Passion's Killing Floor

歌曲 Passion's Killing Floor
歌手 HiM
专辑 Transformers (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:01.50] HIM - Passion's Killing Floor
[00:01.68]
[00:38.13] It's poetry carved in flesh
[00:41.90] This beautiful hell of ours
[00:44.86] To the deadliest sin we confess
[00:48.63] (Tears of joy fill our eyes)
[00:50.00] We are saved with its bigotries
[00:55.88] My out-there prophecies of doom
[01:01.65] My heart's a graveyard, baby
[01:06.00] And to evil we make love
[01:10.38] On our passion's killing floor
[01:15.24] In my arms, you won't sleep safely
[01:18.40] And of lust we are reborn
[01:23.51] On our passion's killing floor
[01:29.98]
[01:40.32] At the first kiss
[01:43.31] the seeds of hatred are sewn
[01:47.77] Back into darkness we flee
[01:50.44] (To tear our hearts out)
[01:52.52] We are saved where all fates fail
[01:58.43] The light inside of our tomb
[02:04.81] My heart's a graveyard, baby
[02:08.53] And to evil we make love
[02:12.99] On our passion's killing floor
[02:17.49] In my arms, you won't sleep safely
[02:20.84] And of lust we are reborn
[02:25.79] On our passion's killing floor
[02:30.55]
[03:38.43] My heart's a graveyard, baby
[03:41.78] And to evil we make love
[03:46.11] On our passion's killing floor
[03:50.73] In my arms, you won't sleep safely
[03:54.06] And of lust we are reborn
[03:58.74] On our passion's killing floor
[04:03.24] (My heart's a graveyard, baby)
[04:05.87] My heart's a graveyard, baby
[04:11.60] On our passion's killing floor
[04:16.10] (In my arms, you won't sleep safely)
[04:18.22] And to evil we make love
[04:24.01] On our passion's killing floor
[04:32.43] Forever more. . .

歌词大意

[00:01.50] zhì mìng jī qíng
[00:38.13] shī yì kè jìn luǒ chéng zhī tǐ
[00:41.90] wǒ men zài zhè tián mì de kù yù
[00:44.86] qián chéng jiāng bù shè zhī zuì chàn huǐ
[00:48.63] shuāng móu zhēn mǎn huān yú zhī lèi
[00:50.00] zuì zhōng zài wǒ de bù zài chǎng yù yán zhōng
[00:55.88] yīn è yùn de piān zhí yǔ máng cóng ér huò shú
[01:01.65] wǒ de xīn shì yí kuài mù dì, tián xīn ér
[01:06.00] wǒ men jiāo hé zuì è de ròu tǐ
[01:10.38] ài yàn zài dì bǎn shàng màn yán
[01:15.24] nǐ bù néng zài wǒ huái zhōng hān mián
[01:18.40] duò luò shǐ wǒ men zhòng shēng
[01:23.51] jī qíng zài dì bǎn shàng diǎn rán
[01:40.32] liǎng piàn chún de shī zhēn lǐ
[01:43.31] suí chóu hèn zhī zhǒng rù tǔ
[01:47.77] wàng tú táo lí què wù nì shēn yuān
[01:50.44] jiāng wǒ men de xīn sī liè
[01:52.52] xìng cún yú suǒ yǒu mìng yùn cǎn bài zhī dì
[01:58.43] guāng míng zǎo yǐ shēn zàng yú gòng qǐn zhī yíng
[02:04.81] wǒ de xīn shì yí kuài mái zàng nǐ de fén chǎng, bǎo bèi r
[02:08.53] zài zuì è zhōng chán mián fěi cè
[02:12.99] kuáng yě de jī qíng tūn shì yī qiè
[02:17.49] nǐ xiū xiǎng zài wǒ huái zhōng ān shuì
[02:20.84] wéi yǒu fàng zòng shǐ wǒ men niè pán
[02:25.79] yù huǒ jí jiāng fén huǐ dì bǎn
[03:38.43] wǒ de xīn zàng shì qiú jìn suǒ ài de mù xué, qīn ài de
[03:41.78] wǒ men yǔ mó guǐ jiāo huān
[03:46.11] dì bǎn zài yù wàng zhōng shāo huǐ
[03:50.73] zài wǒ huái zhōng nǐ shì wēi xiǎn de
[03:54.06] lún huí diān zhì yú zòng yù
[03:58.74] huǒ shé diàn wū dì bǎn
[04:03.24] yǒng yuǎn cháng mián yú wǒ xīn ba
[04:05.87] wǒ jiāng bǎ nǐ ān zàng zài wǒ xīn lǐ, zhì ài
[04:11.60] zài zhè ài huǒ chì liè zhī dì
[04:16.10] nǐ nán yǐ ān mián yú wǒ huái
[04:18.22] huān gòu shì yǒng shēng de zuì xíng
[04:24.01] nà jī yuè zhī ài
[04:32.43] shèn yú yǒng héng cháng jiǔ