It's Hard Out Here For A Pimp

歌曲 It's Hard Out Here For A Pimp
歌手 Djay
专辑 Hustle & Flow

歌词

[00:10.729] You know it's hard out here for a pimp (you ain't knowin)
[00:13.67] When he tryin to get this money for the rent (you ain't knowin)
[00:16.679] For the Cadillacs and gas money spent (you ain't knowin)
[00:20.299] Because a whole lot of bitches talkin shit (you ain't knowin)
[00:23.339] You know it's hard out here for a pimp (you ain't knowin)
[00:25.618] When he tryin to get this money for the rent (you ain't knowin)
[00:28.889] For the Cadillacs and gas money spent (you ain't knowin)
[00:34.80] Will have a whole lot of bitches talkin shit (you ain't knowin)
[00:34.100] In my eyes I done seen some crazy thangs in the streets
[00:38.228] Gotta couple hoes workin on the changes for me
[00:40.518] But I gotta keep my game tight like Kobe on game night
[00:43.628] Like takin from a ho don't know no better, I know that ain't right
[00:46.658] Done seen people killed, done seen people deal
[00:49.399] Done seen people live in poverty with no meals
[00:51.480] It's fucked up where I live, but that's just how it is
[00:55.390] It might be new to you, but it's been like this for years
[00:59.890] It's blood sweat and tears when it come down to this shit
[01:01.890] I'm tryin to get rich 'fore I leave up out this bitch
[01:05.487] I'm tryin to have thangs but it's hard fo' a pimp
[01:07.397] But I'm prayin and I'm hopin to God I don't slip, yeah
[01:09.700] You know it's hard out here for a pimp (you ain't knowin)
[01:13.200] When he tryin to get this money for the rent (you ain't knowin)
[01:16.598] For the Cadillacs and gas money spent (you ain't knowin)
[01:18.897] Because a whole lot of bitches talkin shit (you ain't knowin)
[01:21.817] You know it's hard out here for a pimp (you ain't knowin)
[01:24.948] When he tryin to get this money for the rent (you ain't knowin)
[01:28.789] For the Cadillacs and gas money spent (you ain't knowin)
[01:31.550] Will have a whole lot of bitches talkin s
[01:34.679] Man it seems like I'm duckin dodgin bullets everyday
[01:37.90] Niggaz hatin on me cause I got, hoes on the tray
[01:39.989] But I gotta stay paid, gotta stay above water
[01:43.99] Couldn't keep up with my hoes, that's when shit got harder
[01:45.760] North Memphis where I'm from, I'm 7th Street bound
[01:48.887] Where niggaz all the time end up lost and never found
[01:51.889] Man these girls think we prove thangs, leave a big head
[01:54.800] They come hopin every night, they don't end up bein dead
[01:57.978] Wait I got a snow bunny, and a black girl too
[02:01.688] You pay the right price and they'll both do you
[02:03.370] That's the way the game goes, gotta keep it strictly pimpin
[02:06.669] Gotta have my hustle tight, makin change off these women, yeah
[02:09.897] You know it's hard out here for a pimp (you ain't knowin)
[02:11.867] When he tryin to get this money for the rent (you ain't knowin)
[02:15.887] For the Cadillacs and gas money spent (you ain't knowin)
[02:19.69] Because a whole lot of bitches talkin shit (you ain't knowin)
[02:21.666] You know it's hard out here for a pimp (you ain't knowin)
[02:24.878] When he tryin to get this money for the rent (you ain't knowin)
[02:27.868] For the Cadillacs and gas money spent (you ain't knowin)
[02:30.793] Will have a whole lot of bitches talkin s
[02:44.884]

拼音

[00:10.729] You  know  it' s  hard  out  here  for  a  pimp  you  ain' t  knowin
[00:13.67] When  he  tryin  to  get  this  money  for  the  rent  you  ain' t  knowin
[00:16.679] For  the  Cadillacs  and  gas  money  spent  you  ain' t  knowin
[00:20.299] Because  a  whole  lot  of  bitches  talkin  shit  you  ain' t  knowin
[00:23.339] You  know  it' s  hard  out  here  for  a  pimp  you  ain' t  knowin
[00:25.618] When  he  tryin  to  get  this  money  for  the  rent  you  ain' t  knowin
[00:28.889] For  the  Cadillacs  and  gas  money  spent  you  ain' t  knowin
[00:34.80] Will  have  a  whole  lot  of  bitches  talkin  shit  you  ain' t  knowin
[00:34.100] In  my  eyes  I  done  seen  some  crazy  thangs  in  the  streets
[00:38.228] Gotta  couple  hoes  workin  on  the  changes  for  me
[00:40.518] But  I  gotta  keep  my  game  tight  like  Kobe  on  game  night
[00:43.628] Like  takin  from  a  ho  don' t  know  no  better,  I  know  that  ain' t  right
[00:46.658] Done  seen  people  killed,  done  seen  people  deal
[00:49.399] Done  seen  people  live  in  poverty  with  no  meals
[00:51.480] It' s  fucked  up  where  I  live,  but  that' s  just  how  it  is
[00:55.390] It  might  be  new  to  you,  but  it' s  been  like  this  for  years
[00:59.890] It' s  blood  sweat  and  tears  when  it  come  down  to  this  shit
[01:01.890] I' m  tryin  to  get  rich ' fore  I  leave  up  out  this  bitch
[01:05.487] I' m  tryin  to  have  thangs  but  it' s  hard  fo'  a  pimp
[01:07.397] But  I' m  prayin  and  I' m  hopin  to  God  I  don' t  slip,  yeah
[01:09.700] You  know  it' s  hard  out  here  for  a  pimp  you  ain' t  knowin
[01:13.200] When  he  tryin  to  get  this  money  for  the  rent  you  ain' t  knowin
[01:16.598] For  the  Cadillacs  and  gas  money  spent  you  ain' t  knowin
[01:18.897] Because  a  whole  lot  of  bitches  talkin  shit  you  ain' t  knowin
[01:21.817] You  know  it' s  hard  out  here  for  a  pimp  you  ain' t  knowin
[01:24.948] When  he  tryin  to  get  this  money  for  the  rent  you  ain' t  knowin
[01:28.789] For  the  Cadillacs  and  gas  money  spent  you  ain' t  knowin
[01:31.550] Will  have  a  whole  lot  of  bitches  talkin  s
[01:34.679] Man  it  seems  like  I' m  duckin  dodgin  bullets  everyday
[01:37.90] Niggaz  hatin  on  me  cause  I  got,  hoes  on  the  tray
[01:39.989] But  I  gotta  stay  paid,  gotta  stay  above  water
[01:43.99] Couldn' t  keep  up  with  my  hoes,  that' s  when  shit  got  harder
[01:45.760] North  Memphis  where  I' m  from,  I' m  7th  Street  bound
[01:48.887] Where  niggaz  all  the  time  end  up  lost  and  never  found
[01:51.889] Man  these  girls  think  we  prove  thangs,  leave  a  big  head
[01:54.800] They  come  hopin  every  night,  they  don' t  end  up  bein  dead
[01:57.978] Wait  I  got  a  snow  bunny,  and  a  black  girl  too
[02:01.688] You  pay  the  right  price  and  they' ll  both  do  you
[02:03.370] That' s  the  way  the  game  goes,  gotta  keep  it  strictly  pimpin
[02:06.669] Gotta  have  my  hustle  tight,  makin  change  off  these  women,  yeah
[02:09.897] You  know  it' s  hard  out  here  for  a  pimp  you  ain' t  knowin
[02:11.867] When  he  tryin  to  get  this  money  for  the  rent  you  ain' t  knowin
[02:15.887] For  the  Cadillacs  and  gas  money  spent  you  ain' t  knowin
[02:19.69] Because  a  whole  lot  of  bitches  talkin  shit  you  ain' t  knowin
[02:21.666] You  know  it' s  hard  out  here  for  a  pimp  you  ain' t  knowin
[02:24.878] When  he  tryin  to  get  this  money  for  the  rent  you  ain' t  knowin
[02:27.868] For  the  Cadillacs  and  gas  money  spent  you  ain' t  knowin
[02:30.793] Will  have  a  whole  lot  of  bitches  talkin  s
[02:44.884]

歌词大意

[00:10.729] nǐ zhī dào zuò gè pí tiáo kè yǒu duō má fán nǐ dǒng de
[00:13.67] dāng tā wèi le shēng huó kāi shǐ zhuàn qián nǐ dǒng de
[00:16.679] hái yào wèi le gè zhǒng suǒ shì hé tā de kǎi dí lā kè nǐ dǒng de
[00:20.299] tā de mèi zǐ men hái rě liǎo bù shǎo má fán nǐ dǒng de
[00:23.339] nǐ zhī dào zuò gè pí tiáo kè yǒu duō má fán nǐ dǒng de
[00:25.618] dāng tā wèi le shēng huó kāi shǐ zhuàn qián nǐ dǒng de
[00:28.889] hái yào wèi le gè zhǒng suǒ shì hé tā de kǎi dí lā kè nǐ dǒng de
[00:34.100] tòu guò shuāng yǎn wǒ kàn dào jiē shàng fā shēng xǔ duō fēng kuáng de shì
[00:34.80] zhè jù hǎo xiàng pái bǎn pái cuò le jiǒng
[00:38.228] kàn dào liǎng gè jì nǚ qiǎng kè gǎi biàn le wǒ
[00:40.518] kě shì wǒ hái dé jì xù jiù xiàng kē bǐ měi tiān wǎn shàng dōu huì xùn liàn
[00:43.628] měi tiān cóng jì nǚ nà zhuàn qián suī rán wǒ zhī dào nà bú duì
[00:46.658] kàn zhe rén men bèi shā kàn zhe rén men mǎi mài
[00:49.399] kàn zhe rén men shēng huó zài pín kùn de huán jìng zhōng hái méi liáng shí
[00:51.480] zhè tā mā jiù shì wǒ shēng huó de dì fāng yī zhí jiù shì zhè yàng
[00:55.390] kě néng nǐ huì jué de hào qí dàn tā yǐ jīng zhè yàng hěn jiǔ le
[00:59.890] zhè lǐ chōng chì zhe rén men de xuè yǔ lèi biàn de hé gǒu shǐ yí yàng bù kān
[01:01.890] wǒ fā le fēng de zhèng qián xiǎng táo lí zhè lā jī dì fāng
[01:05.487] wǒ zhèng shì zhe zuò yī xiē shì duì pí tiáo kè lái shuō hěn kùn nán
[01:07.397] wǒ zhǐ néng xiàng shàng dì qí dǎo bú huì shī bài yé
[01:09.700] nǐ zhī dào zuò gè pí tiáo kè yǒu duō má fán nǐ dǒng de
[01:13.200] dāng tā wèi le shēng huó kāi shǐ zhuàn qián nǐ dǒng de
[01:16.598] hái yào wèi le gè zhǒng suǒ shì hé tā de kǎi dí lā kè nǐ dǒng de
[01:18.897] tā de mèi zǐ men hái rě liǎo bù shǎo má fán nǐ dǒng de
[01:21.817] nǐ zhī dào zuò gè pí tiáo kè yǒu duō má fán nǐ dǒng de
[01:24.948] dāng tā wèi le shēng huó kāi shǐ zhuàn qián nǐ dǒng de
[01:28.789] hái yào wèi le gè zhǒng suǒ shì hé tā de kǎi dí lā kè nǐ dǒng de
[01:31.550] tā de mèi zǐ men hái rě liǎo bù shǎo má fán
[01:34.679] wǒ hǎo xiàng měi tiān dū yào wèi le shēng huó duǒ bì zǐ dàn xiōng dì
[01:37.90] tā men dōu hèn wǒ yīn wèi wǒ shì gè pí tiáo kè
[01:39.989] dàn shì wǒ bì xū jiān chí xià lái hái yǒu wǒ yào fù de gè zhǒng zhàng dān
[01:43.99] bù néng lián lěi wǒ de mèi zǐ men jí shǐ shì qíng dào le wǒ wú fǎ kòng zhì de dì bù
[01:45.760] wǒ lái zì běi mèng fēi sī de dì qī tiáo jiē
[01:48.887] zài zhè lǐ jǐng chá zhǎo bu dào sǐ qù de rén de shī tǐ
[01:51.889] wǒ de nǚ hái men ràng wǒ jīng lì le hěn tóu téng de shì
[01:54.800] wǒ xī wàng měi gè yè wǎn tā men dōu hěn ān quán
[01:57.978] děng děng, wǒ yǒu yí gè bái měi nǚ hé hēi měi nǚ bái jiā hēi zhì gǎn mào
[02:01.688] zhǐ yào nǐ fù qián tā men jiù dōu shǔ yú nǐ
[02:03.370] zhè jiù shì yóu xì de guī zé wǒ bì xū zūn shǒu yǔ tā
[02:06.669] nǐ dé tīng wǒ de guān diǎn cái néng gǎi biàn zhèi xiē mèi zǐ yé
[02:09.897] nǐ zhī dào zuò gè pí tiáo kè yǒu duō má fán nǐ dǒng de
[02:11.867] dāng tā wèi le shēng huó kāi shǐ zhuàn qián nǐ dǒng de
[02:15.887] hái yào wèi le gè zhǒng suǒ shì hé tā de kǎi dí lā kè nǐ dǒng de
[02:19.69] tā de mèi zǐ men hái rě liǎo bù shǎo má fán nǐ dǒng de
[02:21.666] nǐ zhī dào zuò gè pí tiáo kè yǒu duō má fán nǐ dǒng de
[02:24.878] dāng tā wèi le shēng huó kāi shǐ zhuàn qián nǐ dǒng de
[02:27.868] hái yào wèi le gè zhǒng suǒ shì hé tā de kǎi dí lā kè nǐ dǒng de
[02:30.793] tā de mèi zǐ men hái rě liǎo bù shǎo má fán