You'll See

歌曲 You'll See
歌手 Various Artists
专辑 Rent (2005 Movie Soundtrack)

歌词

[00:08.62] What happend to Benny
[00:10.48] What happened to his heart
[00:12.61] And the ideals he once pursued
[00:15.64]
[00:16.35] BENNY
[00:17.25] And the owner of that lot next door
[00:19.22] Has a right to do with it as he pleases
[00:22.94]
[00:23.45] ROGER
[00:24.02] Happy birthday, Jesus!
[00:25.04]
[00:25.43] BENNY
[00:25.80] The rent
[00:26.03]
[00:26.30] MARK
[00:26.52] You're wasting your time
[00:27.00]
[00:27.71] ROGER
[00:27.94] We're broke
[00:28.52]
[00:28.76] MARK
[00:29.12] And you broke your word - this is absurd
[00:30.63]
[00:30.84] BENNY
[00:31.06] There is one way you won't have to pay
[00:32.97]
[00:33.32] ROGER
[00:33.67] I knew it!
[00:34.41]
[00:34.64] Next door, the home of Cyberarts, you see
[00:36.91] And now that the block is re-zoned
[00:38.57] Our dream can become a reality
[00:42.56] You'll see boys
[00:46.67] You'll see boys
[00:51.96] A state of the art, digital, virtual interactive studio
[00:56.41] I'll forego your rent and on paper guarantee
[01:00.10] That you can stay here for free
[01:03.37] If you do me one small favor
[01:04.22]
[01:04.99] MARK
[01:05.35] What?
[01:05.89]
[01:06.07] BENNY
[01:06.22] Convince Maureen to cancel her protest
[01:07.90]
[01:08.14] MARK
[01:08.36] Why not just get an injunction or call the cops
[01:10.02]
[01:10.75] BENNY
[01:10.96] Yeah, I did, and they're on stand-by
[01:12.84] but my investors would rather I handle this quietly
[01:17.11]
[01:17.57] ROGER
[01:17.91] You can't quietly wipe out an entire tent city
[01:20.21] Then watch "It's a Wonderful Live" on TV!
[01:21.22]
[01:21.55] BENNY
[01:22.25] You want to produce films and write songs?
[01:23.87] You need somewhere to do it!
[01:26.11] It's what we used to dream about
[01:28.55] Think twice before you pooh-pooh it
[01:30.22] You'll see boys
[01:34.63] You'll see boys
[01:39.29] You'll see - the beauty of a studio
[01:43.60] That lets us do our work and get paid
[01:47.73] With condos on the top
[01:49.85] Whose rent keeps open our shop
[01:52.24] Just the protest
[01:53.57] And you'll have it made
[01:56.37] You'll see - or you'll pack

歌词大意

[00:08.62] Benny zěn me la
[00:10.48] tā de liáng xīn qù nǎ la
[00:12.61] guò qù de zhuī qiú quán dōu bú jiàn le
[00:16.35]
[00:17.25] bié wàng le tā hái shì gé bì dì pán de zhǔ rén
[00:19.22] yǒu quán zuò tā xiǎng zuò de shì qíng
[00:23.45]
[00:24.02] shēng rì kuài lè shén a
[00:25.43]
[00:25.80] fáng zū de shì ne
[00:26.30]
[00:26.52] nǐ zài làng fèi shí jiān
[00:27.71]
[00:27.94] wǒ men pò chǎn le
[00:28.76]
[00:29.12] ér nǐ yán ér wú xìn duō me huāng miù
[00:30.84]
[00:31.06] nǐ men kě yǐ bù fù fáng zū
[00:33.32]
[00:33.67] wǒ jiù zhī dào!
[00:34.64] wǒ men gé bì jiāng huì chéng wéi shù mǎ yì shù qū
[00:36.91] ér qiě zhè tiáo jiē yǐ jīng chóng xīn fēn le qū
[00:38.57] wǒ men de mèng xiǎng jiù yào shí xiàn
[00:42.56] kàn a péng yǒu men
[00:46.67] nǐ men qiáo zhe ba
[00:51.96] yí gè xiān jìn de diàn zǐ jiāo hù gōng zuò shì zhēn zhèng de yì shù lǐng dì
[00:56.41] nǐ men de fáng zū miǎn le wǒ hái kě yǐ gěi nǐ lì zì jù
[01:00.10] nǐ men kě yǐ yī zhí miǎn fèi zhù xià qù
[01:03.37] zhǐ yào bāng wǒ gè xiǎo máng
[01:04.99]
[01:05.35] nà shi shén me?
[01:06.07]
[01:06.22] shuō fú Maureen qǔ xiāo kàng yì
[01:08.14]
[01:08.36] nǐ wèi shí me bù shēn qǐng jìn lìng huò zhí jiē bào jǐng ne
[01:10.75]
[01:10.96] wǒ què shí zhè me zuò le tā men yǐ jīng dài mìng
[01:12.84] zhǐ shì wǒ de yè zhǔ xī wàng sī le cǐ shì
[01:17.57]
[01:17.91] nǐ bù néng qiāo qiāo mǒ qù zhěng gè yóu mín qū
[01:20.21] rán jué de shì jiè gē wǔ shēng píng
[01:21.55]
[01:22.25] nǐ men bú shì xiǎng pāi diàn yǐng hé xiě gē ma?
[01:23.87] nǐ men xū yào shí xiàn de dì fāng
[01:26.11] zhè bù jiù shì wǒ men guò qù de yuàn jǐng ma
[01:28.55] nǐ men zài kǎo lǜ kǎo lǜ bei
[01:30.22] kàn a péng yǒu men
[01:34.63] nǐ men qiáo zhe ba
[01:39.29] xiǎng xiàng yī xià yí gè piào liàng de gōng zuò shì
[01:43.60] wǒ men yì qǐ gōng zuò yì qǐ zhuàn qián
[01:47.73] lóu shàng jiù shì gāo jí gōng yù
[01:49.85] zū jīn jiù gòu wǒ men zhī fù kāi xiāo
[01:52.24] zhǐ shì zǔ zhǐ kàng yì ér yǐ
[01:53.57] yī qiè jiù shì nǐ men de
[01:56.37] xiǎng xiǎng ba bù rán jiù gǔn ba