Mad About You

歌曲 Mad About You
歌手 Hooverphonic
专辑 A Lot Like Love O.S.T

歌词

[00:22.620] Feel the vibe, feel the terror, feel the pain
[00:24.910] It's driving me insane
[00:28.060] I can't fake
[00:29.410] For god sakes why am I
[00:30.950] Driving in the wrong lane
[00:33.740] Trouble is my middle name
[00:36.280] But in the end I'm not too bad
[00:39.300] Can someone tell me if it's wrong to be so mad about you
[00:47.810] Mad about you
[00:53.710] Mad
[00:56.030] Are you the fishy wine that will give me
[00:58.250] A headache in the morning
[01:01.520] Or just a dark blue land mine
[01:04.010] That'll explode without a decent warning
[01:06.990] Give me all your true hate
[01:09.240] And I'll translate it in our bed
[01:12.250] Into never seen passion, never seen passion
[01:15.170] That it why I am so mad about you
[01:21.120] Mad about you
[01:26.790] Mad
[01:29.640] Trouble is your middle name
[01:31.900] But in the end you're not too bad
[01:34.750] Can someone tell me if it's wrong to be
[01:38.470] So mad about you
[01:43.520] Mad about you
[01:49.210] Mad about you
[01:54.740] Mad about you
[02:00.560] Mad
[02:07.290]
[02:26.590] Give me all your true hate
[02:28.200] And I'll translate it in your bed
[02:31.020] Into never seen passion
[02:32.810] That is why I am so mad about you
[02:39.790] Mad about you
[02:45.700] Mad about you
[02:51.110] Mad about you
[02:56.990] Mad about you
[03:02.540] Mad about you
[03:07.950] Mad about you

歌词大意

[00:22.620] gǎn shòu qì fēn, gǎn shòu kǒng bù, gǎn shòu tòng kǔ
[00:24.910] wǒ kuài yào fēng le
[00:28.060] wǒ wú fǎ wěi zhuāng
[00:29.410] yīn wèi shàng dì sù zào de wǒ jiù shì zhè gè yàng
[00:30.950] zǒu cuò le fāng xiàng
[00:33.740] má fán kùn rǎo zhe wǒ
[00:36.280] dàn shì zuì hòu wǒ hái bù suàn tài zāo gāo
[00:39.300] zěn me néng yǒu rén gào sù wǒ fēng kuáng de ài nǐ shì cuò de
[00:47.810] fēng kuáng de ài nǐ
[00:53.710] fēng le
[00:56.030] nǐ huì shì gěi wǒ de nà bēi duō yú de jiǔ ma?
[00:58.250] zǎo shàng de tóu tòng?
[01:01.520] hái shì yí kuài shén mì de jìn dì?
[01:04.010] méi yǒu rèn hé míng xiǎn de yù gào jiù zhè yàng chuǎng le jìn lái
[01:06.990] gěi wǒ nǐ suǒ yǒu de hèn
[01:09.240] wǒ huì zài chuáng shàng fā xiè chū lái
[01:12.250] cóng lái méi yǒu guò de jī qíng, cóng lái méi yǒu guò de jī qíng
[01:15.170] nà jiù shì wǒ fēng kuáng de ài nǐ ài nǐ de yuán yīn
[01:21.120] fēng kuáng de ài nǐ
[01:26.790] fēng le
[01:29.640] má fán kùn rǎo zhe wǒ
[01:31.900] dàn shì zuì hòu wǒ hái bù suàn tài zāo gāo
[01:34.750] zěn me néng yǒu rén gào sù wǒ fēng kuáng de ài nǐ shì cuò de
[01:38.470] rú cǐ fēng kuáng de ài nǐ
[01:43.520] fēng kuáng de ài nǐ
[01:49.210] fēng kuáng de ài nǐ
[01:54.740] fēng kuáng de ài nǐ
[02:00.560] fēng le
[02:26.590] gěi wǒ nǐ suǒ yǒu de hèn
[02:28.200] wǒ huì zài chuáng shàng fā xiè chū lái
[02:31.020] cóng lái méi yǒu guò de jī qíng, cóng lái méi yǒu guò de jī qíng
[02:32.810] nà jiù shì wǒ fēng kuáng de ài nǐ ài nǐ de yuán yīn
[02:39.790] fēng kuáng de ài nǐ
[02:45.700] fēng kuáng de ài nǐ
[02:51.110] fēng kuáng de ài nǐ
[02:56.990] fēng kuáng de ài nǐ
[03:02.540] fēng kuáng de ài nǐ
[03:07.950] fēng kuáng de ài nǐ