Amos Moses

歌曲 Amos Moses
歌手 Jerry Reed
专辑 Grand Theft Auto: San Andreas [Box Set]

歌词

[00:07.89] Yeah here comes Amos
[00:12.14] Now Amos Moses was a Cajun
[00:14.33] He lived by himself in the swamp
[00:16.83] He hunted alligator for a living
[00:18.83] He'd just knock them in the head with a stump
[00:21.45] The Louisiana law gonna get you Amos
[00:25.78] It ain't legal hunting alligator down in the swamp boy
[00:30.42] Now everyone blamed his old man
[00:32.86] For making him mean as a snake
[00:35.05] When Amos Moses was a boy
[00:36.74] His daddy would use him for alligator bait
[00:39.14] Tie a rope around his neck and throw him in the swamp
[00:44.33] Alligator man in the Louisiana bayou
[00:48.59] About forty-five minutes south of Tippitoe Louisiana
[00:53.12] Lived a man called Dr. Mills South and his pretty wife Hannah
[00:57.62] They raised up a son who could eat his weight in groceries
[01:02.51] Named him after a man of the cloth
[01:04.95] Called him Amos Moses
[01:11.18] Now the folks around south Louisiana
[01:13.36] Said Amos was a hell of a man
[01:15.67] He could trap the biggest meanest alligator
[01:18.42] And he'd just use one hand
[01:20.29] That's all he got left cause an alligator bit it
[01:25.01] Left arm gone clear up to the elbow
[01:29.08] Well the sheriff caught wind that Amos was up in the swamp
[01:32.14] Trading alligator skins
[01:33.71] So he snuck in the swamp gonna get the boy
[01:36.07] But he never came out
[01:37.95] Well I wonder where the Louisiana sheriff went to
[01:42.30] Well you can sure get lost in the Louisiana bayou
[01:47.30] About forty-five minutes south of Tippitoe Louisiana
[01:51.87] Lived a cat named Dr. Mills South and his pretty wife Hannah
[01:56.37] They raised up a son who could eat his weight in groceries
[02:01.30] Named him after a man of the cloth
[02:03.73] Called him Amos Moses
[02:06.05] I know son
[02:08.25] Make it count son
[02:09.81] About forty-five minutes south of Tippitoe Louisiana...

歌词大意

[00:07.89] hāi, lái de jiù shì Amos!
[00:12.14] Amos Moses shì gè fǎ guó hòu yì,
[00:14.33] tā yí ge rén zhù zài zhǎo zé dì.
[00:16.83] tā yǐ bǔ è yú wéi shēng,
[00:18.83] tā yòng duàn shù zhī qiāo tā men de tóu.
[00:21.45] lù yì sī ān nà zhōu zǎo wǎn bǎ nǐ shéng zhī yǐ fǎ Amos!
[00:25.78] zài zhǎo zé dì lǐ bǔ è yú shì wéi fǎ de xiǎo zi!
[00:30.42] xiàn zài suǒ yǒu rén dōu zé guài tā de lǎo diē,
[00:32.86] yīn wèi tā ràng Amos biàn de lěng kù kè bó.
[00:35.05] dāng Amos hái shì gè hái zi de shí hòu,
[00:36.74] tā bà bà jiù bǎ tā dāng è yú yòu ěr shǐ.
[00:39.14] bǎ shéng zi bǎng zài tā bó zi shàng, bǎ tā rēng jìn le zhǎo zé dì.
[00:44.33] lù yì sī ān nà hé kǒu shàng de bǔ è rén.
[00:48.59] dà yuē 45 fēn zhōng lù chéng dào le lù yì sī ān nà zhōu de xiǎo wěi bā nà lǐ,
[00:53.12] zhù zhe yī wèi jiào mǐ ěr sī nán de bó shì hé tā de piào liàng tài tài hàn nà.
[00:57.62] tā men yǎng dà le tā men de ér zi, ér zi néng zài zá huò diàn lǐ chī diào hé zì jǐ tǐ zhòng yí yàng de shí wù.
[01:02.51] gěi le tā qǔ le gè yī fú shàng de rén míng,
[01:04.95] jiào tā Amos Moses.
[01:11.18] xiàn zài nán lù yì sī ān nà de rén men,
[01:13.36] dōu bǎ Amos dàng zuò yí gè wēi xiǎn rén wù.
[01:15.67] tā néng zhuā zhù zuì dà zuì jiǎo huá de è yú,
[01:18.42] ér qiě tā zhǐ yòng yì zhī shǒu jiù néng bàn dào.
[01:20.29] jiù zhè yàng tā zhǐ shèng yī zhí zuǒ bì yīn wèi è yú yǎo diào le lìng yì zhī,
[01:25.01] dòng zhe zhǒu guān jié huàng zhe zuǒ shǒu.
[01:29.08] dāng jǐng cháng tīng dào le Amos zài zhǎo zé dì lǐ de xiāo xī,
[01:32.14] tā zhèng zài nà li jiāo yì zhe è yú pí.
[01:33.71] suǒ yǐ jǐng cháng qián rù zhǎo zé dì xiǎng yào bǎ nà xiǎo zi dǎi zhù,
[01:36.07] jié guǒ tā jiù zài yě méi yǒu huí lái guò.
[01:37.95] wǒ xiǎng zhī dào lù yì sī ān nà zhōu de jǐng cháng qù le nǎ lǐ?
[01:42.30] nǐ huì hěn qīng yì dì zài lù yì sī ān nà zhōu hé kǒu shàng mí lù.
[01:47.30] dà yuē 45 fēn zhōng lù chéng dào le lù yì sī ān nà zhōu de xiǎo wěi bā nà lǐ,
[01:51.87] zhù zhe yī wèi jiào mǐ ěr sī nán de bó shì hé tā de piào liàng tài tài hàn nà.
[01:56.37] tā men yǎng dà le tā men de ér zi, ér zi néng zài zá huò diàn lǐ chī diào hé zì jǐ tǐ zhòng yí yàng de shí wù.
[02:01.30] gěi le tā qǔ le gè yī fú shàng de rén míng,
[02:03.73] jiào tā Amos Moses.
[02:06.05] wǒ zhī dào, xiǎo zi!
[02:08.25] bié zuò wú yòng gōng, xiǎo zi!
[02:09.81] dà yuē 45 fēn zhōng lù chéng dào le lù yì sī ān nà zhōu de xiǎo wěi bā nà lǐ