Sooth Cough Medicine

歌曲 Sooth Cough Medicine
歌手 Various Artists
专辑 Grand Theft Auto: San Andreas [Box Set]

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] *man coughing*
[00:01.93] Sounds like you got a nasty cough!
[00:04.08] Yeah? No shit.
[00:05.49] Here baby, try this.
[00:07.01] Sooth?
[00:08.07] Yeah! Sooth annihilates cough and cold symptoms.
[00:11.81] Wow! I'm seeing donkeys!
[00:14.20] Hahaha! That's the patented cough-killing
[00:17.29] concoction of codeine, morphine, and alcohol.
[00:20.05] Your cold will be history! How's your cold now?
[00:23.23] Who the hell are you?
[00:24.68] I'm your wife, fool!
[00:26.25] Sooth kills a cough fast.
[00:28.17] And for the kid's chesty cough, it's Sooth Junior,
[00:30.90] the medication that comes in a fun,
[00:32.55] animal-shaped container kids will love.
[00:34.76] Hey, look at me!
[00:35.97] I'm binging on medication, just like dad! Oh...
[00:39.60] Oh my God, he's barely breathing!
[00:41.92] No, that's that's just
[00:43.52] the medicine doing it's magic.
[00:45.33] Thanks to Sooth, his cough is history.
[00:47.69] With Sooth, you'll forget you had a cough,
[00:49.79] your name, or where to properly go to the bathroom.
[00:52.17] Feel better fast, with Sooth.

歌词大意

[00:00.00] tā zài ké sòu
[00:01.93] nǐ hǎo xiàng dé le zhòng gǎn mào a!
[00:04.08] a? kào bú yào a
[00:05.49] bǎo bèi, lái shì shì zhè gè
[00:07.01] sù sī líng?
[00:08.07] méi cuò! sù sī líng kě yǐ xiāo chú ké sòu hé gǎn mào zhèng zhuàng
[00:11.81] wa! wǒ kàn dào hǎo duō tóu lǘ éi!
[00:14.20] hā hā hā! sù sī líng shì fā míng zhuān lì chǎn pǐn, zhuān mén zhì gǎn mào
[00:17.29] yóu kě dài yīn jiǔ jīng děng jīng zhì ér chéng
[00:20.05] cóng cǐ gào bié gǎn mào! gǎn jué hǎo diǎn méi?
[00:23.23] nǐ shì shuí a?
[00:24.68] wǒ shì nǐ lǎo pó a èr huò!
[00:26.25] sù sī líng zhǐ ké yǒu qí xiào
[00:28.17] nǐ jiā hái zi yě ké sòu le? lái shì shì sù sī líng ér tóng zhuāng
[00:30.90] bāo zhuāng gèng kě ài
[00:32.55] dòng wù xíng zhuàng yào píng, hái zi men zuì xǐ huān
[00:34.76] hēi, kuài kàn!
[00:35.97] wǒ zài xué lǎo bà yí yàng ne! ó è...
[00:39.60] tiān a! tā kuài méi hū xī le!
[00:41.92] fàng xīn la, nà nà nà zhǐ shì
[00:43.52] sù sī líng de qí miào xiào guǒ la
[00:45.33] gǎn xiè sù sī líng, tā zài yě bù néng ké sòu le
[00:47.69] chī le sù sī líng, nǐ huì wàng le nǐ huàn ké sòu
[00:49.79] huì wàng le nǐ jiào shà, wàng le zěn me qù cè suǒ
[00:52.17] xiǎng zǎo rì kāng fù, jiù xuǎn sù sī líng