[00:00.000] |
zuò qǔ : wú |
[00:00.022] |
zuò cí : wú |
[00:00.68] |
jù qíng sc |
[00:01.68] |
yuán qǔ: shuǐ mò shān hé |
[00:01.76] |
tián cí: Dr. zang wú yōu gé |
[00:01.78] |
fān chàng: mù gē tù bǎo jiàn wú yōu gé |
[00:02.41] |
hùn yīn: xiǎo xī hēi miàn gé |
[00:02.64] |
páng bái: dà dì jué xiǎng huái jiù pèi yīn lián méng |
[00:03.01] |
nán zhǔ cv: ní mǎ yǐng yīn tóng huà |
[00:03.27] |
nǚ zhǔ cv: qī lài xūn qī lài xūn |
[00:03.56] |
jù qíng hòu qī: mǐ zhuō zhuō |
[00:03.84] |
cè huà: jiāng tāng wū yī xiàng |
[00:04.02] |
hǎi bào: xiǎo lóu yīn yuán gōng fáng |
[00:04.28] |
tí zì: bù gū alone |
[00:04.58] |
jù qíng: shuāng guān |
[00:04.86] |
wén àn: qǐ nián |
[00:05.15] |
chǎng jǐng tí shì |
[00:05.44] |
hòu qī tí shì |
[00:05.76] |
cv tí shì |
[00:06.41] |
dà qì yīn yuè, kě yǐ yǒu gǔ shēng piāo qí bīng qì shēng |
[00:07.02] |
páng bái: dà qìng sān shí nián, yīn fēn dì bù jūn, mán yí nào shì, |
[00:10.50] |
zì xī qǐ bīng, yí lù zhēng zhàn, bǎi guǐ jiū jí. |
[00:19.34] |
shǐ cè yǒu zài, dào shì guó jiāng bù guó, zhàn huǒ fēn fēi, mín bù liáo shēng. |
[00:30.41] |
cǐ rì sāng yáng guān qián, bīng lín chéng xià, liǎng jūn duì lěi. |
[00:38.32] |
jīng nián yī bié zhào liú yǐng, gē rèn yī zhuàng yuǎn shān hé. |
[00:45.72] |
yī sòng gū hóng xiāo sè qù, yī sà qiū fēng sù shā lái. |
[00:54.92] |
|
[01:49.41] |
nán: jìng shì tā? |
[01:55.45] |
huí yì |
[01:57.22] |
|
[02:24.18] |
nán: nǐ shì hé rén? |
[02:26.29] |
nǚ: wǒ? wǒ shì lái rén. |
[02:40.68] |
nán: cóng hé chǔ lái, wǎng nǎ lǐ qù, suǒ wéi hé shì. |
[02:48.86] |
nǚ: nǐ zhè rén guǎn de hái zhēn duō ya. wǒ cóng lái chù lái, |
[03:00.12] |
dào nǐ zhè lǐ qù, yào qù dài nǐ kàn |
[03:06.44] |
nǚ: wàn lǐ hé shān. |
[03:11.06] |
|
[03:29.95] |
nǚ: shì rén dào dà mò yán yán, qí shí bù rán, zhè qiān nián dòng xuě, |
[03:36.25] |
wēi wēi bīng shān, cán xīng lěng yuè, yī pěng hán quán, |
[03:43.24] |
lǎo tiān wǔ le xǔ duō nián de lěng, dōu zài zhè piàn gū jì tǔ dì. |
[03:53.78] |
nǚ: nǐ zhī dào ma, cāng shān yá biān de nà yī zhī líng hán dú jué de huā, |
[03:59.19] |
shuǐ xiāng xiàng lòng tǎng chū de jí jìn wēn róu de shuǐ, |
[04:02.98] |
hái yǒu luò yáng chéng nèi jīng yàn yī shí de shī cí chàng diào, |
[04:08.09] |
dōu shì wǒ xiù jiān yī lú xiāng, pēng guò sì hǎi, fèi guò bā huāng, |
[04:15.37] |
zuì hòu chéng le wēi bù zú dào de huī jìn. |
[04:26.56] |
nǚ: kě shì wéi dú shèng xià yī mǒ yú xiāng, jīng jiǔ bù sàn. |
[04:39.90] |
nán: zhè jiù shì nǐ shuō de wàn lǐ hé shān? |
[04:51.93] |
nǚ: zhè shì wǒ xíng guò de wàn lǐ, rú jīn wǒ zhǎo dào le wǒ de hé shān. |
[05:05.32] |
|
[05:05.96] |
páng bái: dào shì jīn fēng yù lù, shèng què rén jiān wú shù, |
[05:12.66] |
yuán lái lù shuǐ yīn yuán, zhān yī yù shī yòu huà zuò qiǎn wú. |
[05:23.04] |
|
[05:48.69] |
nán: dà shà jiāng tuí, pǐ fū yǒu zé, děng wǒ huí lái. |
[05:55.48] |
nǚ: cǐ yī qù shān gāo shuǐ yuǎn, wǒ hái néng děng dào nǐ ma? |
[06:03.54] |
nán: yī dào fàng hé dēng de yuàn hái méi liǎo què, wǒ rú hé shè de? |
[06:11.64] |
nǚ: qián lù jiān xiǎn, jūn qiě zhēn zhòng... wù yào diàn niàn. |
[06:27.07] |
huí yì jié shù, zhàn chǎng, liǎng jūn duì zhèn |
[06:29.10] |
|
[06:33.11] |
nán |
[06:35.26] |
wēi wēi cháo táng |
[06:38.48] |
shī wèi sù cān àn wú guāng |
[06:41.15] |
cāng hǎi héng liú dàng |
[06:47.84] |
zhěn gē dài dàn |
[06:51.00] |
lǐn lǐn dōng fēng chè gǔ hán |
[06:53.52] |
xiāng wén gǔ shēng chuán |
[06:58.74] |
nǚ |
[06:59.49] |
cè mǎ huán xiāng |
[07:02.07] |
zòng céng yǔ jūn fù sòng qíng zhǎng |
[07:05.70] |
chū xīn wèi wàng |
[07:08.02] |
cǐ shēng dāng wèi jiā guó chí jiāng |
[07:12.00] |
liè liè xī fēng juǎn |
[07:14.32] |
juǎn fēng shuāng pī zhàn jiǎ fù dāo guāng |
[07:18.44] |
mǎn mù cāng liáng yǐn cháng jǐ zhǎn fēng máng |
[07:30.04] |
fēng shēng, piāo qí |
[07:32.44] |
|
[07:33.20] |
rè xuè jì hé shān tàn duō qíng yì wǎng rán |
[07:38.19] |
nán: zhè jiù shì nǐ de lái chù? yuán lái rú cǐ. |
[07:45.52] |
fù mìng shā chǎng qiú bù dé yī nuò hóng zhuāng |
[07:46.74] |
nǚ: zhàn shì qǐ, tiān xià luàn, |
[07:50.37] |
bǎi xìng kǔ, wǒ bù guò shì xiǎng zǎo diǎn jié shù zhàn zhēng. |
[07:55.02] |
huǎng jiàn jīn fēng yù lù zuó yè féng xīng chén wàn xiàng |
[07:56.03] |
dàn wǒ duì nǐ, zì jù fèi fǔ. |
[07:58.36] |
huàn rú jīn zhè hán fēng xiāng xiàng bù fù shēn hòu shān chuān |
[07:58.83] |
nán: nǐ nǎ jù shì zhēn, nǎ jù shì jiǎ? |
[08:02.15] |
jì rán shàng le zhè gè zhàn chǎng, jīn zhāo nǐ wǒ yī zhàn, guò wǎng yī bǐ gōu xiāo. |
[08:10.08] |
gǔ shēng xiǎng qǐ, liǎng jūn jiāo zhàn, sī shā, pò kōng zhī jiàn lí xián, nǚ zhǔ zhōng jiàn |
[08:17.77] |
nǚ: è... |
[08:26.23] |
mǎ tí sī míng, dǎo dì shēng, sī shā shēng yóu zài ěr biān |
[08:29.78] |
nǚ: xīn zài wú jiàn dì yù, rú jīn xīn guī wàn lǐ hé shān |
[08:40.28] |
gū chéng liáo luò rú huāng wàng bù wài kū cǎo xún cháng |
[08:44.08] |
lín xún bái gǔ sì yě huán hún wǎng hé fāng |
[08:49.93] |
rè xuè jì hé shān tàn duō qíng yì wǎng rán |
[08:57.08] |
fù mìng shā chǎng qiú bù dé yī nuò hóng zhuāng |
[09:02.02] |
huǎng jiàn mǒu rì dāo fēng chuān jiǎ guò piàn kè xiāng yōng |
[09:08.05] |
tā nián wèn jí nǐ wǒ fén zhǒng jūn cháo xī wǒ xiàng dōng |
[09:17.23] |
nán: shì wǒ cuò kān qíng zhōng. |
[09:22.24] |
lái shì tiān xià fēng tóng fàng sì cǐ qíng zhǎng zhōng |
[09:32.27] |
|