Tant qu’on reve encore

歌曲 Tant qu’on reve encore
歌手 YoungStar
专辑 Le Roi Soleil - 2005 Original French Cast Integrale

歌词

[00:00.000] Tant qu'on reve encore
[00:12.620] Il était une fois,c'est comme ca qu'une histoire commence.
[00:25.300] On a tous en mémoire,un reste au fond de soit, d'enfance.
[00:36.970] On part pour la vie,sans la choisir vraiment
[00:55.780] Tant qu'on rêve encore,que nos yeux s'étonnent encore,rien n'est perdu.
[01:09.800] Tant qu'on rêve encore,que jamais personne s'endorme ne rêve plus,Jamais plus
[01:24.430] On va de l'avant,dans la cours des plus grands,,faire face.
[01:35.570] Sans défier les géants,trouver au premier rang, une place.
[01:48.750] On remplit sa vie,parce qu'on oublie qu'elle passe
[02:06.700] Tant qu'on rêve encore,que nos yeux s'étonnent encore,rien n'est perdu.
[02:20.190] Tant qu'on rêve encore,que jamais personne s'endorme ne rêve plus,Jamais plus
[02:39.200] Il était une fois,tout commence comme ca.
[02:46.260] On prend son histoire,la vie comme elle va
[02:52.350] avec ses erreurs,ses manques et ses lois
[02:58.370] Pour croire le bonheur,souvent loin de soit
[03:04.860] Alors qu'elle bat,qu'il est toujours là, en soit.
[03:21.840] Tant qu'on rêve encore,que nos yeux s'étonnent encore,rien n'est perdu.
[03:35.240] Tant qu'on rêve encore,que jamais personne s'endorme ne rêve plus,Jamais plus
[03:48.350] Tant qu'on rêve encore,que nos yeux s'étonnent encore,rien n'est perdu.
[04:01.450] Tant qu'on rêve encore,que jamais personne s'endorme ne rêve plus,Jamais plus

拼音

[00:00.000] Tant qu' on reve encore
[00:12.620] Il é tait une fois, c' est comme a qu' une histoire commence.
[00:25.300] On a tous en mé moire, un reste au fond de soit, d' enfance.
[00:36.970] On part pour la vie, sans la choisir vraiment
[00:55.780] Tant qu' on r ve encore, que nos yeux s'é tonnent encore, rien n' est perdu.
[01:09.800] Tant qu' on r ve encore, que jamais personne s' endorme ne r ve plus, Jamais plus
[01:24.430] On va de l' avant, dans la cours des plus grands,, faire face.
[01:35.570] Sans dé fier les gé ants, trouver au premier rang, une place.
[01:48.750] On remplit sa vie, parce qu' on oublie qu' elle passe
[02:06.700] Tant qu' on r ve encore, que nos yeux s'é tonnent encore, rien n' est perdu.
[02:20.190] Tant qu' on r ve encore, que jamais personne s' endorme ne r ve plus, Jamais plus
[02:39.200] Il é tait une fois, tout commence comme a.
[02:46.260] On prend son histoire, la vie comme elle va
[02:52.350] avec ses erreurs, ses manques et ses lois
[02:58.370] Pour croire le bonheur, souvent loin de soit
[03:04.860] Alors qu' elle bat, qu' il est toujours là, en soit.
[03:21.840] Tant qu' on r ve encore, que nos yeux s'é tonnent encore, rien n' est perdu.
[03:35.240] Tant qu' on r ve encore, que jamais personne s' endorme ne r ve plus, Jamais plus
[03:48.350] Tant qu' on r ve encore, que nos yeux s'é tonnent encore, rien n' est perdu.
[04:01.450] Tant qu' on r ve encore, que jamais personne s' endorme ne r ve plus, Jamais plus

歌词大意

[00:00.000] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng
[00:12.620] céng jīng, yī duàn gù shì jiù zhè yàng kāi shǐ
[00:25.300] yī qiè dōu bèi kè jìn jì yì, cán cún de tóng nián liú zài nèi xīn shēn chù
[00:36.970] wèi le shēng huó ér yáng fān qǐ chéng, yě shì qíng fēi děi yǐ
[00:55.780] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, zhǐ yào wǒ men hái yǒu chōng mǎn jīng qí de shuāng yǎn, jiù shén me dōu bú huì shī qù
[01:09.800] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, rén rén dōu bú huì yīn juàn dài ér shī qù mèng xiǎng, yǒng yuǎn bú huì
[01:24.430] wǒ men yǒng wǎng zhí qián, zài zhè shì shàng zuì wěi dà de wáng gōng zhōng, miàn duì liú nián
[01:35.570] wú xū tiǎo zhàn quán wēi, yě néng jī shēn qiáng shǒu zhī lín
[01:48.750] wǒ men bǎo jīng cāng sāng, shì yīn wèi hū shì le shí jiān de liú shì
[02:06.700] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, zhǐ yào wǒ men hái yǒu chōng mǎn jīng qí de shuāng yǎn, jiù shén me dōu bú huì shī qù
[02:20.190] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, rén rén dōu bú huì yīn juàn dài ér shī qù mèng xiǎng, yǒng yuǎn bú huì
[02:39.200] céng jīng, yī qiè jiù zhè yàng kāi shǐ
[02:46.260] wǒ men yǎn yì zhe lì shǐ, shēng huó jiù zhè yàng jì xù
[02:52.350] chōng chì zhe guò shī kōng xū hé jiè lǜ
[02:58.370] yīn cǐ rén men xiāng xìn, xìng fú réng jiù yáo yuǎn
[03:04.860] dāng shēng huó yáo yáo yù zhuì, xìng fú qí shí jiù zài bù yuǎn chù
[03:21.840] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, zhǐ yào wǒ men hái yǒu chōng mǎn jīng qí de shuāng yǎn, jiù shén me dōu bú huì shī qù
[03:35.240] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, rén rén dōu bú huì yīn juàn dài ér shī qù mèng xiǎng, yǒng yuǎn bú huì
[03:48.350] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, zhǐ yào wǒ men hái yǒu chōng mǎn jīng qí de shuāng yǎn, jiù shén me dōu bú huì shī qù
[04:01.450] zhǐ yào wǒ men hái yǒu mèng, rén rén dōu bú huì yīn juàn dài ér shī qù mèng xiǎng, yǒng yuǎn bú huì