Hard To Say Goodbye

歌曲 Hard To Say Goodbye
歌手 Various Artists
专辑 Dreamgirls (Music from the Motion Picture)

歌词

[00:14.54] We didn't make forever
[00:17.65] We each got to go our separate way
[00:21.11] And now we're standing here helpless
[00:24.64] Looking for something to say
[00:26.00]
[00:28.42] We've been together a long time
[00:31.61] We never thought it would end
[00:35.36] We were always so close to each other
[00:38.89] You were always my friend
[00:41.11]
[00:41.66] And it's hard to say good-bye my love
[00:45.38] Hard to see you cry my love
[00:48.79] Hard to open up that door
[00:52.27] You're not sure what you're going for
[00:56.06]
[01:03.18] We didn't want this to happen
[01:06.75] But we shouldn't feel sad
[01:10.07] We had a good life together
[01:13.28] Just remember
[01:16.00] All the times we had.
[01:16.67]
[01:17.06] You know I've always loved you
[01:20.45] You know I always care
[01:24.11] But no matter how far I may go
[01:27.17] In my heart
[01:29.41] You'll always be there
[01:32.54]
[01:33.83] And it's hard to say good-bye my love
[01:37.74] Hard to see you cry my love
[01:41.22] Hard to open up that door
[01:44.66] When you're not sure what you're going for
[01:47.98]
[01:48.23] But we've got to grow,
[01:49.88] We've got to try,
[01:51.53] Though it's hard, so hard
[01:53.37] We have to say good-bye
[01:55.56] We didn't make forever.
[01:58.66] But we're always love you
[02:02.19] We didn't make forever
[02:05.61] But we're always love you
[02:08.02]
[02:09.11] It's so hard baby it's so hard
[02:15.42] It's so hard baby it's so hard
[02:22.55] It's so hard baby it's so hard

歌词大意

[00:14.54] wǒ men méi yǒu yī zhí sī shǒu
[00:17.65] wǒ men fēn kāi bēn xiàng gè zì de kāi duān
[00:21.11] xiàn zài de wǒ men páng huáng wú zhù
[00:24.64] yǒu xǔ duō shì qíng sù shuō
[00:28.42] wǒ men zài yì qǐ hěn jiǔ le
[00:31.61] cóng wèi rèn wéi tā huì jié shù
[00:35.36] wǒ men jiāng yǒng yuǎn xīn yì xiāng tōng
[00:38.89] nǐ wǒ qíng yì yǒng zhù
[00:41.66] tài nán shuō zài jiàn
[00:45.38] bù rěn kàn dào nǐ liú lèi
[00:48.79] chén zhòng dì dǎ kāi mén
[00:52.27] yīn wèi qián tú máng máng, wèi lái bù zhī qù xiàng
[01:03.18] wǒ men bù zhī dào yǒu shén me qíng kuàng yào fā shēng
[01:06.75] dàn wǒ men bú huì bēi guān
[01:10.07] wǒ men yǐ jīng yōng yǒu le gòng tóng de měi hǎo shí guāng
[01:13.28] zhǐ yào jì zhù
[01:16.00] wǒ men yōng yǒu de quán bù shí guāng
[01:17.06] nǐ zhī dào wǒ yī zhí fù chū de ài
[01:20.45] nǐ zhī dào wǒ yī zhí duì nǐ de guān xīn
[01:24.11] dàn wú lùn fēn gé duō yuǎn wǒ jiāng bàn suí nǐ shēn biān
[01:27.17] zài wǒ de xīn lǐ
[01:29.41] yǒng yuǎn bǎo liú zhe nǐ de wèi zhì
[01:33.83] bié lí tài nán qǐ chǐ
[01:37.74] bù rěn kàn dào nǐ liú lèi
[01:41.22] chén zhòng dì dǎ kāi mén
[01:44.66] dāng nǐ yīn wèi qián tú máng máng, wèi lái bù zhī qù xiàng
[01:48.23] dàn wǒ men yǐ jīng zhǎng dà
[01:49.88] wǒ men bì xū mài chū cǐ bù
[01:51.53] jí shǐ zhè yī qiè tài nán, tài nán
[01:53.37] wǒ men bù dé bù shuō zài jiàn
[01:55.56] wǒ men bù shǒu zhe yī bèi zi
[01:58.66] dàn wǒ jiāng yǒng yuǎn ài nǐ
[02:02.19] wǒ men bù shǒu zhe yī bèi zi
[02:05.61] dàn wǒ men yǒng yuǎn ài nǐ
[02:09.11] bǎo bèi, zhè tài nán le
[02:15.42] zhè shí zài tài nán le
[02:22.55] zhè tài nán le, bǎo bèi, zhè shí zài tài nán le