And I Am Telling You I'm Not Going / Love Love Me Baby

歌曲 And I Am Telling You I'm Not Going / Love Love Me Baby
歌手 Various Artists
专辑 Dreamgirls (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:00.81] And I am telling you
[00:05.85] I'm not going.
[00:10.80] You're the best man I'll ever know.
[00:15.56] There's no way I can ever go,
[00:19.42] No, no, no, no way,
[00:22.42] No, no, no, no way I'm living without you.
[00:28.93] I'm not living without you.
[00:33.30] I don't want to be free.
[00:38.00] I'm staying,
[00:39.52] I'm staying,
[00:41.79] And you, and you, you're gonna love me.
[00:52.87] Ooh, you're gonna love me.
[01:01.68] And I am telling you
[01:05.85] I'm not going,
[01:09.06] Even though the rough times are showing.
[01:13.36] There's just no way,
[01:16.42] There's no way.
[01:18.79] We're part of the same place.
[01:22.56] We're part of the same time.
[01:26.77] We both share the same blood.
[01:30.77] We both have the same mind.
[01:34.82] And time and time we have so much to share,
[01:41.05] No, no, no,No, no, no way,
[01:43.34] I'm not waking up tomorrow morning
[01:46.95] And finding that there's nobody there.
[01:52.38] Darling, there's no way,
[01:54.89] No, no, no, no way I'm living without you.
[02:00.56] I'm not living without you.
[02:03.83] You see, there's just no way,
[02:06.50] There's no way.
[02:09.64] Please don't go away from me
[02:13.35] Stay with me, stay with me
[02:17.46] Stay, stay and hold me
[02:21.35] Stay, stay and hold me
[02:24.26] Please stay and hold me, Mister Man
[02:28.98] Try it, mister, try it, mister
[02:32.54] I know you can
[02:40.48] Tear down the mountains,
[02:41.78] Yell, scream and shout.
[02:43.37] You can say what you want,
[02:45.66] I'm not walking out.
[02:48.17] Stop all the rivers,
[02:49.49] Push, strike, and kill.
[02:51.22] I'm not gonna leave you,
[02:53.42] There's no way I will.
[03:00.13] And I am telling you
[03:10.83] I'm not going.
[03:13.29] You're the best man I'll ever know.
[03:17.03] There's no way I can ever, ever go,
[03:20.98] No, no, no, no way,
[03:23.85] No, no, no, no way I'm living without you.
[03:29.06] Oh, I'm not living without you,
[03:31.15] I'm not living without you.
[03:34.00] I don't wanna be free.
[03:37.69] I'm staying,
[03:38.78] I'm staying,
[03:41.06] And you, and you, and you,
[03:44.25] You're gonna love me.
[03:51.69] Oh, hey, you're gonna love me,
[03:55.31] Yes, ah, ooh, ooh, love me,
[04:03.11] Love me,Love me,Love me,Love me.
[04:18.08] You're gonna love me.
[04:38.17] Ladies and gentlemen, the showroom
[04:41.82] at Caesar's Palace is proud to present
[04:44.09] Deena Jones and The Dreams.
[04:45.74] Love, love me, baby
[04:48.45] Love, love me, child
[04:51.42] 'Cause baby, baby, baby You're driving me wild

歌词大意

[00:00.81] wǒ gào sù nǐ
[00:05.85] wǒ bú huì lí kāi
[00:10.80] nǐ shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de rén
[00:15.56] wǒ jué bú huì lí kāi nǐ
[00:19.42] jué bù jué bù lí kāi
[00:22.42] lí kāi nǐ wǒ huó bù xià qù
[00:28.93] wǒ bù néng méi yǒu nǐ
[00:33.30] wǒ bù xiǎng yào nǐ gěi de zì yóu
[00:38.00] wǒ zhǐ xiǎng liú xià
[00:39.52] liú zài nǐ shēn biān
[00:41.79] ér nǐ ér nǐ ér nǐ huì wǒ ài
[00:52.87] nǐ huì ài wǒ
[01:01.68] wǒ gào sù nǐ
[01:05.85] wǒ jué bú huì lí kāi
[01:09.06] zài duō jiān nán kùn kǔ
[01:13.36] wǒ yě wú fǎ
[01:16.42] wú fǎ lí kāi nǐ
[01:18.79] nǐ wǒ tóng shēng tóng yuán
[01:22.56] nǐ wǒ tóng shì tóng dài
[01:26.77] nǐ wǒ xuè mài xiāng lián
[01:30.77] nǐ wǒ sī xiǎng xiāng tōng
[01:34.82] wǒ men yì qǐ jīng lì guò tài duō tài duō
[01:41.05] wǒ jué bú huì jué bú huì lí kāi
[01:43.34] wǒ bù xiǎng míng zǎo xǐng lái
[01:46.95] gū shēn yī rén
[01:52.38] qīn ài de, wǒ jué bú huì
[01:54.89] lí kāi nǐ wǒ huó bù xià qù
[02:00.56] wǒ bù néng méi yǒu nǐ
[02:03.83] nǐ kàn dào le wǒ jué bù lí kāi
[02:06.50] wǒ jué bù
[02:09.64] qǐng bié lí kāi wǒ
[02:13.35] liú xià lái liú zài wǒ shēn biān
[02:17.46] liú xià lái liú xià lái bào zhù wǒ
[02:21.35] liú xià lái liú xià lái bào zhù wǒ
[02:24.26] qǐng liú zài wǒ shēn biān qǐng bào zhù wǒ
[02:28.98] shì shì hǎo ma qǐng shì shì ba
[02:32.54] wǒ zhī dào nǐ kě yǐ
[02:40.48] ràng wǒ lèi liú chéng hé yě hǎo
[02:41.78] hǎn wǒ hǒu wǒ mà wǒ yě hǎo
[02:43.37] nǐ kě yǐ wéi suǒ yù wéi
[02:45.66] wǒ jué bù lí kāi
[02:48.17] ràng jiāng hé hú hǎi jìng zhǐ yě hǎo
[02:49.49] tuī wǒ dǎ wǒ shā sǐ wǒ yě hǎo
[02:51.22] wǒ jué bù lí kāi nǐ
[02:53.42] wǒ jué bù lí kāi
[03:00.13] wǒ gào sù nǐ
[03:10.83] wǒ jué bù lí kāi
[03:13.29] nǐ shì wǒ jiàn guò zuì hǎo de rén
[03:17.03] wǒ wú fǎ lí kāi nǐ
[03:20.98] jué bù jué bù jué bù
[03:23.85] lí kāi nǐ wǒ huó bù xià qù
[03:29.06] wǒ bù néng méi yǒu nǐ
[03:31.15] wǒ bù néng méi yō nǐ
[03:34.00] wǒ bù xiǎng yào nǐ gěi de zì yóu
[03:37.69] wǒ zhǐ xiǎng liú xià lái
[03:38.78] liú zài nǐ shēn biān
[03:41.06] ér nǐ ér nǐ
[03:44.25] nǐ huì ài wǒ
[03:51.69] nǐ huì ài wǒ
[03:55.31] shì de, ài wǒ
[04:03.11] ài wǒ ài wǒ ài wǒ ài wǒ
[04:18.08] nǐ huì ài wǒ
[04:38.17] nǚ shì men xiān shēng men
[04:41.82] kǎi sǎ huáng gōng jiǔ diàn lóng zhòng xiàng nín jiè shào
[04:44.09] dì nà qióng sī hé zhuī mèng nǚ láng
[04:45.74] ài wǒ ài wǒ bǎo bèi
[04:48.45] ài wǒ ài wǒ bǎo bèi
[04:51.42] wǒ wèi nǐ fēng kuáng