If You Believe

歌曲 If You Believe
歌手 Bryan Adams
专辑 Ella Enchanted (Original Soundtrack)

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:07.86] Once upon a time I always did as I was told
[00:16.59] (Yeah)
[00:21.29] And every day and night I tried to make it on my own
[00:34.18] But I had a secret, I needed someone there to tell
[00:41.01] You said look inside yourself, you can break the spell
[00:48.68] Believe the voice inside of you
[00:55.21] Live out your dreams and make them true
[01:02.03] Through your eyes, I may see
[01:05.32] With your love, you set me free
[01:08.85] Wishes can come true if you believe
[01:18.41] I opened up my eyes and every wish I had was granted
[01:32.06] And to my surprise I found myself with you the night chanted
[01:39.90] (Yeah)
[01:45.01] Everyone can make a change, I knew that when I met you
[01:51.58] Together we can make it if you feel it too
[01:58.25] Ohh
[02:01.03] Believe the voice inside of you
[02:07.80] Live out your dreams and make them true
[02:14.57] Through your eyes, I may see
[02:17.80] With your love, you set me free
[02:21.14] Wishes can come true if you believe
[02:28.47] (If you believe in love)
[02:30.34] Wishes can come true
[02:34.54] (If you believe in love)
[02:36.96] Wishes can come true if you believe
[02:41.46] (If you believe in love)
[02:43.99] Believe
[02:48.14] Believe the voice inside of you
[02:55.71] Live out your dreams and make them true
[03:02.38] Through your eyes, I may see
[03:05.55] With your love, you set me free
[03:08.94] Wishes can come true, ya, if you believe
[03:15.76] (If you believe in love)
[03:19.26] Live out you dreams and make them true
[03:22.80] (If you believe in love)
[03:25.58] Through your eyes you help me see
[03:29.37] With your love, you set me free
[03:32.66] Wishes can come true if you believe

歌词大意

[00:07.86] zài céng jīng de rì zi lǐ, wǒ zǒng shì bié rén gào sù wǒ zěn me zuò wǒ jiù zěn me zuò
[00:16.59] Yeah
[00:21.29] měi rì měi yè, wǒ cháng shì zhe zì lì
[00:34.18] dàn shì wǒ yǒu yí gè mì mì, wǒ xū yào zhǎo gè rén qīng shù
[00:41.01] nǐ shuō kàn qīng nǐ nèi xīn de zì jǐ, nǐ jiù kě yǐ dǎ pò zǔ zhòu
[00:48.68] xiāng xìn nèi xīn de nǐ de shēng yīn
[00:55.21] qù shí jiàn nǐ zhòng duō de mèng xiǎng, ràng tā men shí xiàn
[01:02.03] tòu guò nǐ de shuāng yǎn, wǒ kě yǐ kàn jiàn
[01:05.32] nǐ de ài, ràng wǒ dé yǐ shì fàng
[01:08.85] miǎo máng de mèng xiǎng yě kě yǐ chéng zhēn, zhǐ yào nǐ jiān xìn
[01:18.41] wǒ chǎng liàng wǒ de shuāng yǎn, měi yí gè wǒ yǒu guò de yuàn wàng, dōu yǐ shí xiàn
[01:32.06] huí xiǎng qǐ wǒ hé nǐ zài yì qǐ de měi gè yè wǎn, dōu zú yǐ ràng wǒ jīng xǐ
[01:39.90] Yeah
[01:45.01] měi ge rén dōu kě yǐ gǎi biàn, dāng wǒ yù jiàn nǐ de shí hòu wǒ jiù zhī dào
[01:51.58] rú guǒ nǐ yě gǎn jué dào le tā, wǒ men kě yǐ yì qǐ ràng tā chéng zhēn
[01:58.25] áo
[02:01.03] xiāng xìn nèi xīn de nǐ de shēng yīn
[02:07.80] qù shí jiàn nǐ zhòng duō de mèng xiǎng, ràng tā men shí xiàn
[02:14.57] tòu guò nǐ de shuāng yǎn, wǒ kě yǐ kàn jiàn
[02:17.80] nǐ de ài, ràng wǒ dé yǐ shì fàng
[02:21.14] miǎo máng de mèng xiǎng yě kě yǐ chéng zhēn, zhǐ yào nǐ jiān xìn
[02:28.47] rú guǒ nǐ xiāng xìn ài qíng
[02:30.34] miǎo máng de mèng xiǎng yě kě yǐ chéng zhēn
[02:34.54] rú guǒ nǐ xiāng xìn ài qíng
[02:36.96] miǎo máng de mèng xiǎng yě kě yǐ chéng zhēn, zhǐ yào nǐ jiān xìn
[02:41.46] rú guǒ nǐ xiāng xìn ài qíng
[02:43.99] xiāng xìn
[02:48.14] xiāng xìn nèi xīn de nǐ de shēng yīn
[02:55.71] qù shí jiàn nǐ zhòng duō de mèng xiǎng, ràng tā men shí xiàn
[03:02.38] tòu guò nǐ de shuāng yǎn, wǒ kě yǐ kàn jiàn
[03:05.55] nǐ de ài, ràng wǒ dé yǐ shì fàng
[03:08.94] miǎo máng de mèng xiǎng yě kě yǐ chéng zhēn, zhǐ yào nǐ jiān xìn
[03:15.76] rú guǒ nǐ xiāng xìn ài qíng
[03:19.26] qù shí jiàn nǐ zhòng duō de mèng xiǎng, ràng tā men shí xiàn
[03:22.80] rú guǒ nǐ xiāng xìn ài qíng
[03:25.58] tòu guò nǐ de shuāng yǎn, wǒ kě yǐ kàn jiàn
[03:29.37] nǐ de ài, ràng wǒ dé yǐ shì fàng
[03:32.66] miǎo máng de mèng xiǎng yě kě yǐ chéng zhēn, zhǐ yào nǐ jiān xìn