Halloween

歌曲 Halloween
歌手 Various Artists
专辑 Rent (2005 Movie Soundtrack)

歌词

[00:08.25] How did we get here?
[00:10.97] How the hell...
[00:12.04] Pan left -- close on the steeple of the church
[00:19.11] How did I get here?
[00:21.70] How the hell...
[00:23.49] Christmas
[00:24.85] Christmas Eve -- last year
[00:29.41] How could a night so frozen be so scalding hot?
[00:34.44] How can a morning this mild be so raw?
[00:40.42] Why are entire years strewn
[00:42.28] On the cutting room floor of memory
[00:45.61] When single frames from one magic night
[00:48.26] Forever flicker in close-up
[00:50.67] On the 3D Imax of my mind
[00:55.95] That's poetic
[00:57.21] That's pathetic
[00:58.39] Why did Mimi knock on Roger's door
[01:02.07] And Collins choose that phone booth
[01:04.29] Back where Angel set up his drums
[01:06.86] Why did Maureen's equipment break down
[01:09.41] Why am I the witness
[01:12.50] And when I capture it on film
[01:14.95] Will it mean that it's the end
[01:17.38] And I'm alone
[01:24.65]

歌词大意

[00:08.25] wǒ men wèi shí me huì zǒu dào zhè yī bù?
[00:10.97] wèi shí me gāi sǐ de
[00:12.04] Pan lí kāi guān shàng le jiào táng jiān dǐng de mén
[00:19.11] wǒ wèi shí me huì zǒu dào zhè yī bù?
[00:21.70] wèi shí me gāi sǐ de
[00:23.49] yī qiē kāi shǐ yú nà gè shèng dàn jié
[00:24.85] qù nián de nà gè píng ān yè
[00:29.41] nà gè hán lěng cì gǔ de yè wǎn zěn me huì rú cǐ kù rè nán nài?
[00:34.44] zhè gè wēn nuǎn de zǎo chén yòu zěn me huì zhè yàng yīn lěng?
[00:40.42] wèi shí me nà wán zhěng de suì suì nián nián
[00:42.28] jìng pò suì dé sàn luò zài jì yì de jiǎn jiē shì lǐ?
[00:45.61] cóng shén me shí hòu kāi shǐ, nà gè qí miào de yè wǎn
[00:48.26] zǒng shì yī mù mù rú tóng tè xiě jìng tóu bān
[00:50.67] shǎn shuò zài wǒ nǎo hǎi zhōng de 3D jù mù shàng?
[00:55.95] ō, zhè huà hěn shī yì
[00:57.21] hěn kě bēi
[00:58.39] wèi hé Mimi huì qià hǎo qiāo xiǎng Roger jiā de mén?
[01:02.07] wèi hé Collins huì xuǎn zé nà gè diàn huà tíng
[01:04.29] ér Angel qià hǎo zài na r bǎi nòng tā de gǔ?
[01:06.86] wèi hé Maureen de shè bèi huì qià hǎo tū rán gù zhàng?
[01:09.41] wèi hé wǒ shì zhè yī qiè de páng guān zhě?
[01:12.50] dāng wǒ jiāng nèi xiē wǎng shì pāi chéng diàn yǐng
[01:14.95] zhè huì bú huì yì wèi zhe gù shì jiāng zài cǐ xiè mù
[01:17.38] ér wǒ réng gū dú