Do Pal

歌曲 Do Pal
歌手 Various Artists
专辑 Veer Zaara

歌词

[00:00.00] 作曲 : Madan Mohan
[00:01.00] 作词 : Javed Akhtar
[00:23.15] Do pal ruka khwaabon ka kaarvaan
[00:28.55] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[00:34.45] Do pal ki thi ye dilon ki daastaan
[00:39.96] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[00:45.82] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[01:11.88] Tum the ke thi koi ujli kiran
[01:17.09] Tum the ya koi kali muskaayi thi
[01:23.34] Tum the ya tha sapnon ka tha saawan
[01:28.45] Tum the ke khushiyon ki ghata chhaayi thi
[01:34.57] Tum the ke tha koi phool khila
[01:40.02] Tum the ya mila tha mujhe naya jahaan
[01:45.96] Do pal ruka khwaabon ka kaarvaan
[01:51.37] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[01:57.32] Do pal ki thi ye dilon ki daastaan
[02:02.77] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[02:08.60] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[02:34.77] Tum the ya khushboo hawaaon mein thi
[02:39.85] Tum the ya rang saari dishaaon mein the
[02:46.02] Tum the ya roshni raahon mein thi
[02:51.33] Tum the ya geet goonje fizaaon mein the
[02:57.34] Tum the mile ya mili thi manzilein
[03:02.69] Tum the ke tha jaadoo bhara koi sama
[03:08.91] Do pal ruka khwaabon ka kaarvaan
[03:14.19] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[03:20.02] Do pal ki thi ye dilon ki daastaan
[03:25.65] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[03:31.40] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[03:36.98] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Madan Mohan
[00:01.00] zuò cí : Javed Akhtar
[00:23.15] Do pal ruka khwaabon ka kaarvaan
[00:28.55] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[00:34.45] Do pal ki thi ye dilon ki daastaan
[00:39.96] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[00:45.82] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[01:11.88] Tum the ke thi koi ujli kiran
[01:17.09] Tum the ya koi kali muskaayi thi
[01:23.34] Tum the ya tha sapnon ka tha saawan
[01:28.45] Tum the ke khushiyon ki ghata chhaayi thi
[01:34.57] Tum the ke tha koi phool khila
[01:40.02] Tum the ya mila tha mujhe naya jahaan
[01:45.96] Do pal ruka khwaabon ka kaarvaan
[01:51.37] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[01:57.32] Do pal ki thi ye dilon ki daastaan
[02:02.77] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[02:08.60] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[02:34.77] Tum the ya khushboo hawaaon mein thi
[02:39.85] Tum the ya rang saari dishaaon mein the
[02:46.02] Tum the ya roshni raahon mein thi
[02:51.33] Tum the ya geet goonje fizaaon mein the
[02:57.34] Tum the mile ya mili thi manzilein
[03:02.69] Tum the ke tha jaadoo bhara koi sama
[03:08.91] Do pal ruka khwaabon ka kaarvaan
[03:14.19] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[03:20.02] Do pal ki thi ye dilon ki daastaan
[03:25.65] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[03:31.40] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan
[03:36.98] Aur phir chal diye tum kahaan hum kahaan

歌词大意

[00:23.15] tū rán jiān, mèng xiǎng tíng xià le jiǎo bù
[00:28.55] wǒ men biàn yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[00:34.45] shí jiān huì xù xiě wǒ men ài de gù shì
[00:39.96] wǒ men jiāng yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[00:45.82] wǒ men jiāng yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[01:11.88] nà shi nǐ, hái shì yī shù guāng
[01:17.09] nà shi nǐ, hái shì hán xiào de huā lěi
[01:23.34] nà shi nǐ, hái shì mèng jìng lǐ de yǔ
[01:28.45] nǐ shì dài lái kuài lè de yún cǎi ma
[01:34.57] yì huò shì nà zhàn fàng de fēn fāng
[01:40.02] wǒ yù dào de shì nǐ, hái shì yī duàn zhǎn xīn de shēng huó
[01:45.96] tū rán jiān, mèng xiǎng tíng xià le jiǎo bù
[01:51.37] wǒ men biàn yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[01:57.32] shí jiān huì xù xiě wǒ men ài de gù shì
[02:02.77] wǒ men jiāng yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[02:08.60] wǒ men jiāng yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[02:34.77] nà shi nǐ, hái shì lán zhǐ de xiāng qì
[02:39.85] nà shi nǐ, hái shì huán rào shēn páng de sè cǎi
[02:46.02] nà shi nǐ, hái shì yǐn lù de míng dēng
[02:51.33] nǐ shì kōng zhōng huí xiǎng de gē shēng ma
[02:57.34] yì huò shì wǒ yǐ liǎo rán yú xīn de fāng xiàng
[03:02.69] nà shi nǐ, hái shì yī zhǒng mó lì
[03:08.91] tū rán jiān, mèng xiǎng tíng xià le jiǎo bù
[03:14.19] wǒ men biàn yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[03:20.02] shí jiān huì xù xiě wǒ men ài de gù shì
[03:25.65] wǒ men jiāng yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[03:31.40] wǒ men jiāng yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng
[03:36.98] wǒ men jiāng yào fēn lí, nǐ wǎng hé fāng, wǒ yòu jiāng qù wǎng hé fāng