peut donner

[00:08.12]	wǒ mìng lìng nǐ dǎ hā qian
[00:12.28]	wǒ mìng lìng nǐ jiǎng huà
[00:16.49]	wǒ mìng lìng nǐ zuò xià
[00:20.65]	wǒ mìng lìng nǐ xiàng wǒ tí wèn
[00:24.86]	wǒ mìng lìng nǐ liú xià
[00:28.98]	wǒ tǒng zhì yī qiè
[00:35.82]	wǒ men zhōu wéi de yī qiè
[00:39.68]	yǔ zhòu zhī wáng
[00:43.99]	zhòng xīng zhī zhǔ pǔ tiān zhī zūn
[00:48.20]	wǒ bù néng róng rěn
[00:52.07]	bié rén wéi kàng wǒ de mìng lìng
[00:55.63]	wǒ de mìng lìng dōu hé hū qíng lǐ
[01:02.45]	bǎi xìng kě yǐ xìn lài wǒ
[01:06.41]	xiāng fǎn rú guǒ wǒ mìng lìng
[01:10.72]	yī wèi jiāng jūn
[01:15.08]	zài huā jiān fēi lái fēi qù
[01:18.70]	huò qiáng zhì wǒ de rén mín
[01:25.12]	dōu qù tiào hǎi zì jìn
[01:29.34]	tā men kěn dìng bú huì fú cóng
[01:33.55]	hái huì zào fǎn
[01:37.61]	tā men shì wú kě zhǐ zé de
[01:41.62]	nà me fàn cuò wù de rén
[01:47.88]	dāng rán shì wǒ
[01:51.95]	quán wēi shǒu xiān bì xū jiàn zhù zài lǐ xìng shàng
[01:59.96]	bù néng qiǎng rén suǒ nán