Mama Who Bore Me

歌曲 Mama Who Bore Me
歌手 Lea Michele
专辑 Spring Awakening (2006 Original Broadway Cast)

歌词

[00:36.24] Mama who bore me
[00:39.65] Mama who gave me
[00:43.83] No way to handle things
[00:47.21] Who made me so sad
[00:51.06] Mama, the weeping
[00:54.63] Mama, the angels
[00:58.92] No sleep in Heaven
[01:01.75] Or Bethlehem
[01:05.66] Some pray that, one day
[01:09.45] Christ will come a-calling
[01:13.79] They light a candle
[01:16.88] And hope that it glows
[01:21.34] And some just lie there crying
[01:24.51] For him to come and find them
[01:28.37] But when he comes, they don't know how to go
[01:39.65] Mama who bore me
[01:43.19] Mama who gave me
[01:47.58] No way to handle things
[01:50.75] Who made me so bad
[01:54.78] Mama, the weeping
[01:58.41] Mama, the angels
[02:02.52] No sleep in Heaven
[02:07.31] Or Bethlehem

歌词大意

[00:36.24] mā mā nǐ shēng xià le wǒ
[00:39.65] mā mā nǐ dài wǒ lái dào zhè gè shì jiè
[00:43.83] què méi yǒu jiào dǎo wǒ rú hé yú rén xiāng chǔ
[00:47.21] ràng wǒ xīn suì zhì jí
[00:51.06] mā mā nèi xiē yǎn lèi
[00:54.63] mā mā nèi xiē tiān shǐ
[00:58.92] wú lùn zài shèng dì huò tiān táng
[01:01.75] dōu wú fǎ ān mián rù shuì
[01:05.66] yǒu rén qí dǎo, huì yǒu nà me yì tiān
[01:09.45] jī dū huì jiàng lín yú shì
[01:13.79] tā men diǎn qǐ là zhú de huǒ guāng
[01:16.88] yǔ xī wàng yáo yè chéng shuāng
[01:21.34] ér yǒu xiē rén zhǐ shì zài nà li kū sù
[01:24.51] děng dài zhe shàng dì qīn zì jiàng lín
[01:28.37] dàn dāng yuàn wàng chéng zhēn, tā men què shǒu zú wú cuò
[01:39.65] mā mā nǐ shēng xià le wǒ
[01:43.19] mā mā nǐ dài wǒ lái dào le zhè gè shì jiè
[01:47.58] què méi jiào dǎo wǒ rú hé yú rén xiāng chǔ
[01:50.75] ràng wǒ xīn suì zhì jí
[01:54.78] mā mā nèi xiē yǎn lèi
[01:58.41] mā mā nèi xiē tiān shǐ
[02:02.52] wú lùn zài shèng dì hái shì zài tiān táng
[02:07.31] dōu wú fǎ ān rán rù shuì