If I Ever Leave This World Alive

歌曲 If I Ever Leave This World Alive
歌手 Flogging Molly
专辑 Weeds (Music from the Original Series)

歌词

[00:13.76] If I ever leave this world alive
[00:16.52] I'll thank for all the things you did in my life
[00:23.03] If I ever leave this world alive
[00:25.64] I'll come back down and sit beside your feet tonight
[00:31.18] Wherever I am you'll always be
[00:37.01] More than just a memory
[00:41.76] If I ever leave this world alive
[00:49.38]
[00:56.13] If I ever leave this world alive
[00:58.86] I'll take on all the sadness
[01:00.91] That I left behind
[01:05.81] If I ever leave this world alive
[01:08.22] The madness that you feel will soon subside
[01:14.09] So in a word don't shed a tear
[01:19.54] I'll be here when it all gets weird
[01:24.43] If I ever leave this world alive
[01:31.84]
[01:51.42] So when in doubt just call my name
[01:56.78] Just before you go insane
[02:01.46] If I ever leave this world
[02:05.93] Hey I may never leave this world
[02:10.60] But if I ever leave this world alive
[02:17.80]
[02:19.20] She says I'm okay; I'm alright
[02:23.77] Though you have gone from my life
[02:28.13] You said that it would
[02:30.53] Now everything should be all right
[02:34.88]
[02:37.28] She says I'm okay; I'm alright
[02:41.96] Though you have gone from my life
[02:46.23] You said that it would
[02:48.62] Now everything should be all right
[02:54.67] Yeah should be alright
[02:57.10]

歌词大意

[00:13.76] rú guǒ wǒ céng shuō guò zhè yàng de huà
[00:16.52] wǒ huì gǎn xiè nǐ wèi wǒ suǒ zuò de yī qiè
[00:23.03] rú guǒ wǒ céng zuò chū le zhè yàng de shì yán
[00:25.64] jīn wǎn wǒ huì lì kè huí lái zuò zài nǐ jiǎo biān
[00:31.18] bù lùn wǒ zài nǎ lǐ nǐ dōu rú yǐng suí xíng
[00:37.01] shēn shēn liú zài wǒ de jì yì zhōng
[00:41.76] rú guǒ wǒ céng zuò chū le zhè yàng de shì yán
[00:56.13] rú guǒ wǒ céng zuò chū le zhè yàng de shì yán
[00:58.86] wǒ huì chéng shòu suǒ yǒu
[01:00.91] yīn wǒ ér qǐ de bēi shāng
[01:05.81] rú guǒ wǒ céng zuò chū le zhè yàng de shì yán
[01:08.22] nǐ de fēng kuáng huì lì jí xiāo tuì
[01:14.09] zǒng ér yán zhī bú yào liú lèi
[01:19.54] bù lùn shì jiè biàn de duō me guǐ yì wǒ dōu huì zài zhè lǐ
[01:24.43] rú guǒ wǒ céng zhè yàng xiàng nǐ chéng nuò
[01:51.42] dāng nǐ yóu yóu yù yù pái huái bù dìng shí zhǐ xū yào hū huàn wǒ de míng zì
[01:56.78] zhǐ xū yào zài nǐ fēng kuáng zhī qián
[02:01.46] rú guǒ wǒ céng zhè yàng xiàng nǐ chéng nuò
[02:05.93] hēi, rú guǒ wǒ céng zhè yàng xiàng nǐ chéng nuò
[02:10.60] zhǐ yào rú guǒ wǒ céng zhè yàng xiàng nǐ xǔ nuò
[02:19.20] tā shuō wǒ hěn hǎo wǒ hěn kuài lè
[02:23.77] jǐn guǎn nǐ yǐ dàn chū wǒ de shēng huó
[02:28.13] nǐ shuō guò de
[02:30.53] xiàn zài suǒ yǒu de yī qiè dōu hěn hǎo
[02:37.28] tā shuō wǒ hěn hǎo wǒ hěn kuài lè
[02:41.96] jǐn guǎn nǐ yǐ dàn chū wǒ de shēng huó
[02:46.23] nǐ shuō guò de
[02:48.62] xiàn zài suǒ yǒu de yī qiè dōu hěn hǎo
[02:54.67] yī qiè dōu hǎo