Finale B

歌曲 Finale B
歌手 Various Artists
专辑 Rent (2005 Movie Soundtrack)

歌词

[00:00.34] MARK
[00:00.95] There is no future -- there is no past
[00:09.32] ROGER
[00:09.79] Thank God this moment's not the last
[00:15.90] MIMI & ROGER
[00:16.95] There's only us
[00:20.20] There's only this
[00:24.08] Forget regret or life is yours to miss
[00:29.83] ALL
[00:30.11] No other road no other way
[00:37.12] No day but today
[00:42.23] WOMEN (MEN follow)
[00:43.17] I can't control (Will I lose my dignity?)
[00:49.65] My destiny (Will someone care?)
[00:56.44] I trust my soul (Will I wake tomorrow)
[01:00.38] My only goal is just to be (From this nightmare?)
[01:08.46] WOMEN (MEN follow)
[01:08.73] Without you (There's only now)
[01:11.81] The hand gropes (There's only here)
[01:15.03] The ear hears (Give in to love)
[01:18.27] The pulse beats (Or live in fear)
[01:21.89] Life goes on (No other path)
[01:24.78] But I'm gone (No other way)
[01:28.06] 'Cause I die (No day)
[01:31.06] Without you (but today)
[01:35.18] I die without you (No day but today)
[01:41.74] I die without you (No day but today)
[01:48.21] I die without you (No day but today)
[01:54.75] I die without you (No day but today)
[02:01.30] I die without you (No day but today)
[02:10.41] ALL
[02:10.80] No day but today

歌词大意

[00:00.34] Mark
[00:00.95] bié yōu chóu wèi lái yě bié huí xiǎng guò qù
[00:09.32] Roger
[00:09.79] gǎn xiè shàng tiān zhè bú shì zuì hòu de shí kè
[00:15.90] Mimi Roger
[00:16.95] zhǐ yǒu wǒ men
[00:20.20] zhǐ yǒu cǐ kè
[00:24.08] wàng le huǐ hèn ba fǒu zé nǐ jiāng cuò shī nǐ de rén shēng
[00:29.83] hé
[00:30.11] méi yǒu tā lù méi yǒu tā fǎ
[00:37.12] huó zài dāng xià ba
[00:42.23] nǚ shēng nán shēng hé
[00:43.17] wǒ wú fǎ zhǎng kòng wǒ huì shī qù wǒ de zūn yán ma?
[00:49.65] wǒ de mìng yùn yǒu shuí huì zài yì ma?
[00:56.44] wǒ xiāng xìn wǒ de líng hún wǒ míng tiān huì xǐng lái ma
[01:00.38] wǒ men de mù biāo jǐn jǐn zhǐ shì cún zài cóng zhè chǎng è mèng zhōng
[01:08.46] nǚ shēng nán shēng hé
[01:08.73] méi yǒu le nǐ zhǐ yǒu cǐ kè
[01:11.81] shuāng shǒu réng néng mō suǒ zhǐ yǒu cǐ dì
[01:15.03] shuāng ěr réng néng líng tīng xiàng ài chén fú
[01:18.27] mài bó yī jiù tiào dòng fǒu zé jiāng zài kǒng jù zhōng dù rì
[01:21.89] shēng huó yī jiù jì xù méi yǒu bié de lù kě zǒu
[01:24.78] dàn shì wǒ yǐ bù zài méi yǒu bié de fāng fǎ
[01:28.06] yīn wèi wǒ huì sǐ qù wǒ men yī wú suǒ yǒu
[01:31.06] méi yǒu le nǐ chú liǎo dàng xià
[01:35.18] shī qù nǐ wǒ jiāng sǐ qù huó zài dāng xià
[01:41.74] shī qù nǐ wǒ jiāng sǐ qù bǎ wò cǐ kè
[01:48.21] shī qù nǐ wǒ jiāng sǐ qù huó zài dāng xià
[01:54.75] shī qù nǐ wǒ jiāng sǐ qù bǎ wò cǐ kè
[02:01.30] shī qù nǐ wǒ jiāng sǐ qù zhēn xī dāng xià
[02:10.41] hé
[02:10.80] huó zài dāng xià