(It's) Hairspray

歌曲 (It's) Hairspray
歌手 James Marsden
专辑 Hairspray

歌词

[00:01.16] And now, broadcast live in front of a live studio audience
[00:04.51] For the first time from the certified up-to-code WYZT Studio
[00:09.25] It's The Corny Collins Miss Hairspray Spectacular
[00:13.29] He's Corny
[00:14.49] Brought to you by Ultra Clutch Hairspray
[00:18.28] What gives a girl
[00:19.62] Power and punch?
[00:20.93] Is it charm, is it poise?
[00:22.58] No, it's hairspray
[00:24.92] What gets a gal
[00:26.62] Asked out to lunch
[00:27.96] Is it brains, is it dough?
[00:29.76] No, it's hairspray
[00:31.80] If you take a ride
[00:33.45] With no can at your side
[00:35.16] Then your flip will be gone
[00:36.61] With the wind
[00:38.90] But if you spray it and lock it
[00:40.51] You can take off in a rocket
[00:42.30] And in outer space each hair will be in place
[00:46.19] Why take a chance when you get up and dance?
[00:49.17] If you twist, I insist
[00:50.98] You use hairspray
[00:53.13] And tell your mother
[00:54.62] Her head she should smother
[00:56.46] With Ultra Clutch faithfully Ultra Clutch
[01:00.00] So if you're a redhead, a blond or brunette
[01:03.64] Just take my advice and you might just get
[01:07.18] The only thing better than hairspray that's me
[01:11.57] Ska-doo-dle-e-ya
[01:12.42] Doo-dle-e-ya-do-wah
[01:13.41] Forget the milkman
[01:14.31] The only thing better than hairspray
[01:17.45] Hairspray, wow
[01:18.35] That's me
[01:30.53] What makes a man reach out and touch?
[01:33.92] Ultra Clutch Ultra Clutch
[01:37.67] So if you're a redhead, a blond or brunette, ooh
[01:42.36] Just take my advice and you might just get
[01:45.91] You might just
[01:46.85] The only thing better than hairspray that's me
[01:51.30] Ska-doo-dle-e-ya
[01:51.91] Doo-dle-e-ya-do-wah
[01:53.40] He's Corny Collins
[01:54.80] The only thing better than hairspray
[01:58.24] Hairspray, wow
[02:00.53] That's me
[02:02.12] Ska-doo-dle-e-ya-do-wah
[02:05.81] Ska-doo-dle-e-ya-do-wah, do-wah
[02:06.51] Hey, baby, you look like you could use a stiff one
[02:09.30] Ska-doo-dle-e-ya-do-do-wah

歌词大意

[00:01.16] xiàn zài, shǒu chǎng yōng yǒu xiàn chǎng guān zhòng de zhí bō xiù kāi shǐ
[00:04.51] běn cì yǎn chū yóu WYZT diàn shì tái tè yuē shòu quán
[00:09.25] nín xiàn zài guān kàn de shì kē ní kē lín fā jiāo xiǎo jiě zǒng jué xuǎn
[00:13.29] zhè shì kē ní
[00:14.49] běn jié mù yǒu Ultra Clutch pái fā jiāo zàn zhù bō chū
[00:18.28] shì shén me fù yǔ
[00:19.62] nǚ hái néng liàng
[00:20.93] shì mèi lì, hái shì zī tài
[00:22.58] bù, shì fā jiāo
[00:24.92] yòng shén me lái yāo qǐng
[00:26.62] nǚ hái gòng jìn wǔ cān
[00:27.96] yòng tóu nǎo, hái shì jīn qián
[00:29.76] bù, yòng fā jiāo
[00:31.80] yào shì shàng jiē qì chē
[00:33.45] bù dài fā jiāo
[00:35.16] nà nǐ de jīn dǒu huì
[00:36.61] bèi fēng chuī zǒu
[00:38.90] dàn rú guǒ nǐ yòng le fā jiāo
[00:40.51] jí shǐ zuò huǒ jiàn qù dào wài tài kōng
[00:42.30] nǐ de měi gēn fà sī yī rán róu shùn fú tiē
[00:46.19] dāng nǐ zhàn qǐ lái tiào wǔ shí
[00:49.17] ruò tóu fà luàn zāo zāo, wǒ jiàn yì nǐ
[00:50.98] shǐ yòng fā jiāo
[00:53.13] gào sù mā mā
[00:54.62] tā de tóu fà yě gāi yòng yòng
[00:56.46] pái fā jiāo
[01:00.00] wú lùn hóng fā, jīn fà hái shì hēi fā
[01:03.64] tīng wǒ de huà jiù huì de dào
[01:07.18] wéi yī bǐ fā jiāo gèng hǎo de, nà jiù shì wǒ
[01:11.57] sī kǎ dù dé lēi è yà
[01:12.42] dù dé lēi è yà dù wǎ
[01:13.41] wàng jì niú nǎi gōng
[01:14.31] wéi yī bǐ fā jiāo gèng hǎo de jiù shì wǒ
[01:17.45] fā jiāo, wa
[01:18.35] jiù shì wǒ
[01:30.53] shén me ràng rén rěn bú zhù shēn shǒu chù mō?
[01:33.92]
[01:37.67] wú lùn hóng fā, jīn fà hái shì hēi fā
[01:42.36] tīng wǒ de huà jiù huì de dào
[01:45.91] jiù huì de dào
[01:46.85] wéi yī bǐ fā jiāo gèng hǎo de, nà jiù shì wǒ
[01:51.30] sī kǎ dù dé lēi è yà
[01:51.91] dù dé lēi è yà dù wǎ
[01:53.40] tā jiù shì kē ní kē lín
[01:54.80] wéi yī bǐ fā jiāo gèng hǎo de
[01:58.24] fā jiāo, wa
[02:00.53] nà jiù shì wǒ
[02:02.12] sī kǎ dù dé lēi è yà dù wǎ
[02:05.81] sī kǎ dù dé lēi è yà dù wǎ, dù wǎ
[02:06.51] hēi, kàn lái nǐ kě yǐ yòng yìng fā zhuān yòng fā jiāo
[02:09.30] sī kǎ dù dé lēi è yà dù wǎ