Same In Any Language

歌曲 Same In Any Language
歌手 I Nine
专辑 Elizabethtown Vol.1

歌词

[00:13.000] Sometime ago I met a Navajo
[00:19.000] In a parking lot in Tokyo
[00:24.350] He said everything wordlessly
[00:30.150] Wanderlust in my eyes he did see
[00:35:100] Oh yeah, Oh, Oh yeah
[00:47.000] Those postcards I sent to Birmingham
[00:52.000] All the way from those windows of Amsterdam
[00:58.200] Copped a gram from dapper Sam
[01:05.150] Just a four-letter man in another jam
[01:08.360] Oh yeah, Oh, Oh yeah
[01:19.150] It's the same in any language
[01:25.250] A brother is a brother if there's one thing I know
[01:30.200] It's the same in any language
[01:35.100] Wherever you go
[01:41.250] Oh~ yeah
[01:48.100] I ran out jack in Tripoli
[01:53.000] Oh~Those freedom fighters they were good to me
[01:59.100] They asked me all about Tennessee
[02:05.000] And on one thing we all did agree
[02:09.100] O~h yeah~ yeah Oh Oh yeah~
[02:20.350] It's the same in any language
[02:26.300] A brother is a brother if there's one thing i know
[02:31.000] It's the same in any language
[02:37.000] Wherever you go~
[02:43.000] Wherever you go~ha Oh yeah~~
[02:48.000] where are you going
[02:51.000] TO Oh Oh no Oh no no
[02:54.100] where are you going, To
[02:57.200] Yeah~yi~Yeah~
[03:03.200] Oh~na~na~Oh~
[03:05.350] Where are you going, To?
[03:09.200] And everything's on, everything's on~
[03:16.200] Where are you going, To~

歌词大意

[00:13.000] bù jiǔ qián yù dào le gè nà wǎ huò xiōng dì
[00:19.000] zài dōng jīng de tíng chē chǎng lǐ
[00:24.350] suī rán tīng bù dǒng tā zài shuō shí mǒ
[00:30.150] dàn tā dǒng wǒ, zhī dào wǒ kě wàng piāo bó
[00:35:100] hǎo ba, shì zhè yàng ba
[00:47.000] wǒ cóng ā mǔ sī tè dān
[00:52.000] huí dào jiā xiāng bó míng hàn
[00:58.200] lù shàng hé xiǎo shān mǔ hā le jǐ guǎn yān
[01:05.150] yě shì gè bèi kùn de sú rén
[01:08.360] hǎo ba, shì zhè yàng ba
[01:19.150] yǒu xiē shì zài rèn hé guó dù lǐ dōu yí yàng
[01:25.250] bǐ rú xiōng dì jiù shì xiōng dì
[01:30.200] bù lùn shuō shí mǒ yǔ yán dōu yí yàng
[01:35.100] bù lùn nǐ qù le hé fāng
[01:41.250]
[01:48.100] zǒu guò dì lí bō lǐ zài lì bǐ yà de shí hòu, chē huài le
[01:53.000] nèi xiē wèi zì yóu ér zhàn de rén men bāng zhù le wǒ
[01:59.100] tā men wèn wǒ tián nà xī zhōu de qù shì ér
[02:05.000] rán hòu wǒ men dōu zàn chéng yí gè guān diǎn
[02:09.100]
[02:20.350] bù lùn zài něi gè guó dù lǐ dōu yí yàng
[02:26.300] xiōng dì jiù shì xiōng dì
[02:31.000] bù lùn shuō nǎ zhǒng yǔ yán
[02:37.000] bù lùn nǐ qù nǎ
[02:43.000]
[02:48.000] nǐ yào qù nǎ
[02:51.000]
[02:54.100] nǐ yào qù nǎ
[02:57.200]
[03:03.200]
[03:05.350]
[03:09.200]
[03:16.200]