You Can't Stop The Beat 歌词
| 歌曲 | You Can't Stop The Beat |
| 歌手 | John Travolta |
| 歌手 | Amanda Bynes |
| 歌手 | Queen Latifah |
| 歌手 | Elijah Kelly |
| 歌手 | Nikki Blonsky, Zac Efron |
| 专辑 | Hairspray |
| 下载 | Image LRC TXT |
| You Can't Stop The Beat | |
| You can't stop an avalanche as it races down the hill | |
| 你无法制止雪崩，当它从山上冲下来。 | |
| You can try to stop the seasons, girl, but you know you never will | |
| 你也许想阻止四季的变更，不过你应该有自知自明。 | |
| And you can try to stop my dancing feet, but I just cannot stand still! | |
| 而且你也可以阻止我的舞步，但我的脚却停不住。 | |
| 'Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| 因为地球在不停的旋转。 | |
| And my heart's keepin' time to the speed of the sound | |
| 我的心脏就随着这旋律一起跳动。 | |
| I was lost 'til I heard the drums, then I found my way | |
| 我本迷失了自己，但听到鼓点声后，我找回了自我。 | |
| 'Cause you can't stop the beat | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| Ever since this whole world began | |
| 当这旧的世界开始运转。 | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| 女人发现她们的扭动，可以使男人意乱情迷。 | |
| And so I'm gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| 所以我也要摇摆起来，就在今天。 | |
| 'Cause you can't stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| 因为你无法阻止海中的波涛，空中的太阳。 | |
| You can wonder, if you wanna, but I'll never ask why | |
| 你可以怀疑一起，但我从不干涉。 | |
| And if you try and hold me down I'm gonna spit in your eye and say | |
| 如果你对我不怀好意，我就会唾弃你，对你说。 | |
| That you can't stop the beat! | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| You can't stop the river as it rushes to the sea | |
| 你无法阻止河流奔向大海。 | |
| You can try to stop the hands of time, but you know it just can't be! | |
| 你可以阻止时钟的走动，但是你知道它永远不会停。 | |
| And if they try to stop us, Seaweed, I'll call the N double A C P | |
| 如果他们想阻止我们，我们就打电话给有色人种发展协会。 | |
| Cause the world keeps spinnin round and round | |
| 因为地球在不停的旋转。 | |
| And my heart's keepin time to the speed of sound | |
| 我的心脏就随着这旋律一起跳动。 | |
| I was lost 'til I heard the drums, then I found my way | |
| 我本迷失了自己，但听到鼓点声后，我找回了自我。 | |
| Cause you cant stop the beat! | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| Ever since we first saw the light | |
| 当我第一次看到那束光。 | |
| A man and woman like to shake it on a Saturday night | |
| 男生和女生都在一起摇摆，在周六的晚上。 | |
| and so I'm gonna shake and shimmy it with all of my might today | |
| 所以我今天也要摇摆起来。尽我所能，就在今天。 | |
| Cause you cant stop the motion of the ocean, or the rain from above | |
| 应为你无法阻止海中的波涛，雨水的降落。 | |
| you can try to stop the paradise we're dreamin of | |
| 你能阻止我们梦想中天堂。 | |
| But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay | |
| 但是你不能阻止两颗相爱的心的跳动。 | |
| Cause you cant stop the beat! | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| You can't stop my happiness, cause I like the way I am | |
| 你无法阻止我得到快乐，因为我就喜欢这样的我。 | |
| And you just can't stop my knife and fork when I see a Christmas Ham! | |
| 你也别想拿走我的刀叉，当我看到圣诞火腿时。 | |
| So if you don't like the way I look, well, I just dont give a damn! | |
| 所以如果你不喜欢我的长相，我才不在乎。 | |
| Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| 因为地球在不停的转 。 | |
| and my hearts keepin time to the speed of sound | |
| 我的心脏就随着这旋律一起跳动。 | |
| I was lost 'til I heard the drums, then I found my way | |
| 我本迷失了自己，但听到鼓点声后，我找回了自我。 | |
| Cause you cant stop the beat | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| Ever since this whole world began | |
| 当这旧的世界开始运转。 | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| 女人发现她们的扭动，可以使男人意乱情迷。 | |
| And so I'm gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| 所以我也要摇摆起来，就在今天。 | |
| 'Cause you can't stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| 因为你无法阻止海中的波涛，空中的太阳。 | |
| You can wonder, if you wanna, but I'll never ask why | |
| 你可以怀疑一切，但我从不干涉。 | |
| And if you try and hold me down I'm gonna spit in your eye and say | |
| 如果你对我不怀好意，我就会唾弃你，对你说。 | |
| That you can't stop the beat! | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| Oh, Oh, Oh | |
| You can't stop today | |
| 你不能阻止今天 不能。 | |
| As it comes speeding down the track | |
| 当今天呼啸而来 孩子们。 | |
| Yesterday is history | |
| 昨天已成为历史 已经过去。 | |
| And it's never comin back! | |
| 而且不会再重演 向前看。 | |
| Tomorrow is a brand new day, and it don't know white from black | |
| 因为明天是个全新的日子，而且不在分黑和白 耶。 | |
| Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| 因为地球在不停的转 。 | |
| and my hearts keepin time to the speed of sound | |
| 我的心脏就随着这旋律一起跳动。 | |
| I was lost 'til I heard the drums, then I found my way | |
| 我本迷失了自己，但听到鼓点声后，我找回了自我。 | |
| Cause you cant stop the beat | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| Ever since this whole world began | |
| 当这旧的世界开始运转。 | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| 女人发现她们的扭动，可以使男人意乱情迷。 | |
| And so I'm gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| 所以我也要摇摆起来，就在今天。 | |
| 'Cause you can't stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| 因为你无法阻止海中的波涛，空中的太阳。 | |
| You can wonder, if you wanna, but I'll never ask why | |
| 你可以怀疑一切，但我从不干涉。 | |
| And if you try and hold me down I'm gonna spit in your eye and say | |
| 如果你对我不怀好意，我就会唾弃你，对你说。 | |
| That you can't stop the beat! | |
| 因为你无法阻止这节奏。 | |
| Aah, aah, aah, | |
| Ahh, ahh, ahh | |
| Ahh, ahh, ahh ahh | |
| Ever since we first saw the sun | |
| 当我们第一次看到那阳光。 | |
| A man and woman like to shake it when the day is done | |
| 一天结束后，男人和女人喜欢一起扭动。 | |
| And so we're gonna shake and shimmy it and have some fun today! | |
| 所以我们开始摇摆起来，尽情的玩。 | |
| Cause you can't stop the Motion of the ocean or the rain from above | |
| 因为你无法阻止海中的波涛雨水的降落。 | |
| You can try to stop the paradise were dreamin of | |
| 你能阻止我们梦想中的天堂。 | |
| But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay! | |
| 但是你不能阻止这节奏，两颗相爱的心的跳动。 | |
| You cant stop the beat!(you cant stop the beat) | |
| 你无法阻止这节奏。 | |
| You cant stop the beat!(you cant stop the beat) | |
| 你无法阻止这节奏。 | |
| YOU CANT STOP THE BEAT! | |
| 你无法阻止这节奏。 |
| You Can' t Stop The Beat | |
| You can' t stop an avalanche as it races down the hill | |
| ni wu fa zhi zhi xue beng, dang ta cong shan shang chong xia lai. | |
| You can try to stop the seasons, girl, but you know you never will | |
| ni ye xu xiang zu zhi si ji de bian geng, bu guo ni ying gai you zi zhi zi ming. | |
| And you can try to stop my dancing feet, but I just cannot stand still! | |
| er qie ni ye ke yi zu zhi wo de wu bu, dan wo de jiao que ting bu zhu. | |
| ' Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| yin wei di qiu zai bu ting de xuan zhuan. | |
| And my heart' s keepin' time to the speed of the sound | |
| wo de xin zang jiu sui zhe zhe xuan lv yi qi tiao dong. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wo ben mi shi le zi ji, dan ting dao gu dian sheng hou, wo zhao hui le zi wo. | |
| ' Cause you can' t stop the beat | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| Ever since this whole world began | |
| dang zhe jiu de shi jie kai shi yun zhuan. | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| nv ren fa xian ta men de niu dong, ke yi shi nan ren yi luan qing mi. | |
| And so I' m gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| suo yi wo ye yao yao bai qi lai, jiu zai jin tian. | |
| ' Cause you can' t stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| yin wei ni wu fa zu zhi hai zhong de bo tao, kong zhong de tai yang. | |
| You can wonder, if you wanna, but I' ll never ask why | |
| ni ke yi huai yi yi qi, dan wo cong bu gan she. | |
| And if you try and hold me down I' m gonna spit in your eye and say | |
| ru guo ni dui wo bu huai hao yi, wo jiu hui tuo qi ni, dui ni shuo. | |
| That you can' t stop the beat! | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| You can' t stop the river as it rushes to the sea | |
| ni wu fa zu zhi he liu ben xiang da hai. | |
| You can try to stop the hands of time, but you know it just can' t be! | |
| ni ke yi zu zhi shi zhong de zou dong, dan shi ni zhi dao ta yong yuan bu hui ting. | |
| And if they try to stop us, Seaweed, I' ll call the N double A C P | |
| ru guo ta men xiang zu zhi wo men, wo men jiu da dian hua gei you se ren zhong fa zhan xie hui. | |
| Cause the world keeps spinnin round and round | |
| yin wei di qiu zai bu ting de xuan zhuan. | |
| And my heart' s keepin time to the speed of sound | |
| wo de xin zang jiu sui zhe zhe xuan lv yi qi tiao dong. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wo ben mi shi le zi ji, dan ting dao gu dian sheng hou, wo zhao hui le zi wo. | |
| Cause you cant stop the beat! | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| Ever since we first saw the light | |
| dang wo di yi ci kan dao na shu guang. | |
| A man and woman like to shake it on a Saturday night | |
| nan sheng he nv sheng dou zai yi qi yao bai, zai zhou liu de wan shang. | |
| and so I' m gonna shake and shimmy it with all of my might today | |
| suo yi wo jin tian ye yao yao bai qi lai. jin wo suo neng, jiu zai jin tian. | |
| Cause you cant stop the motion of the ocean, or the rain from above | |
| ying wei ni wu fa zu zhi hai zhong de bo tao, yu shui de jiang luo. | |
| you can try to stop the paradise we' re dreamin of | |
| ni neng zu zhi wo men meng xiang zhong tian tang. | |
| But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay | |
| dan shi ni bu neng zu zhi liang ke xiang ai de xin de tiao dong. | |
| Cause you cant stop the beat! | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| You can' t stop my happiness, cause I like the way I am | |
| ni wu fa zu zhi wo de dao kuai le, yin wei wo jiu xi huan zhe yang de wo. | |
| And you just can' t stop my knife and fork when I see a Christmas Ham! | |
| ni ye bie xiang na zou wo de dao cha, dang wo kan dao sheng dan huo tui shi. | |
| So if you don' t like the way I look, well, I just dont give a damn! | |
| suo yi ru guo ni bu xi huan wo de zhang xiang, wo cai bu zai hu. | |
| Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| yin wei di qiu zai bu ting de zhuan . | |
| and my hearts keepin time to the speed of sound | |
| wo de xin zang jiu sui zhe zhe xuan lv yi qi tiao dong. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wo ben mi shi le zi ji, dan ting dao gu dian sheng hou, wo zhao hui le zi wo. | |
| Cause you cant stop the beat | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| Ever since this whole world began | |
| dang zhe jiu de shi jie kai shi yun zhuan. | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| nv ren fa xian ta men de niu dong, ke yi shi nan ren yi luan qing mi. | |
| And so I' m gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| suo yi wo ye yao yao bai qi lai, jiu zai jin tian. | |
| ' Cause you can' t stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| yin wei ni wu fa zu zhi hai zhong de bo tao, kong zhong de tai yang. | |
| You can wonder, if you wanna, but I' ll never ask why | |
| ni ke yi huai yi yi qie, dan wo cong bu gan she. | |
| And if you try and hold me down I' m gonna spit in your eye and say | |
| ru guo ni dui wo bu huai hao yi, wo jiu hui tuo qi ni, dui ni shuo. | |
| That you can' t stop the beat! | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| Oh, Oh, Oh | |
| You can' t stop today | |
| ni bu neng zu zhi jin tian bu neng. | |
| As it comes speeding down the track | |
| dang jin tian hu xiao er lai hai zi men. | |
| Yesterday is history | |
| zuo tian yi cheng wei li shi yi jing guo qu. | |
| And it' s never comin back! | |
| er qie bu hui zai chong yan xiang qian kan. | |
| Tomorrow is a brand new day, and it don' t know white from black | |
| yin wei ming tian shi ge quan xin de ri zi, er qie bu zai fen hei he bai ye. | |
| Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| yin wei di qiu zai bu ting de zhuan . | |
| and my hearts keepin time to the speed of sound | |
| wo de xin zang jiu sui zhe zhe xuan lv yi qi tiao dong. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wo ben mi shi le zi ji, dan ting dao gu dian sheng hou, wo zhao hui le zi wo. | |
| Cause you cant stop the beat | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| Ever since this whole world began | |
| dang zhe jiu de shi jie kai shi yun zhuan. | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| nv ren fa xian ta men de niu dong, ke yi shi nan ren yi luan qing mi. | |
| And so I' m gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| suo yi wo ye yao yao bai qi lai, jiu zai jin tian. | |
| ' Cause you can' t stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| yin wei ni wu fa zu zhi hai zhong de bo tao, kong zhong de tai yang. | |
| You can wonder, if you wanna, but I' ll never ask why | |
| ni ke yi huai yi yi qie, dan wo cong bu gan she. | |
| And if you try and hold me down I' m gonna spit in your eye and say | |
| ru guo ni dui wo bu huai hao yi, wo jiu hui tuo qi ni, dui ni shuo. | |
| That you can' t stop the beat! | |
| yin wei ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| Aah, aah, aah, | |
| Ahh, ahh, ahh | |
| Ahh, ahh, ahh ahh | |
| Ever since we first saw the sun | |
| dang wo men di yi ci kan dao na yang guang. | |
| A man and woman like to shake it when the day is done | |
| yi tian jie shu hou, nan ren he nv ren xi huan yi qi niu dong. | |
| And so we' re gonna shake and shimmy it and have some fun today! | |
| suo yi wo men kai shi yao bai qi lai, jin qing de wan. | |
| Cause you can' t stop the Motion of the ocean or the rain from above | |
| yin wei ni wu fa zu zhi hai zhong de bo tao yu shui de jiang luo. | |
| You can try to stop the paradise were dreamin of | |
| ni neng zu zhi wo men meng xiang zhong de tian tang. | |
| But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay! | |
| dan shi ni bu neng zu zhi zhe jie zou, liang ke xiang ai de xin de tiao dong. | |
| You cant stop the beat! you cant stop the beat | |
| ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| You cant stop the beat! you cant stop the beat | |
| ni wu fa zu zhi zhe jie zou. | |
| YOU CANT STOP THE BEAT! | |
| ni wu fa zu zhi zhe jie zou. |
| You Can' t Stop The Beat | |
| You can' t stop an avalanche as it races down the hill | |
| nǐ wú fǎ zhì zhǐ xuě bēng, dāng tā cóng shān shàng chōng xià lái. | |
| You can try to stop the seasons, girl, but you know you never will | |
| nǐ yě xǔ xiǎng zǔ zhǐ sì jì de biàn gēng, bù guò nǐ yīng gāi yǒu zì zhī zì míng. | |
| And you can try to stop my dancing feet, but I just cannot stand still! | |
| ér qiě nǐ yě kě yǐ zǔ zhǐ wǒ de wǔ bù, dàn wǒ de jiǎo què tíng bú zhù. | |
| ' Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| yīn wèi dì qiú zài bù tíng de xuán zhuǎn. | |
| And my heart' s keepin' time to the speed of the sound | |
| wǒ de xīn zàng jiù suí zhe zhè xuán lǜ yì qǐ tiào dòng. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wǒ běn mí shī le zì jǐ, dàn tīng dào gǔ diǎn shēng hòu, wǒ zhǎo huí le zì wǒ. | |
| ' Cause you can' t stop the beat | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| Ever since this whole world began | |
| dāng zhè jiù de shì jiè kāi shǐ yùn zhuàn. | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| nǚ rén fā xiàn tā men de niǔ dòng, kě yǐ shǐ nán rén yì luàn qíng mí. | |
| And so I' m gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| suǒ yǐ wǒ yě yào yáo bǎi qǐ lái, jiù zài jīn tiān. | |
| ' Cause you can' t stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ hǎi zhōng de bō tāo, kōng zhōng de tài yáng. | |
| You can wonder, if you wanna, but I' ll never ask why | |
| nǐ kě yǐ huái yí yì qǐ, dàn wǒ cóng bù gān shè. | |
| And if you try and hold me down I' m gonna spit in your eye and say | |
| rú guǒ nǐ duì wǒ bù huái hào yì, wǒ jiù huì tuò qì nǐ, duì nǐ shuō. | |
| That you can' t stop the beat! | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| You can' t stop the river as it rushes to the sea | |
| nǐ wú fǎ zǔ zhǐ hé liú bēn xiàng dà hǎi. | |
| You can try to stop the hands of time, but you know it just can' t be! | |
| nǐ kě yǐ zǔ zhǐ shí zhōng de zǒu dòng, dàn shì nǐ zhī dào tā yǒng yuǎn bú huì tíng. | |
| And if they try to stop us, Seaweed, I' ll call the N double A C P | |
| rú guǒ tā men xiǎng zǔ zhǐ wǒ men, wǒ men jiù dǎ diàn huà gěi yǒu sè rén zhǒng fā zhǎn xié huì. | |
| Cause the world keeps spinnin round and round | |
| yīn wèi dì qiú zài bù tíng de xuán zhuǎn. | |
| And my heart' s keepin time to the speed of sound | |
| wǒ de xīn zàng jiù suí zhe zhè xuán lǜ yì qǐ tiào dòng. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wǒ běn mí shī le zì jǐ, dàn tīng dào gǔ diǎn shēng hòu, wǒ zhǎo huí le zì wǒ. | |
| Cause you cant stop the beat! | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| Ever since we first saw the light | |
| dāng wǒ dì yī cì kàn dào nà shù guāng. | |
| A man and woman like to shake it on a Saturday night | |
| nán shēng hé nǚ shēng dōu zài yì qǐ yáo bǎi, zài zhōu liù de wǎn shàng. | |
| and so I' m gonna shake and shimmy it with all of my might today | |
| suǒ yǐ wǒ jīn tiān yě yào yáo bǎi qǐ lái. jǐn wǒ suǒ néng, jiù zài jīn tiān. | |
| Cause you cant stop the motion of the ocean, or the rain from above | |
| yīng wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ hǎi zhōng de bō tāo, yǔ shuǐ de jiàng luò. | |
| you can try to stop the paradise we' re dreamin of | |
| nǐ néng zǔ zhǐ wǒ men mèng xiǎng zhōng tiān táng. | |
| But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay | |
| dàn shì nǐ bù néng zǔ zhǐ liǎng kē xiāng ài de xīn de tiào dòng. | |
| Cause you cant stop the beat! | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| You can' t stop my happiness, cause I like the way I am | |
| nǐ wú fǎ zǔ zhǐ wǒ dé dào kuài lè, yīn wèi wǒ jiù xǐ huān zhè yàng de wǒ. | |
| And you just can' t stop my knife and fork when I see a Christmas Ham! | |
| nǐ yě bié xiǎng ná zǒu wǒ de dāo chā, dāng wǒ kàn dào shèng dàn huǒ tuǐ shí. | |
| So if you don' t like the way I look, well, I just dont give a damn! | |
| suǒ yǐ rú guǒ nǐ bù xǐ huān wǒ de zhǎng xiàng, wǒ cái bù zài hu. | |
| Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| yīn wèi dì qiú zài bù tíng de zhuǎn . | |
| and my hearts keepin time to the speed of sound | |
| wǒ de xīn zàng jiù suí zhe zhè xuán lǜ yì qǐ tiào dòng. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wǒ běn mí shī le zì jǐ, dàn tīng dào gǔ diǎn shēng hòu, wǒ zhǎo huí le zì wǒ. | |
| Cause you cant stop the beat | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| Ever since this whole world began | |
| dāng zhè jiù de shì jiè kāi shǐ yùn zhuàn. | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| nǚ rén fā xiàn tā men de niǔ dòng, kě yǐ shǐ nán rén yì luàn qíng mí. | |
| And so I' m gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| suǒ yǐ wǒ yě yào yáo bǎi qǐ lái, jiù zài jīn tiān. | |
| ' Cause you can' t stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ hǎi zhōng de bō tāo, kōng zhōng de tài yáng. | |
| You can wonder, if you wanna, but I' ll never ask why | |
| nǐ kě yǐ huái yí yī qiè, dàn wǒ cóng bù gān shè. | |
| And if you try and hold me down I' m gonna spit in your eye and say | |
| rú guǒ nǐ duì wǒ bù huái hào yì, wǒ jiù huì tuò qì nǐ, duì nǐ shuō. | |
| That you can' t stop the beat! | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| Oh, Oh, Oh | |
| You can' t stop today | |
| nǐ bù néng zǔ zhǐ jīn tiān bù néng. | |
| As it comes speeding down the track | |
| dāng jīn tiān hū xiào ér lái hái zi men. | |
| Yesterday is history | |
| zuó tiān yǐ chéng wéi lì shǐ yǐ jīng guò qù. | |
| And it' s never comin back! | |
| ér qiě bú huì zài chóng yǎn xiàng qián kàn. | |
| Tomorrow is a brand new day, and it don' t know white from black | |
| yīn wèi míng tiān shì gè quán xīn de rì zi, ér qiě bù zài fēn hēi hé bái yé. | |
| Cause the world keeps spinnin' round and round | |
| yīn wèi dì qiú zài bù tíng de zhuǎn . | |
| and my hearts keepin time to the speed of sound | |
| wǒ de xīn zàng jiù suí zhe zhè xuán lǜ yì qǐ tiào dòng. | |
| I was lost ' til I heard the drums, then I found my way | |
| wǒ běn mí shī le zì jǐ, dàn tīng dào gǔ diǎn shēng hòu, wǒ zhǎo huí le zì wǒ. | |
| Cause you cant stop the beat | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| Ever since this whole world began | |
| dāng zhè jiù de shì jiè kāi shǐ yùn zhuàn. | |
| A woman found out if she shook it, she could shake up a man | |
| nǚ rén fā xiàn tā men de niǔ dòng, kě yǐ shǐ nán rén yì luàn qíng mí. | |
| And so I' m gonna shake and shimmy it the best that i can today | |
| suǒ yǐ wǒ yě yào yáo bǎi qǐ lái, jiù zài jīn tiān. | |
| ' Cause you can' t stop the motion of the ocean or the sun in the sky | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ hǎi zhōng de bō tāo, kōng zhōng de tài yáng. | |
| You can wonder, if you wanna, but I' ll never ask why | |
| nǐ kě yǐ huái yí yī qiè, dàn wǒ cóng bù gān shè. | |
| And if you try and hold me down I' m gonna spit in your eye and say | |
| rú guǒ nǐ duì wǒ bù huái hào yì, wǒ jiù huì tuò qì nǐ, duì nǐ shuō. | |
| That you can' t stop the beat! | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| Aah, aah, aah, | |
| Ahh, ahh, ahh | |
| Ahh, ahh, ahh ahh | |
| Ever since we first saw the sun | |
| dāng wǒ men dì yī cì kàn dào nà yáng guāng. | |
| A man and woman like to shake it when the day is done | |
| yì tiān jié shù hòu, nán rén hé nǚ rén xǐ huān yì qǐ niǔ dòng. | |
| And so we' re gonna shake and shimmy it and have some fun today! | |
| suǒ yǐ wǒ men kāi shǐ yáo bǎi qǐ lái, jìn qíng de wán. | |
| Cause you can' t stop the Motion of the ocean or the rain from above | |
| yīn wèi nǐ wú fǎ zǔ zhǐ hǎi zhōng de bō tāo yǔ shuǐ de jiàng luò. | |
| You can try to stop the paradise were dreamin of | |
| nǐ néng zǔ zhǐ wǒ men mèng xiǎng zhōng de tiān táng. | |
| But you cannot stop the rhythm of two hearts in love to stay! | |
| dàn shì nǐ bù néng zǔ zhǐ zhè jié zòu, liǎng kē xiāng ài de xīn de tiào dòng. | |
| You cant stop the beat! you cant stop the beat | |
| nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| You cant stop the beat! you cant stop the beat | |
| nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. | |
| YOU CANT STOP THE BEAT! | |
| nǐ wú fǎ zǔ zhǐ zhè jié zòu. |
相似歌曲
YouTube搜索结果 (转至YouTube)