Playgirl

歌曲 Playgirl
歌手 Ladytron
专辑 The L Word: The Second Season (Music from the Showtime Original Series)

歌词

[offset:0]
[00:00.99] Playgirl - Ladytron
[00:16.65] Playgirl, why are you sleeping in tomorrow's world?
[00:21.97] Hey, playgirl
[00:23.47]
[00:24.66] Playgirl, why are you dancing when you could be alone?
[00:29.53]
[00:30.21] Hey, playgirl
[00:31.59]
[00:32.65] Playgirl, why are you sleeping in tomorrow's world?
[00:37.45]
[00:38.07] Hey, playgirl
[00:39.52]
[00:40.57] Playgirl, choking on cigarettes won't get you along
[00:46.13] Hey, playgirl
[00:47.75]
[00:50.13] Hey playgirl, hey playgirl
[00:55.86]
[00:56.42] Northern lights catch you coming down
[00:59.48]
[01:00.04] Sleep your way out of your hometown
[01:03.35]
[01:04.72] Playgirl, why are you sleeping in tomorrow's world?
[01:09.53]
[01:10.21] Hey, playgirl
[01:11.40]
[01:12.58] Playgirl, why are you dancing when you could be alone?
[01:17.33]
[01:18.07] Hey, playgirl
[01:19.32]
[01:20.57] Playgirl, why are you sleeping in tomorrow's world?
[01:26.06] Hey, playgirl
[01:27.43]
[01:28.62] Playgirl, choking on cigarettes won't get you along
[01:33.43]
[01:34.10] Hey, playgirl
[01:35.44]
[01:38.19] Hey playgirl, hey playgirl
[01:43.68]
[01:44.43] Northern lights catch you coming down
[01:47.36]
[01:48.11] Sleep your way out of your hometown
[01:51.67]
[01:54.22] Hey playgirl, hey playgirl
[01:59.61]
[02:01.98] Northern lights catch you coming down
[02:04.25] Sleep your way out of your hometown
[02:07.63]
[02:42.69] Hey playgirl, hey playgirl
[02:47.56]
[02:48.49] Northern lights catch you coming down
[02:51.49]
[02:52.11] Sleep your way out of your hometown
[02:55.55]
[02:58.29] Hey playgirl, hey playgirl
[03:04.10]
[03:06.28] Hey playgirl, hey playgirl
[03:12.21] Foreign coin on a telephone box
[03:15.64]
[03:16.14] A question mark on a calendar
[03:19.39]
[03:20.07] An empty seat on the alpha line
[03:24.13] A sorting code, an account number
[03:27.68]
[03:30.31] Hey playgirl, hey playgirl
[03:36.23] Northern lights catch you coming down
[03:40.17] Sleep your way out of your hometown

歌词大意

[00:00.99]
[00:16.65] huā huā xiǎo jiě nǐ wèi hé chén shuì zài míng rì de shì jiè lǐ
[00:21.97] hēi huā huā xiǎo jiě
[00:24.66] huā huā xiǎo jiě nǐ wèi hé zài dú chǔ shí hái piān piān qǐ wǔ
[00:30.21] hēi huā huā xiǎo jiě
[00:32.65] huā huā xiǎo jiě nǐ wèi hé chén shuì zài míng rì de shì jiè lǐ
[00:38.07] hēi huā huā xiǎo jiě
[00:40.57] huā huā xiǎo jiě lìng rén zhì xī de xiāng yān wú fǎ péi bàn nǐ xià qù
[00:46.13] hēi huā huā xiǎo jiě
[00:50.13] hēi huā huā xiǎo jiě
[00:56.42] běi jí guāng huì zhuā zhù nǐ
[01:00.04] zài lí xiāng zhī lù shàng rù shuì
[01:04.72] huā huā xiǎo jiě nǐ wèi hé chén shuì zài míng rì de shì jiè lǐ
[01:10.21] hēi huā huā xiǎo jiě
[01:12.58] huā huā xiǎo jiě nǐ wèi hé zài dú chǔ shí hái piān piān qǐ wǔ
[01:18.07] hēi huā huā xiǎo jiě
[01:20.57] huā huā xiǎo jiě nǐ wèi hé chén shuì zài míng rì de shì jiè lǐ
[01:26.06] hēi huā huā xiǎo jiě
[01:28.62] huā huā xiǎo jiě lìng rén zhì xī de xiāng yān wú fǎ péi bàn nǐ xià qù
[01:34.10] hēi huā huā xiǎo jiě
[01:38.19] hēi huā huā xiǎo jiě
[01:44.43] běi jí guāng huì zhuā zhù nǐ
[01:48.11] zài lí xiāng zhī lù shàng rù shuì
[01:54.22] hēi huā huā xiǎo jiě
[02:01.98] běi jí guāng huì zhuā zhù nǐ
[02:04.25] zài lí xiāng zhī lù shàng rù shuì
[02:42.69] hēi huā huā xiǎo jiě
[02:48.49] běi jí guāng huì zhuā zhù nǐ
[02:52.11] zài lí xiāng zhī lù shàng rù shuì
[02:58.29] hēi huā huā xiǎo jiě
[03:06.28] hēi huā huā xiǎo jiě
[03:12.21] diàn huà jī shàng de wài bì
[03:16.14] rì lì shàng de wèn hào
[03:20.07] ā ěr fǎ xiàn shàng kōng de zuò wèi
[03:24.13] yí gè fēn lèi mǎ hái yǒu yí gè zhàng hào
[03:30.31] hēi huā huā xiǎo jiě
[03:36.23] běi jí guāng huì zhuā zhù nǐ
[03:40.17] zài lí xiāng zhī lù shàng rù shuì