Seven Days in Sunny June

歌曲 Seven Days in Sunny June
歌手 Jamiroquai
专辑 The Devil Wears Prada

歌词

[00:19.400] The pebbles you've arranged
[00:21.560] In the sand, they're strange
[00:24.500] They speak to me like constellations
[00:26.740] As we lie here
[00:28.530] There's a magic I can hold
[00:30.980] Your smile of honey gold
[00:33.339] And that you never seem to be in short supply of
[00:36.938] Oooh, so baby let's get it on
[00:41.568] Drinking wine and killing time
[00:43.868] Sitting in the summer sun
[00:46.880] You know I've wanted you so long
[00:50.898] Why do you have to
[00:52.778] Drop that bomb on me?
[00:57.080] Lazy days, crazy dolls
[01:04.348] You said we've been friends too long
[01:15.080] Seven days in sunny June
[01:16.828] Were long enough to bloom
[01:19.168] The flowers on the summer dress you wore in spring
[01:23.618] The way we laughed as one
[01:28.228] That I've known you too long
[01:28.290] And then you dropped the bomb
[01:30.398] For us to have a thing
[01:32.588] Oooh, so baby let's get it on
[01:36.698] Drinking wine and killing time
[01:38.627] Sitting in the summer sun
[01:41.498] You know I've wanted you so long
[01:45.789] Why do you have to
[01:48.058] Drop that bomb on me?
[01:50.418] Oooh, so baby let's get it on
[01:55.189] Drinking wine and killing time
[01:57.168] Sitting in the summer sun
[01:59.338] You know I've wanted you so long
[02:04.389] Why do you have to
[02:06.008] Drop that bomb on me?
[02:09.079] Could it be this?
[02:10.700] The stories in your eyes
[02:12.510] Tell of silent wings
[02:14.950] You'll fly away on
[02:18.100] Seven days in sunny June
[02:19.800] Were long enough to bloom
[02:22.160] The flowers on the summer dress you wore in spring
[02:26.120] Yeah, yeah, the way we laughed as one
[02:34.100] Why did you drop the bomb on me?
[02:35.960] Oooh, so baby let's get it on
[02:40.350] Drinking wine and killing time
[02:42.660] Sitting in the summer sun
[02:45.600] You know I've wanted you so long
[02:49.440] Why do you have to
[02:52.000] Drop that bomb on me?
[02:54.700] Could it be this?
[02:55.490] The honeysuckle blessings that you show me
[02:59.100] Could it be this?
[03:00.600] For seven days in June I wasn't lonely
[03:03.100] Could it be this?
[03:05.000] You never gave me time to say I love you
[03:07.650] Could it be this?
[03:09.260] I know you don't believe me but it's so true
[03:13.100] Don't walk away from me, girl
[03:15.830] I read the stories in your eyes
[03:20.780] Don't you walk away from me,
[03:24.910] I read the stories in your eyes
[03:27.890] And you've been telling me we've been friends for too long
[03:34.100] I think I love you
[03:36.240] I think I love you
[03:38.440] Why do you want to drop that bomb?

歌词大意

[00:19.400] nǐ jīng xīn bù zhì de é luǎn shí
[00:21.560] tā men zài shā tān shàng yǔ zhòng bù tóng
[00:24.500] tā men xiàng qún xīng yí yàng xiàng wǒ dī yǔ
[00:26.740] dāng wǒ men zài shàng miàn tǎng xià
[00:28.530] wǒ kě yǐ yōng yǒu yī zhǒng mó lì
[00:30.980] nǐ huáng jīn bān tián mì de xiào róng
[00:33.339] kě yǐ suí shí zhàn fàng
[00:36.938] ó, qīn ài de ràng wǒ men jì xù
[00:41.568] hē zhe měi jiǔ xiāo sǎ dù shí guāng
[00:43.868] mù yù zhe xià rì yáng guāng
[00:46.880] nǐ zhī dào wǒ duì nǐ zhāo sī mù xiǎng
[00:50.898] nǐ wèi shí me bù dé bù
[00:52.778] ràng wǒ wú bǐ huāng zhāng?
[00:57.080] yōu yóu xián suì yuè, wǒ de měi nǚ
[01:04.348] nǐ shuō wǒ men zuò péng yǒu de shí jiān yǐ jīng gòu jiǔ le
[01:15.080] liù yuè yáng guāng xià de yī zhōu
[01:16.828] ài qíng de zhǒng zi yǐ jīng qiǎo rán fā yá zhàn fàng
[01:19.168] huā duǒ xiāng zài nǐ chuān zài chūn tiān de xià qún shàng
[01:23.618] wǒ men dà xiào de yàng zi jiù xiàng shì tóng yí ge rén
[01:28.228] rán hòu nǐ yǐn qǐ le wǒ de jīng huāng
[01:28.290] wǒ zhī dào yōng yǒu yī jiàn shì qíng
[01:30.398] wǒ men yǐ jīng jìng dài xǔ jiǔ
[01:32.588] ó, qīn ài de ràng wǒ men jì xù
[01:36.698] hē zhe měi jiǔ xiāo sǎ dù shí guāng
[01:38.627] mù yù zhe xià rì yáng guāng
[01:41.498] nǐ zhī dào wǒ duì nǐ zhāo sī mù xiǎng
[01:45.789] nǐ wèi shí me bù dé bù
[01:48.058] ràng wǒ wú bǐ huāng zhāng?
[01:50.418] ó, suǒ yǐ ràng wǒ men jì xù
[01:55.189] hē zhe měi jiǔ, xiāo mó shí guāng
[01:57.168] mù yù zhè xià rì yáng guāng
[01:59.338] nǐ zhī dào wǒ duì nǐ zhāo sī mù xiǎng
[02:04.389] nǐ wèi shí me bù dé bù
[02:06.008] ràng wǒ wú bǐ huāng zhāng?
[02:09.079] tā huì shì zhè yàng ma?
[02:10.700] nǐ yǎn zhōng de gù shì
[02:12.510] sù shuō zhe nà jì jìng
[02:14.950] shì nǐ yuǎn zǒu gāo fēi de chì bǎng
[02:18.100] liù yuè yáng guāng xià de yī zhōu
[02:19.800] ài qíng de zhǒng zi yǐ jīng qiǎo rán fā yá zhàn fàng
[02:22.160] huā duǒ xiāng zài nǐ chuān zài chūn tiān de xià qún shàng
[02:26.120] wǒ men dà xiào de yàng zi jiù xiàng shì tóng yí ge rén
[02:34.100] rán hòu nǐ yǐn qǐ le wǒ de jīng huāng
[02:35.960] wǒ zhī dào yōng yǒu yī jiàn shì qíng
[02:40.350] wǒ men yǐ jīng jìng dài xǔ jiǔ
[02:42.660] zuò zài xià rì yáng guāng xià
[02:45.600] nǐ zhī dào wǒ duì nǐ zhāo sī mù xiǎng
[02:49.440] nǐ wèi shí me bù dé bù
[02:52.000] ràng wǒ wú bǐ huāng zhāng?
[02:54.700] tā huì shì zhè yàng ma?
[02:55.490] nǐ sòng wǒ de jīn yín huā de zhù fú
[02:59.100] tā huì shì zhè yàng ma?
[03:00.600] yīn wèi liù yuè de qī tiān wǒ bú huì gǎn dào gū dú
[03:03.100] tā huì shì zhè yàng ma?
[03:05.000] nǐ cóng méi yǒu gěi wǒ shí jiān ràng wǒ shuō wǒ ài nǐ
[03:07.650] tā huì shì zhè yàng ma?
[03:09.260] wǒ zhī dào nǐ bù xiāng xìn wǒ dí zhēn xīn shí yì
[03:13.100] bú yào lí kāi, gū niáng
[03:15.830] nèi xiē gù shì zài nǐ de yǎn móu zhōng liú zhuǎn
[03:20.780] bú yào lí kāi wǒ
[03:24.910] wǒ dú zhe nǐ de yǎn shén
[03:27.890] nǐ yī zhí zài shuō wǒ men zuò péng yǒu de shí jiān yǐ jīng gòu zhǎng
[03:34.100] wǒ xiǎng wǒ ài nǐ
[03:36.240] wǒ xiǎng wǒ ài nǐ
[03:38.440] bù rán wèi shí me nǐ huì ràng wǒ xīn rú lù zhuàng?