Jumpers

歌曲 Jumpers
歌手 Sleater-Kinney
专辑 The L Word Season 3

歌词

[00:07.34] I spend the afternoon in cars
[00:10.65] I sit in traffic jams for hours
[00:13.94] Don't push me
[00:15.14] I am not okay
[00:20.49] The sky is blue 'most every day
[00:24.02] The lemons grow like tumors, They
[00:27.15] are tiny suns infused with sour
[00:31.32]
[00:36.89] Lonely as a cloud
[00:43.47] In the Golden State
[00:50.13] The coldest winter that I ever saw
[00:55.78] Was the summer that I spent
[01:03.39]
[01:10.22] The only substance is the fog
[01:13.58] And it hides all that has gone wrong
[01:16.84] Can't see a thing inside the maze
[01:23.52] There is a bridge adored and famed
[01:27.19] The Golden spine of engineering
[01:30.14] Whose back is heavy with my weight
[01:36.55] Lonely as a cloud
[01:43.16] In the Golden State
[01:49.82] The coldest winter that I ever saw
[01:55.54] Was the summer that I spent
[02:03.09]
[02:22.31] Be still this old heart
[02:23.88] Be still this old skin
[02:25.71] Drink your last drink
[02:27.28] Sin your last sin
[02:28.88] Sing your last song
[02:30.41] about the beginnin'
[02:32.06] Sing it out loud so
[02:33.54] the people can hear Let's go
[02:35.30]
[02:48.02] Be still this sad day
[02:49.56] Be still this sad year
[02:51.36] Hope your last hope
[02:52.97] Fear you last fear
[02:53.99] You're not the only one
[02:55.47] You're not the only one
[02:57.11] You're not the only one
[02:58.68] You're not the only one Let's go
[03:01.01]
[03:33.94] My falling shape will draw a line
[03:37.16] Between the blue of sea and sky
[03:40.39] I'm not a bird
[03:42.01] I'm not a plane
[03:46.91] I took the taxi to the gate
[03:50.45] I will not go to school again
[03:53.44] Four seconds was the longest wait
[03:59.99] Four seconds was the longest wait
[04:03.15] Four seconds was the longest wait
[04:06.31] Four seconds was the longest wait
[04:09.55] Four seconds was the longest
[04:12.80] undefined

歌词大意

[00:07.34] zài qì chē lǐ zuò le zhěng gè xià wǔ
[00:10.65] bèi kùn zài chē shuǐ mǎ lóng zhī zhōng
[00:13.94] bié bī wǒ
[00:15.14] wǒ gǎn jué bù tài hǎo
[00:20.49] tiān kōng yǒng yuǎn dōu nà me lán
[00:24.02] shù shàng de níng méng xiàng zhǒng liú yí yàng zhǎng dà
[00:27.15] tā men shì jiā le suān wèi de xiǎo xiǎo tài yáng
[00:31.32]
[00:36.89] wǒ shì yī piàn gū dú de yún
[00:43.47] piāo zài huáng jīn zhī zhōu de shàng kōng
[00:50.13] guò qù de zhè gè xià tiān
[00:55.78] shì wǒ suǒ jiàn zuì lǐn liè de hán dōng
[01:03.39]
[01:10.22] sì zhōu dōu shì nóng wù
[01:13.58] cáng zhù le suǒ yǒu fǔ huà de shì wù
[01:16.84] zài mí jīn lǐ wǒ zhǎo bu dào chū kǒu
[01:23.52] zhè zuò wén míng de wěi dà de qiáo
[01:27.19] tā huá lì de jīn sè xuán suǒ
[01:30.14] yě nán yǐ chéng shòu wǒ bèi shàng de zhòng liàng
[01:36.55] wǒ shì yī piàn gū dú de yún
[01:43.16] piāo zài huáng jīn zhī zhōu de shàng kōng
[01:49.82] guò qù de zhè gè xià tiān
[01:55.54] shì wǒ suǒ jiàn zuì lǐn liè de hán dōng
[02:03.09]
[02:22.31] bié zuò shēng, wǒ nà gù zhí de xīn
[02:23.88] bié zuò shēng, wǒ nà shòu shāng de pí náng
[02:25.71] zuì hòu zài hē yī kǒu shuǐ
[02:27.28] zuì hòu zài fàn yī cì zuì
[02:28.88] zuì hòu zài chàng yī shǒu gē
[02:30.41] yī shǒu guān yú kāi shǐ de gē
[02:32.06] dà shēng chàng chū lái
[02:33.54] ràng suǒ yǒu rén tīng dào
[02:35.30]
[02:48.02] bié zuò shēng, nǐ zhè yōu yù de rì zi
[02:49.56] bié zuò shēng, nǐ zhè shī yì de nián suì
[02:51.36] zuì hòu yōng bào yī cì xī wàng
[02:52.97] zuì hòu tǐ huì yī cì kǒng jù
[02:53.99] nǐ bú shì yí ge rén
[02:55.47] nǐ bú shì yí ge rén
[02:57.11] nǐ bú shì yí ge rén
[02:58.68] nǐ bú shì yí ge rén
[03:01.01]
[03:33.94] wǒ zhuì luò de shēn tǐ jiāng huà chū yī tiáo xiàn
[03:37.16] huà kāi zhè lán sè de tiān kōng hé dà hǎi
[03:40.39] wǒ bú shì niǎo ér
[03:42.01] yě bú shì fēi jī
[03:46.91] dǎ yī liàng chū zū qù qiáo shàng
[03:50.45] wǒ bú huì zài huí xué xiào le
[03:53.44] zhǐ xū yào děng sì miǎo zhōng
[03:59.99] zuì duō yě bù guò shì sì miǎo zhōng
[04:03.15] bù guò shì sì miǎo zhōng
[04:06.31] bù guò shì sì miǎo zhōng
[04:09.55] bù guò shì...
[04:12.80]