| 歌曲 | Phantom of the Opera |
| 歌手 | Various Artists |
| 专辑 | The Phantom of the Opera (2004 Movie Soundtrack) |
| [00:26.110] | In sleep he sang to me,in dreams he came ... |
| [00:29.360] | that voice which calls to me |
| [00:33.678] | and speaks my name ... |
| [00:38.980] | And do I dream again? |
| [00:41.778] | For now I find |
| [00:46.528] | the Phantom of the Opera is there - |
| [00:53.498] | inside my mind ... |
| [01:05.758] | Sing once again with me |
| [01:09.660] | our strange duet ... |
| [01:13.499] | My power over you |
| [01:17.999] | grows stronger yet ... |
| [01:23.068] | And though you turn from me, |
| [01:27.109] | to glance behind, |
| [01:31.499] | the Phantom of the Opera is there - |
| [01:38.848] | inside your mind ... |
| [01:51.789] | Those who have seen your face |
| [01:55.079] | draw back in fear ... |
| [01:59.479] | I am the mask you wear ... |
| [02:03.407] | It’s me they hear ... |
| [02:07.448] | Your/my spirit and your/my voice |
| [02:10.889] | in one combined: |
| [02:16.500] | the Phantom of the Opera is there - |
| [02:22.640] | inside your/my mind ... |
| [02:44.000] | In all your fantasies, |
| [02:48.200] | you always knew |
| [02:51.360] | that man and mystery ... |
| [02:56.300] | ... were both in you ... |
| [02:59.660] | And in this labyrinth, |
| [03:03.470] | where night is blind, |
| [03:08.800] | the Phantom of the Opera is there/here |
| [03:15.220] | inside your/my mind ... |
| [03:16.009] | Sing my Angel ... sing. |
| [03:22.319] | Sing for me. |
| [00:26.110] | In sleep he sang to me, in dreams he came ... |
| [00:29.360] | that voice which calls to me |
| [00:33.678] | and speaks my name ... |
| [00:38.980] | And do I dream again? |
| [00:41.778] | For now I find |
| [00:46.528] | the Phantom of the Opera is there |
| [00:53.498] | inside my mind ... |
| [01:05.758] | Sing once again with me |
| [01:09.660] | our strange duet ... |
| [01:13.499] | My power over you |
| [01:17.999] | grows stronger yet ... |
| [01:23.068] | And though you turn from me, |
| [01:27.109] | to glance behind, |
| [01:31.499] | the Phantom of the Opera is there |
| [01:38.848] | inside your mind ... |
| [01:51.789] | Those who have seen your face |
| [01:55.079] | draw back in fear ... |
| [01:59.479] | I am the mask you wear ... |
| [02:03.407] | It' s me they hear ... |
| [02:07.448] | Your my spirit and your my voice |
| [02:10.889] | in one combined: |
| [02:16.500] | the Phantom of the Opera is there |
| [02:22.640] | inside your my mind ... |
| [02:44.000] | In all your fantasies, |
| [02:48.200] | you always knew |
| [02:51.360] | that man and mystery ... |
| [02:56.300] | ... were both in you ... |
| [02:59.660] | And in this labyrinth, |
| [03:03.470] | where night is blind, |
| [03:08.800] | the Phantom of the Opera is there here |
| [03:15.220] | inside your my mind ... |
| [03:16.009] | Sing my Angel ... sing. |
| [03:22.319] | Sing for me. |
| [00:26.110] | shuì mèng zhōng tā xiàng wǒ zǒu lái, duì wǒ gē chàng |
| [00:29.360] | tā de shēng yīn hū huàn zhe wǒ |
| [00:33.678] | sù shuō zhe wǒ de míng zì |
| [00:38.980] | wǒ yòu xiàn rù mèng jìng le ma? |
| [00:41.778] | wèi hé wǒ kàn dào |
| [00:46.528] | gē jù mèi yǐng jiù zài nà |
| [00:53.498] | zài wǒ de xīn lǐ |
| [01:05.758] | yǔ wǒ zài gāo gē yī qǔ ba |
| [01:09.660] | wǒ men qí guài de èr chóng zòu |
| [01:13.499] | wǒ de lì liàng zài nǐ zhī shàng |
| [01:17.999] | bìng bù duàn zhuàng dà |
| [01:23.068] | nǐ jí shǐ tuō lí yú wǒ |
| [01:27.109] | huí guò tóu lái |
| [01:31.499] | gē jù mèi yǐng réng jiù zài nà |
| [01:38.848] | zài nǐ de xīn lǐ |
| [01:51.789] | jiàn guò nǐ liǎn de rén |
| [01:55.079] | dōu kǒng jù dì hòu tuì |
| [01:59.479] | wǒ shì nǐ pèi dài de miàn jù |
| [02:03.407] | tā men tīng dào de shì wǒ |
| [02:07.448] | nǐ wǒ de líng hún hé nǐ wǒ de shēng yīn |
| [02:10.889] | róng wéi yī tǐ |
| [02:16.500] | gē jù mèi yǐng jiù zài nà |
| [02:22.640] | zài nǐ wǒ de xīn lǐ |
| [02:44.000] | zài nǐ de suǒ yǒu huàn xiǎng lǐ |
| [02:48.200] | nǐ shǐ zhōng zhī dào |
| [02:51.360] | nà gè rén hé mì mì |
| [02:56.300] | yī zhí shēn cáng yú nǐ |
| [02:59.660] | zhè gè mí gōng zhōng |
| [03:03.470] | yè wǎn huì àn wú guāng |
| [03:08.800] | ér gē jù mèi yǐng jiù zài nà zhè |
| [03:15.220] | zài nǐ wǒ de xīn lǐ |
| [03:16.009] | chàng ba, wǒ de tiān shǐ, chàng |
| [03:22.319] | wèi wǒ gē chàng |