One Day More

歌曲 One Day More
歌手 Various Artists
专辑 Les Miserables Original London Cast

歌词

[00:03.850]
[00:12.760] One day more,
[00:15.270] Another day, another destiny,
[00:18.500] This never ending road to Calvary;
[00:22.610] These men who seem to know my crime
[00:24.440] Will surely come a second time,
[00:26.210] One day more...
[00:27.390] I did not live until today,
[00:33.140] How can I live when we are parted?
[00:37.750] One day more...
[00:39.240] Tomorrow you'll be worlds away,
[00:45.510] And yet with you, my world has started.
[00:51.880] One more day all on my own
[00:55.780] Will we ever meet again?
[00:58.230] One more day with him not caring
[01:02.160] I was born to be with you.
[01:04.560] What a life I might have known
[01:08.150] And I swear I will be true!
[01:10.960] But he never saw me there...
[01:20.740] One more day before the storm!
[01:27.150] At the barricades of Freedom!
[01:33.390] When our ranks begin to form,
[01:43.670] The time is now
[01:46.610] The place is here
[01:50.650] One day more!
[01:53.920] One more day till revolution,
[01:55.450] We will nip it in the bud!
[01:58.130] we willbe ready for these little schoolboys,
[02:01.580] They will wet themselves with blood!
[02:03.370] One day more!
[02:04.560] Watch'm run amuck,
[02:05.580] Catch'm as they fall,
[02:07.010] Never know your luck
[02:07.960] 'Till there's a free for all,
[02:09.890] Here a little dip
[02:11.260] There a little touch,
[02:12.690] Most of them are goners
[02:13.970] So they won't miss much!
[02:15.260] Various Students
[02:16.300] One day to a new beginning
[02:18.920] Raise the flag of freedom high!
[02:21.770] Every man will be a king
[02:24.880] Every man will be a king
[02:27.690] There's a new world for the winning
[02:31.490] There's a new world to be won
[02:33.590] Do you hear the people sing?
[02:37.130] My place is here,
[02:40.010] I fight with you!
[02:44.040] One day more!
[02:46.150] I will join these people's heroes
[02:49.040] I will follow where they go
[02:51.580] I will know their little secrets,
[02:54.800] I will know the things they know.
[02:56.770] One day more!
[02:57.780] Watch 'em run amuck
[02:58.770] Catch 'em as they fall
[03:00.260] Never know your luck
[03:01.290] When there's a free-for-all
[03:03.130] We'll be ready for these schoolboys
[03:07.130] Tomorrow is the judgement day
[03:08.120] Tomorrow we'll discover
[03:10.970] What our God in Heaven has in store!
[03:13.770] One more dawn
[03:16.550] One more day
[03:19.640] One day more!

歌词大意

[00:12.760] zhǐ dài míng rì
[00:15.270] xīn de yì tiān xīn de mìng yùn
[00:18.500] hào jìn màn màn yī shēng zǒu zài zhè jīng jí lù shàng
[00:22.610] zhèi xiē rén zhī dào wǒ guò qù de zuì
[00:24.440] zhōng jiū bú huì fàng guò wǒ
[00:26.210] zhǐ dài míng rì
[00:27.390] wǒ de rén shēng zì jīn rì cái yǒu yì yì
[00:33.140] ruò yǔ nǐ fēn lí wǒ zěn néng huó xià qù?
[00:37.750] zhǐ dài míng rì
[00:39.240] míng rì wǒ men jiù yào tiān gè yī fāng
[00:45.510] wǒ de shì jiè yǒu le nǐ cái kāi shǐ
[00:51.880] míng rì wǒ yī jiù jié rán yī shēn
[00:55.780] wǒ men hái néng xiāng jiàn ma?
[00:58.230] míng rì tā yī jiù bù wén bù wèn
[01:02.160] wǒ zhù dìng yào yǔ nǐ zài yì qǐ
[01:04.560] wǒ běn gāi yōng yǒu zěn yàng de rén shēng
[01:08.150] wǒ fā shì wèi nǐ yǒng shǒu zhōng zhēn
[01:10.960] wèi tā shǒu hòu tā què kàn bú jiàn
[01:20.740] zhǐ dài míng rì bào fēng yǔ jiù yào lái lín
[01:27.150] zhù qǐ jiē lěi zhēng qǔ zì yóu
[01:33.390] wǒ men de duì wǔ yán zhèn yǐ dài
[01:43.670] jiù shì xiàn zài
[01:46.610] shí hòu dào le
[01:50.650] zhǐ dài míng rì
[01:53.920] míng rì gé mìng yǐ xù shì dài fā
[01:55.450] wǒ men huì bǎ tā è shā zài méng yá
[01:58.130] wǒ men huì guǎn jiào zhè qún xiǎo nán shēng
[02:01.580] ràng tā men cháng cháng liú xiě de zī wèi
[02:03.370] zhǐ dài míng rì
[02:04.560] kàn tā men cán shā
[02:05.580] děng tā men dǎo xià
[02:07.010] tiān shàng diào xiàn bǐng
[02:07.960] rén rén dōu yǒu fèn
[02:09.890] zhè lǐ guā diǎn pí
[02:11.260] nà lǐ kāi diǎn yóu
[02:12.690] fǎn zhèng tā men sǐ dào lín tóu le
[02:13.970] cái bù jiè yì ne
[02:15.260]
[02:16.300] míng rì jiù shì zhǎn xīn de kāi shǐ
[02:18.920] gāo jǔ qǐ zì yóu de qí zhì
[02:21.770] měi ge rén dōu shì wáng guó zhī zhǔ
[02:24.880] měi ge rén dōu shì wáng guó zhī zhǔ
[02:27.690] xīn shì jiè zhǐ shǔ yú shèng lì zhě
[02:31.490] xīn shì jiè děng dài wǒ men zhēng fú
[02:33.590] tīng a rén mín zài gē chàng
[02:37.130] wǒ shǔ yú zhè lǐ
[02:40.010] wǒ gēn nǐ men bìng jiān zuò zhàn
[02:44.040] zhǐ dài míng rì
[02:46.150] wǒ de rén shēng zì jīn rì cái yǒu yì yì
[02:49.040] wǒ huì jǐn jǐn zhuī zōng tā men
[02:51.580] wǒ huì chá chū tā men de xiǎo mì mì
[02:54.800] wǒ huì chá chū tā men de dà yīn móu
[02:56.770] zhǐ dài míng rì
[02:57.780] kàn tā men cán shā
[02:58.770] děng tā men dǎo xià
[03:00.260] tiān shàng diào xiàn bǐng
[03:01.290] rén rén dōu yǒu fèn
[03:03.130] wǒ men huì guǎn jiào zhè qún xiǎo nán shēng
[03:07.130] míng rì jiù shì zuì zhōng shěn pàn rì
[03:08.120] míng rì jiù jiāng jiē xiǎo
[03:10.970] tiān yì rú hé ān pái
[03:13.770] zhǐ dài lí míng
[03:16.550] zhǐ dài pò xiǎo
[03:19.640] zhǐ dài míng rì