Nobody Does It Better

歌曲 Nobody Does It Better
歌手 Carly Simon
专辑 Bridget Jones: The Edge of Reason (The O.S.T)

歌词

[00:09.36] Nobody does it better,
[00:13.48]
[00:16.10] makes me feel sad for the rest,
[00:20.85]
[00:23.59] Nobody does it half as good as you,
[00:30.08]
[00:31.64] baby, youre the best.
[00:35.51]
[00:37.94] I wasnt lookin but somehow you found me.
[00:43.81]
[00:44.93] I tried to hide from your love light,
[00:50.49]
[00:52.11] But like heaven above me,
[00:55.42] the spy who loved me,
[00:58.35] Is keeping all my secrets safe tonight.
[01:03.84]
[01:05.90] Nobody does it better,
[01:10.89]
[01:13.76] sometimes I wish someone could.
[01:18.75]
[01:20.81] Nobody does it quite the way you do.
[01:28.80] did you have to be so good?
[01:32.61]
[01:35.29] The way that you hold me,
[01:38.60] whenever you hold me,
[01:41.97] Theres some kind of magic inside you,
[01:47.52]
[01:49.14] That keeps me from runnin,
[01:52.51] but just keep it comin,
[01:55.69] Howd you learn to do the things you do?
[02:00.06]
[02:02.81] And nobody does it better,
[02:08.36]
[02:10.48] makes me feel sad for the rest.
[02:15.79]
[02:17.85] Nobody does it half as good as you.
[02:25.02]
[02:26.02] Baby, baby, baby youre the best!

歌词大意

[00:00.88]
[00:02.62]
[00:09.36] méi rén zuò de bǐ nǐ gèng hǎo le
[00:16.10] ràng wǒ shāng xīn le hǎo jiǔ
[00:23.59] méi rén zuò de xiàng nǐ nà yàng hǎo
[00:31.64] bǎo bèi, nǐ shì zuì bàng de
[00:37.94] wǒ bìng méi zhù yì dào nǐ dàn bù zhī zěn de nǐ fā xiàn le wǒ
[00:44.93] wǒ shì zhe zài nǐ de ài zhī guāng máng xià duǒ cáng
[00:52.11] dàn jiù xiàng tiān táng chū xiàn zài wǒ zhī shàng
[00:55.42] bèi ài wǒ de nǐ suǒ jiān shì zhe
[00:58.35] zhè ràng wǒ de mì mì jīn yè dōu ān rán
[01:05.90] méi rén zuò de bǐ nǐ gèng hǎo le
[01:13.76] yǒu shí hou wǒ nìng yuàn yǒu rén néng gòu bǐ nǐ gèng hǎo
[01:20.81] dàn méi yǒu rén xiàng nǐ nà yàng zuò
[01:28.80] nǐ jiù shì yào zhè me yōu xiù ma?
[01:35.29] nǐ yōng bào zhe wǒ de fāng shì
[01:38.60] wú lùn hé shí nǐ yōng bào zhe wǒ
[01:41.97] jiù hǎo xiàng nǐ yǒu zhe mǒu zhǒng mó fǎ shì de
[01:49.14] ràng wǒ tíng zhǐ táo lí
[01:52.51] zòng shǐ táo lí bù duàn xiàng wǒ xí lái
[01:55.69] nǐ shì zěn me xué huì zhè yàng qù zuò de ne
[02:02.81] méi rén zuò de bǐ nǐ gèng hǎo le
[02:10.48] ràng wǒ shāng xīn le hǎo jiǔ
[02:17.85] shèn zhì dōu méi rén zuò de yǒu nǐ yī bàn hǎo
[02:26.02] bǎo bèi, bǎo bèi, bǎo bèi nǐ shì zuì bàng de!