| 歌曲 | Gifts and Curses |
| 歌手 | Yellowcard |
| 专辑 | Spider-Man 2 (Music From and Inspired By) |
| [00:23.56] | Mary belongs to the words of a song. |
| [00:29.59] | I try to be strong for her, try not to be wrong for her. |
| [00:35.61] | But she will not wait for me, anymore, anymore. |
| [00:41.92] | Why did I say all those things before? I was sure. |
| [00:47.53] | |
| [00:47.72] | (She is the one), but I have a purpose, |
| [00:50.17] | (she is the one), and I have to fight this, |
| [00:53.24] | (she is the one), a villian I can't knock down. |
| [00:59.75] | |
| [00:59.94] | I see your face with every punch I take, |
| [01:04.45] | and every bone I break, it's all for you. |
| [01:11.99] | And my worst pains are words I cannot say, |
| [01:16.54] | still I will always fight on for you. |
| [01:22.54] | |
| [01:23.91] | Mary's alive in the bright New York sky, |
| [01:30.01] | the city lights shine for her, above them I cry for her. |
| [01:36.22] | Everything's small on the ground below, down below. |
| [01:42.34] | What if I fall, then where would I go, would she know? |
| [01:47.45] | |
| [01:47.60] | (She is the one), all that I wanted, |
| [01:50.70] | (she is the one), and I will be haunted, |
| [01:53.69] | (she is the one), this gift is my curse for now. |
| [01:59.03] | |
| [02:00.15] | I see your face with every punch I take, |
| [02:04.87] | and every bone I break, it's all for you. |
| [02:12.42] | And my worst pains are words I cannot say, |
| [02:17.07] | Still I will always fight on for you. |
| [02:25.13] | |
| [04:13.45] | I see your face with every punch I take |
| [04:17.83] | and every bone I break, it's all for you |
| [04:25.31] | And my worst pains are words I cannot say |
| [04:30.08] | Still I will always fight on for you. |
| [04:38.82] | Fight on for you |
| [04:44.85] | Fight on for you |
| [05:00.00] |
| [00:23.56] | zhè shǒu gē de huà yǔ shǔ yú Mary |
| [00:29.59] | wǒ shì zhe wèi tā jiān qiáng, bù fàn cuò |
| [00:35.61] | rán ér tā bú huì zài děng wǒ, yǒng yuǎn bù zài, bù zài |
| [00:41.92] | yī qiè hái shì wèi zhī shù, wǒ wèi hé jǐn shuō zhèi xiē? |
| [00:47.72] | tā shì wǒ de wéi yī dàn wǒ yǒu shǒu wàng |
| [00:50.17] | tā shì wǒ de wéi yī qiě wǒ dé wèi cǐ ér zhàn |
| [00:53.24] | tā shì wǒ de wéi yī yí gè wǒ wú fǎ zhàn shèng de" huài jiā huo" |
| [00:59.94] | měi yī cì shēn shòu tòng jī, nǐ de liǎn páng zài wǒ miàn qián fú xiàn |
| [01:04.45] | ér wǒ měi yī gēn duàn liè zhī gǔ, quán wèi nǐ ér yǐ |
| [01:11.99] | zuì lìng wǒ tòng kǔ de shì wǒ wú fǎ sù shuō zhèi xiē |
| [01:16.54] | wǒ jiāng yī rán wèi nǐ ér zhàn |
| [01:23.91] | Mary zài dēng huǒ huī huáng de niǔ yuē zhī kōng |
| [01:30.01] | chéng shì zhī huǒ wèi tā zhào yào ér wǒ zài dēng huǒ zhī shàng wèi tā kū qì |
| [01:36.22] | yuǎn zài dì shàng de yī qiè kàn qǐ lái rú cǐ wēi xiǎo |
| [01:42.34] | rú guǒ wǒ jiāng zhuì luò, nà shí wǒ yòu shēn guī hé chǔ, tā huì zhī dào ma? |
| [01:47.60] | tā shì wǒ de wéi yī shì wǒ wéi yī xī wàng yōng yǒu de |
| [01:50.70] | tā shì wǒ de wéi yī ér wǒ jiāng wèi cǐ huáng rán |
| [01:53.69] | tā shì wǒ de wéi yī zhè gè tiān fù rú jīn shì duì wǒ de zǔ zhòu |
| [02:00.15] | měi yī cì shēn shòu tòng jī, nǐ de liǎn páng zài wǒ miàn qián fú xiàn |
| [02:04.87] | ér wǒ měi yī gēn duàn liè zhī gǔ, quán wèi nǐ ér yǐ |
| [02:12.42] | zuì lìng wǒ tòng kǔ de shì wǒ wú fǎ sù shuō zhèi xiē |
| [02:17.07] | wǒ jiāng yī rán wèi nǐ ér zhàn |
| [04:13.45] | měi yī cì shēn shòu tòng jī, nǐ de liǎn páng zài wǒ miàn qián fú xiàn |
| [04:17.83] | ér wǒ měi yī gēn duàn liè zhī gǔ, quán wèi nǐ ér yǐ |
| [04:25.31] | zuì lìng wǒ tòng kǔ de shì wǒ wú fǎ sù shuō zhèi xiē |
| [04:30.08] | wǒ jiāng yī rán wèi nǐ ér zhàn |
| [04:38.82] | wèi nǐ ér zhàn |
| [04:44.85] | wèi nǐ ér zhàn |